Examples of using Decoy in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will use a decoy.
เราจะใช้เหยื่อล่อWill! Geiger counter said it was a decoy.
วิไกเกเคาน์เตอร์กว่ามันเป็นของปลอมThe lock is a decoy.
กุญแจมันเป็นเหยื่อล่อIt was a decoy.
ท่านรัฐมนตรีI will play decoy, lead'em away, try to get to the Admiral, okay?
The decoy is transported to the judge by the trainer with the dog following suit and later walking at the right-hand side of the bait.
ล่อจะถูกส่งไปเป็นผู้พิพากษาโดยครูฝึกกับสุนัขชุดต่อไปและต่อมาเดินที่ด้านขวามือของเหยื่อMaybe instead of writing about how to buy the perfect duck decoy, you could write about how to restore an old decoy to like-new condition.
บางทีแทนที่จะเขียนเกี่ยวกับวิธีการซื้อเหยื่อเป็ดที่สมบูรณ์แบบคุณสามารถเขียนเกี่ยวกับวิธีการคืนค่าล่อเก่าเพื่อสภาพเหมือนใหม่He could have inserted himself into the investigation as a decoy to help his brother out.
เขาอาจเอาตัวเองมาแทรกในการสืบสวนเป็นเหมือนนกต่อเพื่อช่วยพี่ชายตัวเองI mean, alone, we're just two dudes, but she can be a girlfriend, a distraction, a decoy.
ฉันหมายถึงอยู่โดดเดี่ยวพวกเราเป็นเพียงชายสองคนแต่เธอสามารถเป็นแฟนสิ่งเบี่ยงเบนเหยื่อล่อIn the process of preparing for the decoy, the arrangement of the queen cell is the first care of the expectant mother, since only inside the warm cozy nest the little ones will not freeze.
ในขั้นตอนของการเตรียมตัวสำหรับล่อการจัดเรียงของเซลล์ราชินีเป็นการดูแลแรกของแม่ที่คาดหวังเนื่องจากเฉพาะในรังที่อบอุ่นสบายเด็กน้อยจะไม่หยุดTo open the standard volume and modify your"decoy" files(presumably while you are not being observed), please read about protecting your hidden volume when modifying the contents of its outer volume.
หากต้องการเปิดลุ่มมาตรฐานและแก้ไขไฟล์ลวง" (ตอนที่คุณไม่ถูกเฝ้าดูอยู่) โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับป้องกันวอลลุ่มลับของคุณเมื่อคุณแก้ไขเนื้อหาของวอลลุ่มนอกPablo: Well, I was thinking about that. I mean, the idea is for us to give up the decoy password if we have no other choice, right? But, for that to be convincing, we need to make sure those files look kind of important, don't you think? Otherwise, why would we bother to encrypt them? Maybe we should use some unrelated financial documents or a list of website passwords or something.
ปาโบล: อืมก็กำลังคิดเรื่องนั้นอยู่เหมือนกันหมายความว่าแนวคิดก็คือเราจะยอมบอกรหัสผ่านหลอกหากว่าเราไม่มีทางเลือกอย่างอื่นใช่ไหม? แต่การจะทำให้รหัสผ่านหลอกดูน่าเชื่อถือเราต้องทำให้ไฟล์เหล่านั้นดูสำคัญคุณคิดอย่างนั้นหรือไม่? ไม่อย่างนั้นแล้วทำไมเราจะต้องยุ่งยากเข้ารหัสไฟล์พวกนั้นบางทีเราอาจใช้เอกสารทางการเงินที่ไม่เกี่ยวข้องหรือใช้รายการรหัสผ่านเข้าเว็บไซต์หรืออะไรก็ได้IMPORTANT: Even though this is the passphrase for your"decoy" volume, you should still choose a strong passphrase. Please refer to the Create and maintain secure passwords and KeePassX guides to learn more about good password practices. The button labelled"Next" will remain disabled until the two passphrases you have entered match. If your passphrase is weak, you will see a warning. Consider changing it! Though VeraCrypt will accept any passphrase, your data will not be secure unless you choose a strong one.
สำคัญ: ถึงแม้ว่าข้อความรหัสผ่านนี้จะเป็นเพียงรหัสสำหรับวอลลุ่มลวง" ของคุณคุณก็ควรที่จะเลือกข้อความรหัสผ่านที่แข็งแรงโปรดดูที่คู่มือCreateandmaintainsecurepasswordsและKeePassXเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการใช้พาสเวิร์ดที่ดีปุ่มที่เขียนว่าNext" จะยังไม่สามารถคลิ้กได้จนกว่าข้อความรหัสผ่านที่คุณใส่จะตรงกันทั้งสองอันหากข้อความรหัสผ่านของคุณอ่อนแอหรือง่ายเกินไปคุณจะเห็นข้อความเตือนคุณจึงควรเปลี่ยนรหัส! ถึงแม้ราคริปต์ จะยอมรับข้อความรหัสผ่านทุกรูปแบบแต่ข้อมูลของคุณจะไม่ปลอดภัยหากคุณไม่ตั้งข้อความรหัสให้ยากขึ้นGoose hunting decoys Garden decoration animal g….
การล่าสัตว์ห่านล่อตกแต่งสวนสัตว์กรัมThen it was you who decoyed those warships here.
เป็นคุณเองที่ล่อเรือรบพวกนั้นมาYou brought them in as decoys for the Amazons.
เธอเอามันมาเพื่อหลอกพวกอเมซอนMaybe one of your other decoys might have seen him.
นกต่อคนอื่นของคุณอาจเคยเห็นเขาHunting Decoys Factory.
การล่าสัตว์โรงงานล่อThat filters out the decoys.
ให้กรองตัวหลอกออกได้Launching decoy drone.
การเปิดตัวพึมพำล่อ
