DOOMED in Thai translation

• ถึงวาระ
• ลงโทษ
• ตายแน่
• หายนะ

Examples of using Doomed in English and their translations into Thai

So call not thou unto anot her god along with Allah, lest thou be of the doomed.
ดังนั้นเจ้าอย่าได้วิงวอนพระเจ้าอื่นใดคู่เคียงกับอัลลอฮ์ มิฉะนั้นเจ้าจะเป็นหนึ่งในหมู่ผู้ถูกทำโทษ

If you do show choir in college, all right, you might as well be doomed to a life of playing a dancing teapot at Disneyland.
ถ้าเธออยู่ชมรมขับร้องประสานเสียงในหมาลัยละก็นะเธอจะต้องตายแน่ๆกับชีวิตที่ถูกลิขิตให้เล่นเป็นกาต้มน้ำชาเต้นระบำที่ดิสนีย์แลนด์

If rabbits with low milkiness, undeveloped maternal qualities predominate inside the herd, then such a community is doomed to extinction.
หากกระต่ายที่มีความอ่อนนมต่ำคุณสมบัติของมารดาที่ไม่ได้รับการพัฒนาจะมีอิทธิพลเหนือฝูงเช่นกันชุมชนนั้นก็จะสูญพันธุ์

To put away, in regard to your former mode of life, your original evil nature which is doomed to perish as befits its misleading impulses.
ท่านจงทิ้งมนุษย์เก่าของท่านซึ่งคู่กับวิถีชีวิตเดิมนั้นเสียอันจะเสื่อมเสียไปตามตัณหาอันเป็นที่หลอกลวง

Without traffic, your product will never be seen by the general public and your Internet Business is doomed for failure.
โดยไม่มีการจราจร, ผลิตภัณฑ์ของคุณจะไม่เคยเห็นประชาชนทั่วไปและธุรกิจอินเทอร์เน็ตของคุณคือdoomedสำหรับความล้มเหลว

Totenkopf believed that humankind was doomed to extinction, so he proposed the unthinkable.
โทเทนค๊อฟท์เชื่อว่าเหล่ามนุษยชาติกำลังจวนเจียนถึงกาลอวสานดังนั้นเขาจึงเสนอแนวคิดแปลกๆ

They will say; hallowed be Thou! it behoved us not that we should take beside Thee any patron, but Thou allovvedest them and their fathers enjoyment Until they forgat the admonition, and they were a people doomed.
พวกเขากล่าวว่ามหาบริสุทธิ์พระองค์ท่านการบังควรแก่พวกเราที่พวกเราจะยึดถือผู้คุ้มครองอื่นๆนอกจากพระองค์แต่ทว่าพระองค์ได้ทรงประทานปัจจุยให้แก่พวกเขาและบรรพบุรุษของพวกเขาจนกระทั่งพวกเขาได้ลืมต่อการรำลึกและพวกเขาได้เป็นหมู่ชนที่วิบัติ

Yea! ye imagined that the apostle and the believers would never return to their households, and that became fair-seeming in your hearts, and ye bethought an evil thought, and ye became a people doomed.
หามิได้พวกเจ้าคิดว่าอัลร่อซูลและบรรดามุอ.มินผู้ศรัทธาจะไม่กลับไปยังครอบครัวของพวกเขาเป็นอันขาดและนั่นได้ถูกทำให้เป็นที่เพริศแพร้วในจิตใจของพวกเจ้าและพวกเจ้าได้คิดร้ายและพวกเจ้าเป็นหมู่ชนที่วิบัติ

Moses replied:"You know well that no one but the Lord of the heavens and the earth has sent these as eye-opening proofs. I truly think, O Pharaoh, that you are indeed doomed.
เขากล่าวว่าโดยแน่นอนท่านย่อมรู้ดีว่าไม่มีผู้ใดประทานสิ่งเหล่านี้นอกจากพระเจ้าแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเพื่อเป็นพยานและแท้จริงฉันคิดว่าแน่นอนท่านโอ้ฟิรเอานเอ๋ยเป็นผู้หายนะแล้ว

In winter, when central heating is in operation, the air humidity in apartments of multi-storey buildings can stay below 20% for months, and in such conditions the entire pest population is doomed to death.
ในช่วงฤดูหนาวเมื่อมีการทำความร้อนจากส่วนกลางความชื้นในอากาศในอพาร์ตเมนต์ของอาคารหลายชั้นสามารถอยู่ต่ำกว่า20% เป็นเวลาหลายเดือนและในสภาวะดังกล่าวประชากรกลุ่มศัตรูพืชทั้งหมดจะถึงกับถึงแก่ความตาย

So all the prophets of doom that comes with such messages are bogus.
ดังนั้นบรรดาศาสดาพยากรณ์ของการลงโทษที่มาพร้อมกับข้อความดังกล่าวเป็นของปลอม

The Doom still rules Valyria.
หายนะยังครองวาลีเรีย

Our blind pursuit of technology… only sped us quicker to our doom.
เพียงเร่งให้เรารีบไปสู่การลงโทษของเรา

The Doom consumed it all alike, and neither of them turned.
หายนะกลืนทุกสิ่งเช่นเดียวกันและไม่มีอันใดย้อนกลับ

It was your doom.
มันเป็นเคราะห์ร้ายของเธอเอง

Regular show: dance of doom.
แสดงปกติ: การเต้นรำของการลงโทษ

New Event- Doom in the Tomb!
กิจกรรมใหม่-หายนะในสุสาน!

His side project right now is gothic doom metal band For My Pain.
โครงการด้านข้างของเขาตอนนี้เป็นวงเฮฟวี่โกธิคลงโทษสำหรับความเจ็บปวดของฉัน

All who travel too close to the Doom must have protection.
คนทุกผู้ที่เดินทางใกล้หายนะมากเกินไปต้องได้รับการคุ้มครอง

Squares of Doom: Multiplication.
สี่เหลี่ยมของการลงโทษการคูณ