BIG PROBLEM in Thai translation

• ปัญหาใหญ่
• เป็นปัญหาใหญ่
• มีปัญหาใหญ่

Examples of using Big problem in English and their translations into Thai

I always thought Mr. Hayashi would cause some big problem.
ฉันคิดมาตลอดว่าครูฮายาชิอาจสร้างปัญหาใหญ่ขึ้น

BIGBANG with only Seungri, that really is a big problem.
บิ๊กแบงที่เหลือแต่ซึงรีคนเดียวคือปัญหาใหญ่ครับ

We have got a big problem.
พวกเราจะเกิดปัญหาใหญ่

This is a big problem.
นั่นคือปัญหาใหญ่

Sounds like a big problem.
ฟังดูเหมือนปัญหาใหญ่

Mr. Cheon, I have got a big problem here.
คุณชอนเจอปัญหาใหญ่ที่นี่แล้วครับ

We see a very big problem.
เราเห็นปัญหาอันใหญ่เลย

Big problem.
ปัญหาใหญ่แล้ว

Your big problem is me telling her.
ปัญหาใหญ่กว่านั้นคือฉันจะบอกเอง

And that creates a big problem.
และนั่นสร้างปัญหาที่ใหญ่มาก

It is, undoubtedly, a very big problem.
ถึงแม้โรคโลหิตจางจะเป็นปัญหาที่ใหญ่มากก็ตาม

We have got a big problem.
เราเจอปัญหาใหญ่แล้วสิ

I started from the big problem, and I couldn't answer it.
เห็นชัดว่าฉันเริ่มจากปัญหาใหญ่ปัญหาที่ฉันตอบไม่ได้

It would be a big problem for a good friend of mine.
มันจะเป็นปัญหาใหญ่มากสำหรับเพื่อนที่ดีหนึ่งของฉัน

Why is that such a big problem?
ทำไมถึงเป็นปัญหาใหญ่เหรอครับ?

Very big problem, griffin.
ปัญหาใหญ่แล้วนะริ

Remember, we're kind of doing a new problem within the original big problem.
จำไว้, เรากำลังทำโจทย์ใหม่ในโจทย์ใหญ่อันเดิม

Welcome to our Big Problem site.
ขอต้อนรับสู่เว็บไซต์TheBigProblem

There's gonna be a very big problem.
มันจะต้องเกิดปัญหา-ใหญ่-มากๆ

Röhm returns to Bavaria where he addresses his first big problem.
เริห์ม กลับไปที่บาวาและเริ่มพูดคุยถึงปัญหาใหญ่ชิ้นแรก