CAN NEVER in Thai translation

• ไม่สามารถ
• ไม่ได้
• ไม่มีทาง
• ไม่เคย
• ไม่มีวัน
• ไม่อาจ
• จะไม่
• จะไม่มีวัน
• ห้าม
• อาจจะไม่ได้

Examples of using Can never in English and their translations into Thai

The stupid prosecutor can never save my mom.
อัยการโง่นั่นไม่มีทางช่วยแม่ฉันได้แน่

And now you can never go back.
และคุณก็ไม่สามารถย้อนกลับไปได้อีก

Now I can never marry a perfumed lord.
ทีนี้ข้าก็ไม่อาจแต่งงานกับท่านลอร์ดใส่น้ำหอมได้แล้ว

We can never be together.
เราไม่เคยอยู่ด้วยกัน

Na Wang-sik, you can never kill me.
นาวังชินายฆ่าฉันไม่ได้หรอก

But I can never let you take K away from me.
แต่ฉันจะไม่ยอมให้คุณพรากเคไปจากฉันหรอกนะ

A person who lies can never hide his guilt.
คนโกหกไม่มีทางปิดบังความผิดได้

And I can never tell you.
และฉันจะไม่มีวันบอกคุณ

I can never do something.
หนูไม่มีวันทำอะไร

I suppose they can never really, uh, describe to us.
ฉันคิดว่าพวกเขาไม่สามารถอธิบายให้เราได้จริงๆ

I can never forget what happened the next morning.
ฉันไม่เคยลืมเรื่องที่เกิดขึ้นในเช้าวันถัดมา

You can never walk up to a woman and say.
นายห้ามเดินไปหาผู้หญิงไปพูดว่า

A tiger in a cage Can never see the sun.
เสือในกรงไม่อาจมองเห็นดวงอาทิตย์

What if we can never go back?
ถ้าเกิดเรากลับไปไม่ได้ล่ะ?

You can never take her away from me!
แกไม่มีทางเอามันไปจากข้าได้!

We can never forget what happened to Carlos.
เราไม่มีวันลืมสิ่งที่เกิดขึ้นกับคาร์

Then you can never get out.
เจ้าจะไม่มีวันออกไปได้

You can never be Natali.
คุณไม่สามารถเป็นNatalie

This can never happen again.
นี่จะไม่เกิดขึ้นอีก

I can never sleep when the house is empty.
ฉันไม่เคยนอนหลับเมื่อบ้านมีแต่ความว่างเปล่า