HAS NOT CHANGED in Thai translation

• ไม่เปลี่ยนแปลง
• ไม่ได้เปลี่ยน
• ยังไม่เปลี่ยนไป
• ยังไม่เปลี่ยน
• ไม่ได้เปลี่ยนไป
• ไม่มีการเปลี่ยนแปลง

Examples of using Has not changed in English and their translations into Thai

The circle of persons filing complaints has not changed significantly: they are both legal entities, organizations that are not legal entities, and individuals.
วงกลมของบุคคลที่ยื่นเรื่องร้องเรียนไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ: พวกเขาเป็นทั้งนิติบุคคล, องค์กรที่ไม่ได้เป็นนิติบุคคลและบุคคล

I bring this up, because, in 140 years, the fundamental mind of the escaped man has not changed.
ฉันชงขึ้นมาเพราะไม่ว่าจะนานเท่าไรสันดานของพวกแหกคุกไม่เคยเปลี่ยน

Mixer useless and almost immediately began to flow, and in such mixers gasket has not changed.
Mixerไร้ประโยชน์และเกือบจะในทันทีเริ่มที่จะไหลและในปะเก็นผสมดังกล่าวไม่ได้เปลี่ยนแปลง

The first pawnshops appeared many centuries ago in Western Europe, but in the course of centuries their essence has not changed at all. Still, the pawnshop….
โรงรับจำนำแห่งแรกปรากฏขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อนในยุโรปตะวันตกแต่ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาสาระสำคัญของพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลยยังคงเป็นโรงรับจำนำ

It's wide, not narrow, like a bracelet with a golden lock, the design of which has not changed.
มันกว้างไม่แคบเหมือนสร้อยข้อมือที่มีล็อคทองคำการออกแบบที่ไม่เปลี่ยน

Fashion is changing, new materials are emerging, the design is being improved, but the old metal wardrobe closet familiar to all has not changed much, except for small details.
แฟชั่นกำลังเปลี่ยนแปลงวัสดุใหม่กำลังเกิดขึ้นการออกแบบได้รับการปรับปรุงแต่ตู้เสื้อผ้าตู้เสื้อผ้าโลหะเก่าที่ทุกคนคุ้นเคยไม่เปลี่ยนแปลงมากนักยกเว้นรายละเอียดเล็กน้อยรูปถ่าย

In conclusion, the experiment of Restivo and van de Rijt clearly shows that while the basic logic of experimentation has not changed, the logistics of digital-age experiments can be dramatically different.
สรุปได้ว่าการทดลองของRestivoและvandeRijtแสดงให้เห็นชัดเจนว่าในขณะที่ตรรกะพื้นฐานของการทดลองยังไม่เปลี่ยนไประบบโลจิสติกส์ของการทดลองในยุคดิจิตอลอาจแตกต่างกันอย่างมาก

At tertiary level, the gap becomes a chasm. Globally, enrolment in higher education stands at 37 per cent, while only one per cent of refugees have the same opportunity- a figure that has not changed in three years.
การเข้าถึงการศึกษาของเด็กๆ ผู้ลี้ภัยในระดับอุดมศึกษาเหมือนเหวลึกจากสถิติทั่วโลกร้อยละ37สามารถเข้าถึงการศึกษาในระดับอุดมศึกษาขณะที่มีเพียงร้อยละ1ของผู้ลี้ภัยได้รับโอกาสนั้นและตัวเลขนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดในช่วงเวลา3ปีที่ผ่านมา

Targeted drugs, genetic modification, artificial intelligence, perhaps even implants into our brains, may change human beings themselves. And human beings, their physique and character, has not changed for thousands of years.
ยาที่ให้ผลเฉพาะเจาะจงการตัดต่อพันธุกรรมสมองกลและอาจไปถึงการฝังบางอย่างเข้าไปในสมองด้วยนั้นอาจจะเปลี่ยนความเป็นมนุษย์ไปก็ได้ความเป็นมนุษย์ในแง่กายภาพและลักษณะนิสัยโดยรวมที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงเลยมาหลายพันปี

Another reason is that after a period of time, our skin gradually adapted to this temperature, it will not feel as hot as the beginning of the use, and the actual effect of waist protection has not changed.
อีกเหตุผลหนึ่งคือการใช้หลังจากนั้นผิวของเราจะค่อยๆปรับอุณหภูมินี้ไม่ได้รู้สึกว่าเพิ่งเริ่มใช้เมื่อมันร้อนและสนับสนุนเอวของความสามารถที่แท้จริงมันไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

For example, 100,000 people visited the site and viewed 500,000 pages last month. This month, you publish viral content: while the number of visitors has not changed, the number of viewed pages has increased to 800,000. Invoices for the two months will be equal, since the number of unique users has not changed.
ตัวอย่างเช่น100,000เข้าชมเว็บไซต์และดู500,000หน้าเว็บในเดือนที่ผ่านมาเดือนนี้คุณลงเนื้อหาไวรัล: ขณะที่จำนวนผู้เข้าชมไม่เปลี่ยนแปลงจำนวนการเข้าชมหน้าเว็บเพิ่มขึ้นเป็น800,000ใบแจ้งราคาสำหรับสองเดือนจะเท่ากันเนื่องจากจำนวนของผู้ใช้ไม่เปลี่ยนแปลง

It appears that Sony's approach has not changed much from the original. Instead, the company has reinforced its foundation, expecting to generate the revenue of up to JYP 2 trillion and seeking to maintain the return on equity level of 10% or more. The capital stock is targeted at 40.
ซึ่งเห็นได้ว่าแนวทางของSonyไม่ได้เปลี่ยนแปลงจากเดิมมากนักแต่เป็นการสร้างรากฐานให้มั่นคงมากยิ่งขึ้นซึ่งคาดว่าจะก่อให้เกิดรายได้มากถึง2ล้านล้านเยนรักษาระดับผลตอบแทนต่อส่วนผู้ถือหุ้นReturnOnEquity, ROE ไว้ที่10% ขึ้นไปและตั้งเป้าทุนหุ้นสามัญCapitalStock ไว้ที่40

If the modern technology has not changed your life till today, it is high time that you get to us and we get you more out of now. You can change your office set up and get to new levels of performance from today. We assure you better performance, more production, and higher revenue with our modern tech-based devices from Mikrotik.
ถ้าเทคโนโลยีสมัยใหม่ไม่ได้เปลี่ยนชีวิตของคุณจนถึงวันนี้มันถึงเวลาแล้วที่คุณจะได้รับมันจากเราเพียงแค่คุณติดต่อเข้ามาเราจะทำให้คุณได้รับประโยชน์จากเทคโนโลยีมากยิ่งขึ้นซึ่งในขณะนี้คุณสามารถเปลี่ยนและปรับปรุงระบบเน็ตเวิร์คสำนักงานของคุณเพื่อให้ได้รับประสิทธิภาพที่ดียิ่งขึ้นและเรายังมั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับประสิทธิภาพการเชื่อมต่อที่ดีขึ้นอย่างแน่นอนได้รับผลผลิตมากยิ่งขึ้นและมีรายได้สูงขึ้นด้วยอุปกรณ์เทคโนโลยีที่ทันสมัยจากไมโครติ๊ก

The result of the study is following: 4 out of 8 patients that were given CBD had no seizure during the study and another 3 patients noticed significant improvement of their state. CBD did not have any effects only on 1 patient out of 8. In placebo group, the state of 6 patients has not changed at all and state of 1 patient has fundamentally improved.
ผลการศึกษาดังกล่าวจะถูกต่อไปนี้: 4ออกจากผู้ป่วย8ที่ได้รับCBDมีไม่มีการจับกุมในระหว่างการศึกษาและอื่นผู้ป่วย3สังเกตเห็นการปรับปรุงที่สำคัญของรัฐของพวกเขาย่านศูนย์กลางธุรกิจไม่ได้มีผลกระทบใดเพียงแต่ในผู้ป่วยออกจาก18ในกลุ่มยาหลอกรัฐของผู้ป่วย6ไม่ได้เปลี่ยนเลยและสถานะของผู้ป่วยที่ได้รับการปรับปรุง1พื้นฐาน

Because card numbers are not unique to you and may be reused, your opt-out will be honored for a period of five years. After the five year period, if your card number has not changed, you will need to resubmit your card number. If your card account number changes for any reason and you want to have your new card number registered for this marketing opt-out, you will need to submit the new card number. To opt out, please click here.
เนื่องจากหมายเลขบัตรไม่เป็นหมายเลขเฉพาะสำหรับคุณและอาจนำไปใช้ใหม่ได้คุณจะได้รับเกียรติการปฏิเสธไม่ยอมรับเป็นระยะเวลาห้าปีหลังจากช่วงเวลาห้าปีแล้วหากหมายเลขบัตรของคุณยังไม่เปลี่ยนคุณจำเป็นจะต้องยื่นขอใช้หมายเลขบัตรเดิมของคุณอีกครั้งหากเลขที่บัญชีบัตรของคุณเกิดการเปลี่ยนแปลงไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามและคุณต้องการมีหมายเลขบัตรใหม่ที่ลงทะเบียนของคุณสำหรับการปฏิเสธไม่ยอมรับการตลาดนี้คุณจำเป็นจะต้องยื่นหมายเลขบัตรใหม่ในการปฏิเสธไม่ยอมรับโปรดคลิกที่นี่

Your brain that is still bad, also have not changed a bit.
สมองก็ยังแย่อย่่างเก่าไม่เปลี่ยนสักนิด

Features and diet have not changed much since ancient times.
คุณสมบัติและอาหารไม่ได้เปลี่ยนไปมากนักตั้งแต่สมัยโบราณ

She hasn't changed one bit.
เธอไม่เปลี่ยนเลยแฮะ

It hasn't changed.
มันไม่ได้เปลี่ยนไป

You haven't changed at all.
เธอไม่เปลี่ยนเลยจริงๆ