Examples of using Please understand in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please understand my point.
ได้โปรดเข้าใจด้วยPlease understand.
ได้โปรดเข้าใจPlease understand, President.
ท่านประธานโปรดกรุณาเข้าใจด้วยPlease understand.
กรุณาเข้าใจหน่อยว่าPlease understand.
ได้โปรดเข้าใจไว้ด้วยว่า
Please understand that nothing has happened yet.
ได้โปรดเข้าใจด้วยว่ามันไม่มีอะไรเกิดขึ้นPlease understand, I wasn't in my right mind.
ได้โปรดเข้าใจด้วยว่าไม่ได้อยู่ในจิตใจที่ปกติPlease understand that we have cleaning time for public area and public bath?
โปรดทำความเข้าใจว่าเรามีเวลาทำความสะอาดพื้นที่สาธารณะและห้องอาบน้ำสาธารณะQ: ราคาเท่าไรสำหรับเด็ก?Please understand that schedule may be changed depending on weather and construction progress.
โปรดทำความเข้าใจว่าอาจมีการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและความคืบหน้าในการก่อสร้างPlease understand.
ได้โปรดเข้าใจแม่นะPlease understand!
ได้โปรดเข้าใจด้วย!Guy, son, please understand.
กายได้โปรดเข้าใจPlease understand.
น่าเข้าใจหน่อย
I thought we were approved as your colleagues. Please understand.
เรานึกว่าคุณยอมรับเราเป็นเพื่อนร่วมงานแล้วซะอีกโปรดเข้าใจด้วยครับI am not going to change my decision, please understand this.
I know you might feel bad about this, but please understand.
ฉันรู้ว่าเธอรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับมันแต่กรุณาช่วยเข้าใจด้วยWhich needs time to adapt to, please understand.
ที่ต้องใช้เวลาในการปรับตัวเข้ากับโปรดทำความเข้าใจPlease understand that the URL for this website is subject to change or deletion without notice.
โปรดเข้าใจว่าURLสำหรับเว็บไซต์นี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือลบโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบAlthough we have carefully managed security measures, please understand that our company is not responsible for any direct or indirect damages incurred while using this Website.
ถึงแม้ว่าเราจะพยายามบริหารด้านความปลอดภัยอย่างเต็มที่กรุณาทำความเข้าใจว่าบริษัทของเราจะไม่รับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้นทางตรงหรือทางอ้อมในระหว่างการใช้งานเว็บไซต์Following the case of the conditions of occurrence will do 100% cancellation fee of so, please understand.
ต่อไปนี้กรณีของเงื่อนไขของการเกิดขึ้นที่จะทำ100% ของค่าธรรมเนียมการยกเลิกดังนั้นโปรดเข้าใจ
