ARRANGES in Thai translation

• จัด
• จัดเรียง
• จัดการ
• เรียบเรียง

Examples of using Arranges in English and their translations into Thai

Alliance Optics Group arranges local seminars, workshops and events exclusively for our members and the partner- suppliers.
AllianceOpticsGroupจัดสัมมนาท้องถิ่นการประชุมเชิงปฏิบัติการและกิจกรรมพิเศษสำหรับสมาชิกและหุ้นส่วนซัพพลายเออร์ของเรา

Once a player arranges the cards and indicates that his or her turn is complete, the next player flips over all five cards and starts their own arrangement.
เมื่อผู้เล่นจัดบัตรและแสดงให้เห็นว่าการเปิดของเขาหรือเธอเสร็จสมบูรณ์ผู้เล่นถัดไปพลิกทั้งห้าบัตรและเริ่มจัดของตัวเอง

It is forbidden even the minimum concentration of alcohol, while police regularly arranges checks detain violators.
มันเป็นสิ่งต้องห้ามแม้กระทั่งความเข้มข้นต่ำสุดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะที่ตำรวจตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอจัดกักตัวผู้ฝ่าฝืน

Regularly communicates and arranges field visits and participations in CSR and environmental projects.
การสื่อสารเละการจัดกิจกรรมดูงานรวมถึงการมีส่วนร่วมในกิจกรรมCSRหรือด้านอนุรักษ์สิ่งเเวดล้อมต่างๆอย่างสม่ำเสมอ

He constantly arranges interrogations with predilection, requires a full report, is jealous of each post and checks your phone and personal correspondence.
เขาจัดให้มีการสอบสวนอย่างต่อเนื่องกับความสมัครใจต้องรายงานฉบับเต็มอิจฉาแต่ละโพสต์และตรวจสอบโทรศัพท์และจดหมายส่วนตัวของคุณ

The box flower arranges short flowers in a box while considering color shade, so it is easy to produce even if you are new to arranging flowers.
ดอกไม้กล่องเพื่อให้เราบรรจุในกล่องในขณะที่คิดโทนสีดอกไม้ที่ถูกตัดสั้นนอกจากนี้ยังมีการผลิตการจัดง่ายสำหรับครั้งแรกที่มันคือการจัดดอกไม้

This 100 cashmere scarf hand feels soft and warm may bring you top skin contact experience when it closes to your body Classical bright lattice promotes the whole colorfulness This kind of scarf arranges a raw edge at the bottom which is delicate….
ผ้าพันคอผ้าพันคอผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่ง100% นุ่มและอบอุ่นอาจทำให้คุณได้รับประสบการณ์การติดต่อกับผิวหนังชั้นยอดเมื่อปิดกายของคุณตาข่ายสว่างคลาสสิกช่วยส่งเสริมความมีสีสันทั้งหมดผ้าพันคอชนิดนี้จัดขอบดิบที่ด้านล่างซึ่งมีความละเอียดอ่อนและทนทาน

The Board of Directors arranges control system on financial report and compliance to the rules, regulations and policies. The Board of Directors also arranges for an independent work unit responsible for monitoring such control system and disclosed it in the annual report.
คณะกรรมการบริษัทฯจัดให้มีระบบการควบคุมด้านการดำเนินงานด้านรายงานทางการเงินและด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบและนโยบายคณะกรรมการบริษัทฯจัดให้มีบุคคลหรือหน่วยงานที่มีความเป็นอิสระในการปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้รับผิดชอบในการตรวจสอบระบบการควบคุมดังกล่าวและเปิดเผยไว้ในรายงานประจำปี

The Board of Directors arranges to have annual self-assessment of the Board, committees, and individual directors, and the results of which will be further used for development of their performance of duties.
คณะกรรมการบริษัทจัดให้มีการประเมินผลการปฏิบัติหน้าที่ประจำปีของคณะกรมการคณะกรรมการชุดย่อยและกรรมการรายบุคคลโดยผลประเมินควรถูกนำไปใช้สำหรับการพัฒนาการปฏิบัติหน้าที่ต่อไปด้วย

Provide a hotel room for the passenger without any charge at least 1 night and arranges an appropriate transportation between the airport and the hotel if the new flight is scheduled to depart later than the original schedule for 1 day.
สายการบินพร้อมจัดที่พักแรมให้แก่ผู้โดยสารตั้งแต่1คืนขึ้นไปตามความจำเป็นและเหมาะสมในการจัดการขนส่งระหว่างสนามบินและที่พักแรมในกรณีที่เที่ยวบินใหม่ที่มีกำหนดเวลาการออกเดินทางล่าช้ากว่ากำหนดเวลาตามตารางการบินเดิมเกินกว่า1วันโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย

Nesting is a sheet metal optimizing technique, which intelligently rotates/arranges the parts in a very space-saving manner, utilizing the plate fully as high as 90%. Metal prices are rising gradually, each inches counts. Nesting technology with Storm CNC can bring the best out of your production.
Nestingเป็นเทคนิคการเพิ่มประสิทธิภาพของแผ่นโลหะซึ่งหมุนจัดเรียงชิ้นส่วนอย่างชาญฉลาดในลักษณะที่ประหยัดพื้นที่มากโดยใช้แผ่นอย่างเต็มที่สูงถึง90% ราคาโลหะจะเพิ่มขึ้นเรื่อยแต่ละนิ้วมีค่าเทคโนโลยีการทำรังกับStormCNCสามารถนำสิ่งที่ดีที่สุดออกมาจากการผลิตของคุณ

The tone knob arranges tones of both rear and front pickups, its original contour shaping gives more fitness, so you can access and play at high frets comfortable. Also the neck has an amazing arranging rod and It helps MC1-STD kept in good condition easily.
ตัวtoneknobเรียบเรียงเสียงต่างๆทั้งrearและfrontpickupรูปทรงดั้งเดิมให้รูปทรงที่กระชับมากกว่าดังนั้นคุณสามารถเล่นกีต้าร์ที่highfretได้อย่างสบายรวมทั้งคอกีต้าร์มีการจัดเรียงrodและมันช่วยให้กีต้าร์คงสภาพที่ดีได้ง่าย

Feedster- is a unique and useful news reader, which arranges all news from your accounts in social networks. Here you can manage news resources and add or remove them in just a few clicks if needed. All news are shown in the common list, where you can read them as much as you….
Feedster-เป็นผู้อ่านข่าวที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นประโยชน์ซึ่งจัดเรียงข่าวทั้งหมดจากบัญชีของคุณในเครือข่ายสังคมที่นี่คุณสามารถจัดการทรัพยากรข่าวสารและเพิ่มหรือลบออกได้ด้วยการคลิกเพียงไม่กี่ครั้งหากจำเป็นข่าวทั้งหมดจะแสดงในรายการทั่วไปซึ่งคุณสามารถอ่านได้เท่าที่คุณต้องการคุณลักษณะของเกม: การซิงค์กับเครือข่ายสังคมการแก้ไขแหล่งข้อมูลข่าวสารในฟีดข้อมูลเนื้อหาต่างๆ

Provide a hotel room for the passenger without any charge at least 1 night and arranges an appropriate transportation between the airport and the hotel if the new flight is scheduled to depart later than the original schedule for 1 day without any charge.
สายการบินพร้อมจัดที่พักแรมให้แก่ผู้โดยสารตั้งแต่1คืนขึ้นไปตามความจำเป็นและเหมาะสมในการจัดการขนส่งระหว่างสนามบินและที่พักแรมในกรณีที่เที่ยวบินใหม่ที่มีกำหนดเวลาการออกเดินทางล่าช้ากว่ากำหนดเวลาตามตารางการบินเดิมเกินกว่า1วันโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย

The Company arranges to have the complete minutes of the shareholders' meeting including questions& answers during the meeting, and the meeting resolution showing votes that agree, disagree, and abstain in each agenda, the names of the directors attending the meeting and the directors who absent, which will be published on the Company's website both Thai and English.
บริษัทฯจัดให้มีการทำรายงานการประชุมผู้ถือหุ้นโดยบันทึกรายงานการประชุมให้ครบถ้วนทุกขั้นตอนตามลำดับวาระการประชุมรวมทั้งบันทึกคำถามและคำตอบในระหว่างการประชุมและมติที่ประชุมรวมทั้งคะแนนเสียงที่เห็นด้วยไม่เห็นด้วยและงดออกเสียงในแต่ละวาระรวมถึงมีบันทึกรายชื่อกรรมการที่เข้าร่วมประชุมและกรรมการที่ลาประชุมและเผยแพร่บนเว็บไซต์ของบริษัทฯทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

The customer provides the HF/ UHF antenna design drawing, the file format AUTO CAD(. dwg), we quotes in 24 hours, the quoted expense includes the plate making expense and the product quotation, confirms the technical details, after signing the agreement, we will provide antenna layout within 24 hours- Customer Confirmation- Customer Confirm plate layout and pay plate fee- we arranges production plan- Plate making and sample production- Provide 20~400pcs free antenna samples to customer confirmation.
ลูกค้าให้HFUHFภาพวาดการออกแบบเสาอากาศ, รูปแบบไฟล์AutoCADDWG, เราพูดใน24ชั่วโมง, ค่าใช้จ่ายที่ยกมารวมถึงค่าใช้จ่ายในการทำแผ่นและใบเสนอราคาสินค้า, ยืนยันรายละเอียดทางเทคนิค, หลังจากลงนามในสัญญา, เราจะให้รูปแบบเสาอากาศภายใน24ชั่วโมง-การยืนยันของลูกค้า-รูปแบบแผ่นยืนยันของลูกค้าและค่าธรรมเนียมแผ่นจ่าย-เราจัดแผนการผลิต-ทำแผ่นและการผลิตตัวอย่าง-ให้20~ 400pcsตัวอย่างเสาอากาศอิสระในการยืนยันของลูกค้า

As a tourist, the best transport means would be through a private car. All you need is get in touch with the numerous cheap car hire companies and rent a car. Tourist destinations might be far apart according to your tastes, and public forms of transport might be inconveniencing and very expensive. You can make arranges with a car hire company online, so that you can have your car at the airport by the time you touch down at the airport.
เป็นนักท่องเที่ยวพาหนะขนส่งที่ดีที่สุดจะเป็นทางรถยนต์ส่วนตัวทั้งหมดที่คุณต้องจะติดต่อบริษัทเช่ารถราคาถูกจำนวนมากและเช่ารถสถานที่ท่องเที่ยวอาจจะห่างตามรสนิยมของคุณและขนส่งสาธารณะรูปแบบอาจจะinconveniencingและมีราคาแพงมากคุณสามารถทำการจัดเรียงกับเช่าบริษัทรถออนไลน์เพื่อให้คุณสามารถมีรถที่สนามบินตามเวลาที่คุณสัมผัสลงที่สนามบินได้

Eyecon- is a program which automatically adds photos to your contacts and arranges your favorite messengers for fast and simple access. Bright intuitive list of contacts will allow you to gather icons of the most popular application in one page. With the help of this contact finder you will see a photo and name of someone calling directly during the….
เป็นโปรแกรมที่จะเพิ่มรูปภาพให้กับรายชื่อติดต่อของคุณโดยอัตโนมัติและจัดระเบียบทูตที่คุณชื่นชอบเพื่อการเข้าถึงที่รวดเร็วและเรียบง่ายรายชื่อผู้ติดต่อที่ใช้งานง่ายและสดใสช่วยให้คุณสามารถรวบรวมไอคอนของแอพพลิเคชันยอดนิยมในหน้าเดียวได้ด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือค้นหาที่อยู่ติดต่อนี้คุณจะเห็นรูปถ่ายและชื่อของบุคคลที่โทรติดต่อโดยตรงระหว่างการโทรคุณลักษณะเกม: เปลี่ยนรายชื่อผู้ติดต่อของคุณให้เป็นอัลบั้มที่สดใสการซิงค์กับบรรดาร่อซู้ลที่เป็นที่นิยมทั้งหมดเพิ่มที่อยู่ติดต่อใหม่

The Board convenes regularly at least quarterly with meeting invitation including information and clear agenda of the meeting delivered to all directors at least 7 days in advance. The company arranges to record minute of the meeting in writing to report the result of the meeting and retains the minute for the Board and relevant parties viewing and examining. During the year 2017, there were 4 Board Meeting with all directors attended in all the meetings.
บริษัทจะจัดให้มีการประชุมคณะกรรมการเป็นประจำอย่างน้อย3เดือนต่อครั้งโดยมีการส่งหนังสือนัดประชุมพร้อมข้อมูลประกอบวาระการประชุมอย่างชัดเจนให้คณะกรรมการศึกษาก่อนล่วงหน้าไม่น้อยกว่า7วันนอกจากนี้บริษัทยังได้มีการจดบันทึกการประชุมเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อรายงานผลการประชุมและเก็บรวบรวมไว้เพื่อให้คณะกรรมการและผู้เกี่ยวข้องสามารถตรวจสอบได้ในรอบปี2560มีการประชุมคณะกรรมการบริษัทจำนวนทั้งสิ้น4ครั้งมีคณะกรรมการเข้าร่วมประชุมโดยพร้อมเพียงกัน

We have a designated welfare officer who is available every day to discuss any issues your child may have while in London. Every student is also given a 24/7 telephone number in case of emergencies in the evenings or at weekends. In addition, our welfare officer arranges a meeting with all of our students aged 16 and 17 every week to discuss welfare issues, give reminders about safety in London and check if they are happy and enjoying their time in the UK.
เราได้กำหนดเจ้าหน้าที่ด้านสวัสดิภาพทุกๆวันเพื่อให้คำปรึกษาปัญหาต่างๆที่ลูกหลายของคุณอาจเผชิญขณะที่ใช้ชีวิตอยู่ในลอนดอนพวกเขาจะได้รับหมายเลขโทรศัพท์ที่สามารถติดต่อได้แม้จะเป็นตอนเย็นหรือวันหยุดในกรณีฉุกเฉินนอกจากนั้นเจ้าหน้าที่ด้านสวัสดิภาพของเราจะจัดให้นักเรียนทั้งหมดที่มีอยู่ระหว่าง16-17ปีได้พบปะกันทุกอาทิตย์เพื่อหารือปัญหาด้านสวัสดิภาพย้ำถึงความปลอดภัยในลอนดอนและทำให้มันใจว่าพวกเขามีความสุขและสนุกสนานตลอดช่วงเวลาในสหราชอาณาจักร