CONFLICTING in Thai translation

• ขัดแย้งกัน
• ความขัดแย้ง

Examples of using Conflicting in English and their translations into Thai

Damaging to organizational performance& culture with clashes of attitudes and conflicting goals.
สร้างความเสียหายต่อผลการดำเนินงานและวัฒนธรรมขององค์กรโดยมีการปะทะกันของทัศนคติและเป้าหมายที่ขัดแย้งกัน

However, these uses have not been definitively proven, and a lot of conflicting evidence exists.
อย่างไรก็ตามการใช้งานเหล่านี้ยังไม่ได้รับการพิสูจน์อย่างชัดเจนและมีหลักฐานมากมายที่ขัดแย้งกันอยู่

Later, this phenomenon is understood as a state of society, caused by the excess of conflicting norms Merton anomie.
ต่อมาปรากฏการณ์นี้ถูกเข้าใจว่าเป็นสถานะของสังคมที่เกิดจากบรรทัดฐานที่ขัดแย้งกันมากเกินไปMerton. anomie

Unclear tenure arrangements, including conflicting rights among communities, forest owners and holders of logging permits.
การจัดการเรื่องสิทธิในการครอบครองที่ไม่ชัดเจนรวมถึงสิทธิที่ขัดแย้งกันระหว่างชุมชนเจ้าของป่าไม้และผู้ถือครองใบอนุญาตตัดไม้

Now this is a dependence too, but it's different and conflicting from a dependence upon the people alone so long as the funders are not the people.
มันเป็นการพึ่งพาใช่แต่เป็นการพึ่งพาที่แตกต่างและขัดแย้งกับการพึ่งพาประชาชนเพียงอย่างเดียวตราบใดที่ผู้สนับสนุนทุนไม่ใช่ประชาชนทั้งมวล

Torera outlines the strained coexistence of the conflicting sides of human nature: deep tensions pulsating.
TORERAคือการนำเสนอเรื่องราวในความเป็นอยู่ของความขัดแย้งสองขั้วในธรรมชาติของมนุษย์แรงกระเพื่อมของความตึงเครียดเกิดขึ้น

Risk of conflicting regulations Laws and regulations due change on a regular basis.
ความเสี่ยงของกฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับที่ขัดแย้งกันกันระเบียบข้อบังคับที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงหลักพื้นฐานในการควบคุม

There are several conflicting opinions aboutyou need to install in a pond extra cleaning device.
มีความคิดเห็นที่ขัดแย้งหลายเกี่ยวกับการเป็นคุณต้องติดตั้งในอุปกรณ์ทำความสะอาดบ่อพิเศษ

We received these conflicting reports about Toki at precisely the same time. Both were delivered by the same agent, who disavowed any knowledge of writing either report.
เราได้รับรายงานที่ขัดแย้งทั้งสองฉบับนี้ในเวลาเดียวกันผู้เขียนรายงานทั้งสองฉบับนี้คือสายลับคนเดียวกันและปฏิเสธว่าตนไม่ได้เขียนรายงานทั้งสองฉบับ

It is the spot where the customer from the foreign countries conflicting with Kabuki for the first time can sense charm of Kabuki bodily.
เป็นจุดที่ลูกค้าจากต่างประเทศที่ขัดแย้งกับละครคาบูกิเป็นครั้งแรกก็รับรู้เสน่ห์ของละครคาบูกิได้ทางร่างกาย

What does not touch on the topic, you will always find on the internet conflicting opinions and reviews.
สิ่งที่ไม่ได้สัมผัสกับหัวข้อที่คุณมักจะพบในอินเทอร์เน็ตขัดแย้งความคิดเห็นและความคิดเห็น

This makes it easy for you to purchase and use the drug without any fears of conflicting with the law.
ทำให้ง่ายต่อการซื้อและใช้ยาโดยไม่ต้องกลัวว่าจะขัดแย้งกับกฎหมาย

To date, multistakeholder deliberations on legality definitions in VPA processes have identified conflicting.
จนถึงปัจจุบันการพิจารณาหารืออย่างรอบคอบของผู้มีส่วนได้เสียในเรื่องนิยามความถูกต้องตามกฎหมายในกระบวนการVPAได้ระบุถึงความขัดแย้งในเรื่องต่างๆดังต่อไปนี้

Conflicting emotions of love and hate tear him apart, so a Taoist gives him a magic mirror that can cure him as long as he doesn't look at the front of it.
ความขัดแย้งระหว่างรักและชังทำให้เขาต้องเจ็บปวดเสียใจนักพรตเต๋าจึงมอบกระจกวิเศษให้กับเขาเพื่อเป็นการรักษาตราบใดที่เขาไม่มองด้านหน้าของกระจก

Visit the Bridge of Freedom, which was named such after 13,000 war captives crossed it crying"hurrah" for freedom and the JSA where multiple negotiations have taken place between the conflicting countries.
เยี่ยมชมสะพานแห่งอิสรภาพซึ่งเป็นชื่อดังกล่าวหลังจากที่13,000เชลยสงครามข้ามมันร้องไห้ไชโยเพื่อเสรีภาพในโอกาสที่ไม่ซ้ำกันนี้จะมีชีวิตอีกความขัดแย้งเกาหลี

Separation of society with the typicalformed groups and strata of conflictual relationships and conflicting interests led to the need to create a political function to regulate social contradictions and relationships.
การแบ่งแยกของสังคมที่มีลักษณะกลุ่มที่เกิดขึ้นและเลเยอร์ของความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกันและผลประโยชน์ทับซ้อนนำไปสู่ความจำเป็นในการสร้างหน้าที่ทางการเมืองเพื่อควบคุมความขัดแย้งและความสัมพันธ์ทางสังคม

Reference News Network reported on March 7 that the Australian Loy Interpreter website published an article on February 27, saying that there is a nuclear ceiling between India and Pakistan that has nuclear strike capability, which both sides are unwilling to break, but There is also a conflicting space under the ceiling, and both India and Pakistan are using this space to dance.
เครือข่ายข่าวอ้างอิงรายงานเมื่อวันที่7มีนาคมว่าเว็บไซต์ล่ามชาวออสเตรเลียเผยแพร่บทความเมื่อวันที่27กุมภาพันธ์โดยบอกว่ามีเพดานนิวเคลียร์ระหว่างอินเดียและปากีสถานที่มีความสามารถในการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ซึ่งทั้งสองฝ่ายไม่เต็มใจที่จะทำลายแต่นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ขัดแย้งใต้เพดานและทั้งอินเดียและปากีสถานใช้พื้นที่นี้เพื่อเต้นรำ

First, the obligation under Article 54 of the ICSID Convention, which requires that the UK recognize and enforce an award as if it were a final judgement of its own courts. Second, the UK's obligation under EU law, under which the Court has discretion to stay proceedings, so as to reduce the risk of arriving at conflicting outcomes with EU institutions, when there are ongoing domestic proceedings.
เป็นครั้งแรก, ภาระผูกพันภายใต้ข้อ54ของอนุสัญญาICSID, ซึ่งจะต้องว่าสหราชอาณาจักรรับรู้และการบังคับใช้รางวัลราวกับว่ามันเป็นคำพิพากษาของศาลของตัวเองที่สอง, ภาระผูกพันของสหราชอาณาจักรภายใต้กฎหมายของสหภาพยุโรป, ตามที่ศาลมีดุลพินิจที่จะอยู่ดำเนินการตามกฎหมาย, เพื่อลดความเสี่ยงของการเดินทางมาถึงผลลัพธ์ที่ขัดแย้งกับสถาบันสหภาพยุโรป, เมื่อมีการดำเนินการอย่างต่อเนื่องในประเทศ

Expansion of armaments. the conflict and It gains immensely from.
มันได้รับความขัดแย้งและการขยายกำลังทหารอย่างมาก

My company just can't afford any conflict with the authorities.
บริษัทของฉันไม่สามารถขัดแย้งกับเจ้าหน้าที่ได้นายเข้าใจไหม