HAS SUPPORTED in Thai translation

• สนับสนุน
• ได้ให้การสนับสนุน

Examples of using Has supported in English and their translations into Thai

Because Ban Tha Ruea is one of the communities in Thung Wa Project's operational area, Kahlee's grandson, as well as other community children, have opportunity to join WVFT's Child Sponsorship Programme, which has supported families with occupational promotion.
และบ้านท่าเรือก็เป็นชุมชนหนึ่งในพื้นที่การดำเนินงานของโครงการพัฒนาฯ ทุ่งหว้าด้วยทำให้หลานของก๊ะหลีและเด็กๆ ในชุมชนมีโอกาสเป็นเด็กในโครงการอุปการะเด็กของมูลนิธิศุภนิมิตแห่งประเทศไทยซึ่งส่งผลให้ครอบครัวได้รับการสนับสนุนอาชีพ

The president, who has supported a process that secretly negotiates agreements, which effectively lock us into the insane system of DMCA that we have adopted and likely lock us down a path of three strikes, you're out that, of course, the rest of the world are increasingly adopting.
ประธานาธิบดีที่สนับสนุนกระบวนการที่ทำให้ข้อตกลงทำกันอย่างลับๆ ข้อตกลงที่ขังเราไว้ในระบบไร้สาระของกฎหมายลิขสิทธิ์DMCAในปัจจุบันที่เรานำมาใช้และบังคับให้เราเดินบนเส้นทางแจ้งลบก็จบเห่" ซึ่งเป็นแนวทางที่ประเทศอื่นๆกำลังใช้มากขึ้นเรื่อยๆ

Esso has supported the program for over 27 years. Recognizing the importance of the projects that aim to find solutions for problems in the communities, this year, the committee selected projects that offer effective solutions to their community and provide funding for future development.
บริษัทเอสโซ่ฯ ได้ให้การสนับสนุนโครงการอย่างต่อเนื่องมาถึง27ปีและเล็งเห็นถึงความสำคัญของการผลิตชิ้นงานเพื่อแก้ปัญหาในท้องถิ่นในปีนี้จึงจะมีการคัดเลือกโครงงานที่สามารถตอบโจทย์ปัญหาในท้องถิ่นได้อย่างดีเพื่อนำไปพัฒนาต่อและส่งมอบให้กับชุมชนต่างๆต่อไป

AAPICO Hitech carries out its businesses with concern for social responsibility and communities around its facilities. The Company has always put corporate social responsibility on its management agenda. The Company has supported activities and contributed to many community projects, as well as encouraging and supporting employees to be involved in improving the lives of people in the community.
บริษัทฯดำเนินธุรกิจโดยคำนึงถึงความรับผิดชอบต่อสังคมและชุมชนโดยรอบโรงงานของบริษัทฯและได้กำหนดให้กิจกรรมความรับผิดชอบต่อสังคมเป็นหนึ่งในแผนงานของผู้บริหารบริษัทฯสนับสนุนกิจกรรมและบริจาคเงินช่วยเหลือในนามของบริษัทฯให้กับโครงการต่างของชุมชนเป็นประจำทุกปีรวมถึงสนับสนุนให้พนักงานเข้าไปมีส่วนร่วมในการพัฒนาคุณภาพชีวิตของชุมชน

AAT has supported them in covering the costs of their education in the first phase, but our funds are not sufficient to cover the longer term costs, which are needed for the girls and young women to obtain an education, livelihood opportunities and the skills to return to their community and participate in its development.
AATได้ให้การสนับสนุนพวกเขาในการรับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาของพวกเขาในช่วงแรก, แต่อย่างไรก็ตามเงินสนับสนุนของเรายังไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายได้ในระยะยาว, ซึ่งในขณะเดียวกันเด็กเหล่านั้นก็ยังมีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะได้รับการศึกษา, ได้รับโอกาสในการทำมาหากินและการฝึกทักษะเพื่อกลับไปยังชุมชนของพวกเขาและมีส่วนร่วมในการพัฒนาภายในชุมชนต่อไป

Since 2010, ExxonMobil has spent more than $5 billion USD with local companies to help service its PNG project and has supported the country's business Enterprise Centre, which has nurtured the capabilities of more than 500 PNG businesses and nearly 19,000 local entrepreneurs.
ตั้งแต่ปีพ.ศ.2553เอ็กซอนโมบิลได้ใช้เงินกว่า5พันล้านเหรียญสหรัฐในการดำเนินงานเพื่อร่วมสนับสนุนบริษัทท้องถิ่นในโครงการพัฒนาก๊าซธรรมชาติเหลวในปาปัวนิวกีนี และสนับสนุนศูนย์ธุรกิจของประเทศซึ่งมีความสามารถในการดูแลธุรกิจของประเทศปาปัวนิวกีนีมากกว่า500ประเภทและผู้ประกอบการในท้องถิ่นเกือบ19,000ราย

The National Master Plan on Thai Herbs Development, 2017- 2021 aims that Thailand becomes the ASEAN 's exporter of quality herbal raw materials and leading herbal products. To raise awareness among children to develop wisdom based on Sufficiency Economy and to cultivate a sense of pride in Thai culture and values, World Vision Foundation of Thailand( WVFT) has supported herb processing, which will establish health security and self-sustenance in Thailand 4.0 era.
พ ศ 2560-2564มีเป้าหมายให้ไทยเป็นประเทศส่งออกวัตถุดิบสมุนไพรคุณภาพและผลิตภัณฑ์สมุนไพรชั้นนำของภูมิภาคอาเซียนเพื่อสร้างความตระหนักให้เด็กนักเรียนเกิดปัญญาตามแนวทางเศรษฐกิจพอเพียงรวมทั้งปลูกฝังเด็กๆ มีความภูมิใจในวัฒนธรรมและคุณค่าของความเป็นไทยทำให้หันมาสนใจสมุนไพรไทยซึ่งช่วยสร้างความมั่นคงทางด้านสุขภาพมูลนิธิศุภนิมิตฯ จึงได้สนับสนุนการแปรรูปสมุนไพรสู่การพึ่งตนเองยุคไทยแลนด์40

As an example, for over 20 years, SC Johnson has supported the Teenage Environmental Education Fund in Shanghai, which teaches good environmental practices for China's youth. In the United Kingdom, support of The Prince's Trust has helped young people transition into work, training or education. SC Johnson Germany has supported NeanderLAB, an organisation that provides lab space for children from 24 area schools, encouraging greater interest in the sciences.
SCJohnsonแสดงตัวอย่างมาตลอด20ปีด้วยการสนับสนุนกองทุนTeenageEnvironmentalEducationFundในเซี่ยงไฮ้ที่สอนหลักปฏิบัติด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีให้กับเยาวชนจีนในสหราชอาณาจักรการสนับสนุนกองทุนThePrincesTrustได้ช่วยเตรียมความพร้อมสำหรับกลุ่มเยาวชนเข้าสู่ชีวิตการทำงานการฝึกอบรมหรือการศึกษาSCJohnsonในเยอรมนีได้สนับสนุนองค์กรNeanderLABซึ่งเป็นองค์กรที่ให้พื้นที่การทดลองแก่นักเรียนจาก24โรงเรียนและส่งเสริมให้นักเรียนหันมาสนใจวิทยาศาสตร์มากขึ้น

Esso Sriracha Refinery has supported Khao Kheow Open Zoo in installing interactive signs at its Cat Complex area to educate and raise awareness for tigers among the public. In addition, to encourage young people to appreciate and join the efforts in preserving the nature, the Refinery has continuously supported the Zoo Outreach Program and the Youth Leadership Camp where participants are able to connect and learn about sustainable wildlife and environmental conservation.
โรงกลั่นน้ำมันเอสโซ่ศรีราชาได้สนับสนุนโครงการพัฒนาสื่อการเรียนรู้พื้นที่จัดแสดงหุบเสือป่า” ในสวนสัตว์เปิดเขาเขียวเพื่อส่งเสริมการเรียนรู้เกี่ยวกับเสือพันธุ์ต่างๆนอกจากนี้เพื่อให้เยาวชนตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์ธรรมชาติโรงกลั่นยังได้สนับสนุนกิจกรรมสวนสัตว์สัญจรZooOutreachProgram และค่ายผู้นำเยาวชนเพื่อสร้างเครือข่ายเยาวชนและปลูกฝังเรื่องการอนุรักษ์สัตว์ป่าและสิ่งแวดล้อม

Raimon Land has supported the Royal Over-Seas League(ROSL), a non-profit organization which has developed a diverse range of activities and projects devoted to the career development of talented young artists and musicians from around the world. ROSL's Young Artist of Thailand and ROSL's Young Musician of Thailand competitions have given young Thai artists and musicians a platform to promote their work and further develop their talents.
ปี2550-ไรมอนแลนด์ได้สนับสนุนโรยัล โอเวอร์ซีส์ ลีกROSL ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ดำเนินกิจกรรมและโครงการต่างๆเพื่อการสร้างอาชีพของศิลปินและนักดนตรีที่มีพรสวรรค์จากทั่วทุกมุมโลกทั้งนี้การแข่งขันรายการYoungArtistofThailandและYoungMusicianofThailandของROSLช่วยให้ศิลปินและนักดนตรีขาวไทยได้มีโอกาสแสดงผลงานและพัฒนาพรสวรรค์ของตัวเองต่อไป

TheInstructional Materials and Literacy Quality Developmentactivityis an initiative to solve the community's pressing problems, especially children's illiteracy, one of the issues prioritised by WVFT as it has committed to enabling child age-appropriate development. The project has supported learning development to children from impoverished families, including those in Child Sponsorship Programme and other children living in the development area.
กิจกรรมพัฒนาสื่อการเรียนการสอนและคุณภาพด้านการอ่านออกเขียนได้นี้นับเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมเพื่อการแก้ไขปัญหาเร่งด่วนของชุมชนโดยเฉพาะปัญหาด้านการอ่านออกเขียนได้ของเด็กๆ ที่มูลนิธิศุภนิมิตฯ ให้ความสำคัญในฐานะเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานเพื่อพัฒนาเด็กอย่างเหมาะสมตามช่วงวัยซึ่งจะช่วยส่งเสริมพัฒนาการด้านการเรียนรู้ให้แก่เด็กจากครอบครัวยากไร้ทั้งเด็กที่อยู่ในโครงการอุปการะเด็ก” และเด็กนักเรียนอื่นๆในพื้นที่ไปพร้อมกันด้วย

There are 17 people in our group, four are men and the eldest one is 70 years old,” Teerayuth, chief of“Ban Suan Mai Basketry Group”, proudly said before telling the initiative of the group,“World Vision Foundation of Thailand(WVFT) took me and the other 6 members to study bamboo weaving from the basketry group that WVFT has supported earlier, but after coming back from the first study trip, we quickly forgot what we have learned,” Teerayuth laughed.
กลุ่มเรามี17เป็นผู้ชาย4ที่อายุมากที่สุด70ปี” ธีระยุทธหัวหน้ากลุ่มจักสานบ้านสวนใหม่บอกอย่างภาคภูมิใจก่อนจะเล่าถึงความเป็นมาของกลุ่มว่ามูลนิธิศุภนิมิตฯ พาผมและคนในกลุ่มอีก6ไปดูงานจากกลุ่มที่มูลนิธิศุภนิมิตฯเคยสนับสนุนมาก่อนไปดูครั้งแรกพอกลับมาความรู้ก็คืนกลับไปให้ครูเลยครับ” ธีระยุทธหัวเราะ

The Romans, who had supported the side made a mistake, they paid the price now.
ชาวกรุงโรมที่สนับสนุนผิดฝ่ายต้องถึงเวลาชดใช้

You have supported me from the womb of my mother.
คุณได้รับการสนับสนุนข้าพเจ้าตั้งแต่ในครรภ์ของแม่ของฉัน

Arush, we have supported you all along because.
อารุช เราสนับสนุนนาย

If Nawab Sahib had supported you.
ถ้าท่านอุปราชสนับสนุนคุณ

We have support from the Navy and the Attorney General.
เราได้รับการสนับสนุนจากทัพเรือและอัยการสูงสุด

It was my choice. Not to go. He would have supported it.
หนูเลือกไม่เรียนเองเขาคงสนับสนุน

Now we have support for signs of….
ตอนนี้เราได้รับการสนับสนุนสำหรับสัญญาณของ

Although, old video players wouldn't have supported this latest codec.
แม้ว่าผู้เล่นวิดีโอเก่าจะไม่สนับสนุนตัวแปลงสัญญาณล่าสุดนี้