NESTS in Thai translation

• รัง
• ทำรัง
• รังนก
• หวอด

Examples of using Nests in English and their translations into Thai

If I couldn't keep secrets from th' other lads, secrets about foxes' cubs, an' birds' nests, an' wild things' holes, there would be naught safe on th' moor.
หากฉันไม่สามารถรักษาความลับจากth'หนุ่มอื่นความลับเกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอก'ลูก, 'นก' รังนกหลุม'สิ่งที่ป่า'มีสิ่งใดต้องการจะปลอดภัยบนMoorth

To get rid of ants in an apartment forever, you need to find nests in which the uterus lays eggs.
เพื่อกำจัดมดในอพาร์ตเมนต์ตลอดไปคุณจำเป็นต้องหารังที่มดลูกวางไข่

Even at a distance of several tens of meters fromAspen nests often occur a mass attack of insects, in which there is also the likelihood of a similar situation.
แม้ในระยะทางหลายสิบเมตรจากรังของAspenมักเกิดการโจมตีของแมลงเป็นจำนวนมากซึ่งอาจมีสถานการณ์คล้ายคลึงกัน

Single German wasps, which penetrate the nests of social relatives and lay their eggs directly on the larvae of the same paper wasps.
ตัวต่อภาษาเยอรมันตัวเดียวซึ่งเจาะเข้าไปในรังของญาติสาธารณะและวางไข่ลงบนตัวอ่อนของตัวต่อกระดาษเดียวกัน

Due to the small size of insects and the inaccessibility of their nests, such a struggle is in most cases ineffective.
เนื่องจากแมลงขนาดเล็กและการเข้าไม่ถึงรังของพวกเขาการต่อสู้ดังกล่าวส่วนใหญ่จึงไม่ได้ผล

In addition, pharaoh ants in different parts of the apartment create their own places of storage of debris and excrement, where they take out all unnecessary nests.
นอกจากนี้มดฟาโรห์ในส่วนต่างๆของอพาร์ทเม้นสร้างสถานที่ของตัวเองของการจัดเก็บเศษและเศษที่พวกเขาเอาออกรังที่ไม่จำเป็นทั้งหมด

Some castles deserved notoriety, during the times of the“savagery” of knights, they became real predatory nests, from where the knight-robber attacked merchants passing by.
ปราสาทบางแห่งสมควรได้รับความประพฤติไม่ดีในช่วงเวลาที่ความโหดเหี้ยม" ของอัศวินพวกเขากลายเป็นรังนักล่าที่แท้จริงจากการที่อัศวินโจรปล้นพ่อค้าที่เดินผ่าน

Thermal- the use of hot steam, rising temperatures in the room, pouring nests with boiling water;
ความร้อน-ใช้ไอน้ำร้อนเพิ่มอุณหภูมิในห้องเทน้ำเดือดเหนือรัง

Bed bugs, in spite of their name, do not live directly on the bed, but are inclined to arrange their nests as close as possible to the places of night rest of people.
ตัวเรือดแม้จะชื่อไม่ได้อยู่บนเตียงโดยตรงแต่มีแนวโน้มที่จะสร้างรังของพวกเขาให้ใกล้ที่สุดกับสถานที่ที่ผู้คนสามารถพักผ่อนได้ในเวลากลางคืน

The main problem in the breeding of ants is that often their colonies have many nests, which are united with each other and are located even in different apartments, garbage chutes and basements super grass.
ปัญหาหลักในการผสมพันธุ์ของมดคือมักเป็นอาณานิคมของพวกเขามีรังหลายแห่งซึ่งรวมกันเป็นหมู่กันและตั้งอยู่ในอพาร์ทเมนต์รางและห้องใต้ดินที่แตกต่างกันsuper. grass

All the nests of one colony are related to each other: working ants can carry brood and food from one nest to another, and the entire colony operates as a single living organism.
คนของมดคนงานในแต่ละรังรังทั้งหมดของกลุ่มหนึ่งมีความเกี่ยวข้องกัน: มดทำงานสามารถแบกและอาหารจากรังหนึ่งไปยังอีกและทั้งอาณานิคมทำงานเป็นสิ่งมีชีวิตเดียว

When fighting bugs, the powder can be scattered along the baseboards, around the legs of the bed, under the carpet, pollinate the back walls of the furniture, mattresses, shelves with books- that is, potential shelter places(often there are nests of bedbugs) and ways of moving parasites;
เมื่อต่อสู้กับโรคจิตผงแป้งสามารถกระจายไปตามแผ่นไม้กระดานรอบขาของเตียงใต้พรมผสมผสานผนังด้านหลังของเฟอร์นิเจอร์ที่นอนชั้นวางหนังสือ-นั่นคือที่พักพิงที่อาจเกิดขึ้นมักมีรังไข่bedbugs และวิธีการเคลื่อนย้ายปรสิต

Many people write about electrical appliances- that ants do nests there, I also stumbled in a closet with an iron for a couple of reptiles. Took it deeper into the closet- there was a plastic file folder with files, so there was a real nest: with the uterus, eggs and workers- horror is simple! The saddest thing: they make a few nests in the house, and the only chance to notice them is to regularly sort out cabinets.
หลายคนเขียนเกี่ยวกับเครื่องใช้ไฟฟ้า-ทำรังที่นั่นผมก็สะดุดในตู้ด้วยเหล็กสำหรับคู่ของสัตว์เลื้อยคลานดูมันลึกเข้าไปในตู้-มีโฟลเดอร์แฟ้มพลาสติกที่มีไฟล์จึงมีรังจริง: กับมดลูกไข่และคนงาน-สยองขวัญเป็นเรื่องง่ายสิ่งที่เศร้าที่สุด: พวกเขาทำรังน้อยในบ้านและโอกาสเดียวที่จะสังเกตเห็นพวกเขาคือการจัดเรียงตู้อย่างสม่ำเสมอ

Bloch species Glaciopsyllus antarcticus- the most southern insect in the world. It was found on Queen Maud Land and near the Antarctic stations of Davis and Mawson- no other known insect is found here. This insect parasitizes on petrels and petrels, inhabited in the warm season in the nests of these birds, and in winter- wandering in their plumage over the oceanic expanses.
หมัดของเผ่าพันธุ์Glaciopsyllusantarcticusเป็นแมลงที่อยู่ใต้สุดของโลกเธอถูกพบที่QueenMaudLandและใกล้กับสถานีแอนตาร์กติกDavisและMawson-ไม่พบแมลงตัวอื่นที่รู้จักที่นี่แมลงตัวนี้เป็นเหมือนกาฝากนกนางแอ่นและkachurksอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่อบอุ่นของปีในรังนกของนกเหล่านี้และในฤดูหนาว-พเนจรอยู่ในขนนกของพวกเขาในมหาสมุทรกว้างใหญ่

When combating this or that type of insect, it is necessary to take into account the relevant biological features(for example, nests of bed bugs are most often located closer to those places where a person sleeps, but cockroaches try to stay close to water sources.) The flea larva, about which many people in general do not know anything, often swarm in the dust at the corners of the apartment;
เมื่อต่อสู้กับแมลงชนิดนี้หรือแมลงชนิดนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงลักษณะทางชีววิทยาที่เกี่ยวข้องเช่นรังไข่ของโรคจิตเตียงส่วนใหญ่มักจะอยู่ใกล้กับสถานที่ที่คนหลับแต่แมลงสาบพยายามอยู่ใกล้แหล่งน้ำ ตัวอ่อนของหมัดซึ่งหลายคนทั่วๆไปไม่ทราบอะไรมักจะฝูงในฝุ่นในมุมของพาร์ทเมนต์;

In a nest of janky junk.
ในรังขยะนี่ไง

There was a bird's nest in the flue.
มีรังนกอยู่ในปล่องควัน

I accidentally spilled bird's nest soup on you when you ran away.
ข้าเผลอทำรังนกหกใส่เจ้าตอนที่เจ้าวิ่งหนีไป

Bye, lovebirds. Enjoy your love nest.
มีความสุขกับรังรักนะบาย

Nesting on this island looks idyllic.
การทำรังเกาะนี้ดูงดงาม