BACK HOME in Thai translation

• กลับบ้าน
• กลับมาบ้าน
• กลับมา
• บ้านเกิด
• กลับไปบ้าน
• จะกลับ
• กันที่บ้าน

Examples of using Back home in English and their translations into Thai

I'm going over there and I'm going to bring Owen back home.
ฉันจะไปที่นั่นพาโอเวนกลับมา

She made me think I was back home.
นางทำให้ฉันคิดว่าฉันได้กลับไปบ้าน

Also Pietro, and you have doubts? She risks death, comes back home, finds the hotel set on fire.
แม่เกือบตายกลับมาบ้านยังมาเจอโรงแรมไฟไหม้อีก

I didn't think you wanted to go back home.
ฉันไม่คิดว่าเธออยากจะกลับบ้าน

I been thinking about opening up a garage back home.
ฉันว่าจะเปิดอู่ที่บ้านเกิด

Then everyone finds out back home and laughs at me until my face melts off.
แล้วทุกคนจะรู้ว่ากลับมาบ้านและหัวเราะเยาะแทรกแผ่นดินหนี

In them old cotton fields back home.
ในทุ่งนาเก่าแก่มันกลับบ้าน

bury Grandma back home?
จะฝังย่าที่บ้านเกิด

You came back home safely.
พี่เปิดประตูเข้ามาพี่กลับมาบ้านอย่างปลอดภัย

So? I have to send her back home safely.
ผมเลยต้องส่งเธอกลับบ้านอย่างปลอดภัยครับ

Yeah. Me? Actually, man, I been thinking about opening up a garage back home.
ฉันว่าจะเปิดอู่ที่บ้านเกิดฉันเหรอใช่

We must do whatever it takes to bring him back home.
เราจะต้องทำทุกวิถีทางให้เขากลับมาบ้าน

You take your children back home today.
ลูกต้องพาเด็กกลับบ้านวันนี้

There might even be a chance of getting him out of there and bringing him back home.
มีแม้กระทั้งโอกาสที่จะพาเขาออกจากที่นั่นแล้วนำเขากลับมาบ้าน

I'm gonna bring Sarah back home.
ฉันจะพาซาร่ากลับบ้าน

Now I'm back home.
แล้วตอนนี้ได้กลับมาบ้าน

We're thinking of catching a bus back home.
เราคิดว่าจะจับรถทัวร์กลับบ้าน

If you can help us get back home.
ถ้านายช่วยพาเรากลับบ้าน

If you went back home.
ถ้าพี่กลับมาบ้าน

So far, I have raised, um, most of my funds back home.
จนถึงตอนนี้ผมได้ยกหนอส่วนใหญ่ของเงินของฉันกลับมาบ้าน