CANNOT MAKE in Thai translation

• จะไม่ทำให้
• ไม่สามารถที่จะให้
• ไม่สามารถทำให้
• ไม่สามารถทำ
• ไม่สามารถสร้าง
• จะทำไม่ได้

Examples of using Cannot make in English and their translations into Thai

You cannot make the dead hear you, nor can you make the deaf hear the call when they retreat, turning about.
ดังนั้นแท้จริงเจ้าจะไม่ทำให้คนตายได้ยินและเจ้าจะไม่ทำให้คนหูหนวกได้ยินการเรียกร้องได้เมื่อพวกเขาเป็นผู้ผินหลังกลับ

Nor are the living and the dead. God causes whom He will to hear Him, but you cannot make those who are in their graves hear you.
และคนเป็นกับคนตายนั้นย่อมไม่เหมือนกันแท้จริงทรงให้ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ได้ยินและเจ้าไม่สามารถที่จะให้ผู้ที่อยู่ในหลุมฝังศพได้ยินได้

You cannot make the dead listen and the deaf are unable to hear calls. Thus, they turn back on their heels.
แท้จริงเจ้าจะไม่ทำให้คนตายได้ยินและจะไม่ทำให้คนหูหนวกได้ยินการเรียกร้องเชิญชวนเมื่อพวกเขาหันหลังกลับ

You cannot make the dead listen, nor the deaf hear. Thus, they,(the disbelievers), turn away on their heels.
ดังนั้นแท้จริงเจ้าจะไม่ทำให้คนตายได้ยินและเจ้าจะไม่ทำให้คนหูหนวกได้ยินการเรียกร้องได้เมื่อพวกเขาเป็นผู้ผินหลังกลับ

You cannot make the dead hear, nor can you make the deaf hear your call, when they turn their backs on it.
แท้จริงเจ้าจะไม่ทำให้คนตายได้ยินและจะไม่ทำให้คนหูหนวกได้ยินการเรียกร้องเชิญชวนเมื่อพวกเขาหันหลังกลับ

You cannot make a man render unto Caesar that which he does not choose to render.
คุณไม่สามารถจะทำให้ยอมอ่อนข้อให้กฏหมายซึ่งเขาไม่ได้เลือกจะยอมรับ

I cannot make it blossom when it suits me, nor make it bear fruit before its time.
ข้าไม่อาจทำให้มันออกดอกตามที่ต้องการหรือออกผลก่อนเวลาของมัน

This however doesn't mean that newbie traders cannot make money trading this instrument.
แต่ไม่ได้หมายความว่านักเทรดมือใหม่จะไม่สามารถสร้างรายได้จากเครื่องมือนี้

Yet, the dogs and cats cannot make art and is not, accordingly to generally accepted scientific studies.
กระนั้นสุนัขและแมวก็ไม่สามารถสร้างงานศิลปะได้และไม่เป็นไปตามการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป

Some people, however, may not have enough carnitine because their bodies cannot make enough or can't transport it into tissues so it can be used.
อย่างไรก็ตามบางคนอาจมีคาร์นิทีนไม่เพียงพอเนื่องจากร่างกายของพวกเขาไม่สามารถให้เพียงพอหรือไม่สามารถเคลื่อนย้ายเข้าไปในเนื้อเยื่อเพื่อให้สามารถใช้งานได้

Other service providers may offer lower prices, but cannot make the ranking.
ผู้ให้บริการรายอื่นอาจจะเสนอราคาที่ต่ำกว่าแต่ทำติดจริงไม่ได้ทำให้ลูกค้าเสียเวลา

Nor can you be a guide to the blind out of their error; you cannot make to bear(any one) except those who believe in Our communications, so they submit.
และเจ้ามิได้เป็นผู้ชี้แนะแนวทางแก่คนตาบอดให้ออกจากความหลงผิดของพวกเขาเจ้าจะไม่ทำให้ผู้ใดได้ยินนอกจากผู้ศรัทธาต่อโองการต่างของเราโดยที่พวกเขาเป็นผู้นอบน้อม

Nor are the living equal to the dead. Indeed Allah makes whomever He wishes to hear, and you cannot make those who are in the graves hear you.
และคนเป็นกับคนตายนั้นย่อมไม่เหมือนกันแท้จริงทรงให้ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ได้ยินและเจ้าไม่สามารถที่จะให้ผู้ที่อยู่ในหลุมฝังศพได้ยินได้

Customers are responsible for providing complete and accurate shipping addresses. CHAMARIPA cannot make changes to your shipping address once a package has been shipped, and CHAMARIPA is not liable for packages lost due to incomplete or inaccurate addresses.
ลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบในการให้ที่อยู่จัดส่งที่สมบูรณ์และถูกต้องCHAMARIPAไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ในการจัดส่งของคุณเมื่อแพคเกจได้รับการจัดส่งแล้วและCHAMARIPAจะไม่รับผิดชอบสำหรับแพคเกจสูญหายเนื่องจากที่อยู่ไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้อง

The installer cannot make mistake because it looks for the path of P3D v4 from the Windows registry were P3D v4 created its own key with the path.
โปรแกรมติดตั้งไม่สามารถทำผิดพลาดเนื่องจากมองหาเส้นทางของP3Dv4จากรีจิสทรีของWindowsได้P3Dv4สร้างคีย์ของตัวเองกับพา

When someone says to me,“I'm failed in learning at Wall Street English,” I tell them:“Coaches can only train you and give you strategies, but cannot make you to be a champion unless you practice again and again and“never give up.”.
เวลาที่มีคนพูดกับเราว่าเราล้มเหลวในการเรียนที่วอลล์สตรีทอิงลิชเราจะบอกว่ามีโค้ชที่มีชื่อเสียงมากมายคอยช่วยเรื่องการฝึกซ้อมและการวางแผนแต่ไม่สามารถทำให้คุณเป็นแชมป์ได้เว้นแต่ว่าคุณจะฝึกฝนและฝึกฝนต่อไป” “อย่ายอมแพ้

The authors point to some study limitations that could have influenced their results, and say pulling observational evidence together in a systematic review and meta-analysis is a good way to consider all the evidence at once,“but we cannot make statements about cause and effect. We would need to look at experimental evidence for that.”.
ผู้เขียนชี้ข้อจำกัดการศึกษาบางที่อาจมีผลต่อผล, พูดดึงสมมติฐานหลักร่วมกันในระบบตรวจสอบและวิเคราะห์เป็นวิธีดีในการพิจารณาหลักฐานทั้งหมดในครั้งเดียว, “แต่เราไม่สามารถทำรายงานเกี่ยวกับเหตุและผล… เราจะต้องดูหลักฐานการทดลองที่

However, as long as the effects of monsoon season are factors beyond human control, fishermen who conserve nature must accept the truth that they cannot make income from the ocean throughout the monsoon season. Moreover, climate changes such as higher temperatures and increasing rain volume had resulted in lower number of sea animals, just one of the numerous problems that fishermen had been facing in the past few years.
ทว่าตราบใดที่ผลกระทบจากหน้ามรสุมยังเป็นปัจจัยเหนือการควบคุมโดยมนุษย์ชาวประมงผู้รักษ์ความยั่งยืนจำต้องยอมรับความจริงข้อสำคัญว่าพวกเขาไม่สามารถสร้างรายได้จากมหานทีได้อย่างต่อเนื่องตลอดฤดูมรสุมนอกจากนี้ปัญหาความผันผวนของสภาพอากาศทั้งอากาศที่ร้อนขึ้นและฝนที่ตกมากขึ้นยังส่งผลให้ปริมาณสัตว์น้ำลดลงอย่างเห็นได้ชัดชาวประมงต้องเผชิญปัญหาที่ซ้อนปัญหาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

Anything that a negative thought dictates to the individual should be turned into the complete opposite. For example, as soon as the consideration“I cannot make a sale” arises, you need to put a contradictory proposition in its place:“I will be able to make a sale”. If the individual gets the thought"I will not be able to achieve financial success for anything", you should respond with the exact opposite, saying to yourself:"I will achieve great financial success.
สิ่งใดก็ตามที่ความคิดเชิงลบสั่งการให้กับบุคคลนั้นควรจะกลายเป็นสิ่งตรงกันข้ามอย่างสมบูรณ์ตัวอย่างเช่นทันทีที่การพิจารณา“ ฉันไม่สามารถทำการขายได้” เกิดขึ้นคุณต้องใส่ข้อเสนอที่ขัดแย้งในสถานที่: “ ฉันจะทำการขายได้” หากบุคคลนั้นได้รับความคิดว่าฉันจะไม่สามารถบรรลุความสำเร็จทางการเงินเพื่อสิ่งใด" คุณควรตอบกลับด้วยการพูดกับตัวเองว่าฉันจะบรรลุความสำเร็จทางการเงินที่ยิ่งใหญ่

it also helps to increase metabolism more effective than reducing with exercise methods that cannot make cellulite go away.
รีทเม้นท์ที่ใช้RadioFrequencyทั้งแบบMonopolarและBipolarพร้อมการนวดสลายไขมันแก้ไขปัญหาส่วนเกินเฉพาะจุดที่สะสมอยู่ในชั้นผิวอีกทั้งยังช่วยสลายเซลลูไลท์ให้แตกตัวเป็นอนูเล็กๆ ผ่านในระบบท่อน้ำเหลืองนอกจากระบบการไหลเวียนโลหิตในร่างกายจะดีขึ้นแล้วยังช่วยเพิ่มการเผาผลาญเป็นไปอย่างสมดุลมีประสิทธิภาพมากกว่าการลดด้วยวิธีการออกกำลังกายที่ไม่สามารถทำให้เซลลูไลท์หมดไปได้