PLEASE UNDERSTAND in Polish translation

• proszę zrozumieć
• zrozum proszę
• zrozum
• proszę zrozumcie
• proszę o zrozumienie
• proszę zrozum to
• proszę o wyrozumiałość
• proszę wiedzieć

Examples of using Please understand in English and their translations into Polish

Please understand: pride
Proszę zrozumcie: duma

Then, Mark… please understand, this isn't personal.
Zrozum, że to nic osobistego. A zatem, Mark.

Minutes, it's not much. Please understand.
Proszę zrozumieć, nie znajdziemy więcej niż dwadzieścia minut.

Please understand.
Proszę o zrozumienie. Nie.

Anyway, what I did was not etiquette, but please understand.
Ale i tak nie powinienem tak postąpić…, proszę o wyrozumiałość.

I appreciate everything, but please understand that that's not gonna happen.
Wszystko doceniam, ale zrozum, że to nie wchodzi w grę.

Tell us.- Please, please understand.
Proszę, proszę zrozumcie.- Powiedz.

No. Please understand.
Nie. Zrozum, proszę.

Please understand that nothing's going to change.
Proszę wiedzieć, że nic się nie zmieni.

But please understand that currently there's no known cure.
Ale proszę zrozumieć, że obecnie nie ma na to lekarstwa.

Please understand that I am his first officer.
Zrozum, że jestem jego pierwszym oficerem.

Nathan, please understand.
Nathan, zrozum, proszę.

Ladies and gentlemen, as we begin processing, please understand.
Panie i panowie, proszę zrozumieć, że w trakcie procedury.

We are not fools to run after Him, please understand.
Nie jesteśmy głupcami, aby biegać za Nim, proszę zrozumcie.

I think of you as more of a nanny. Please understand that.
Ale zrozum, że dla mnie jesteś jak niańka.

Honey, please understand.
Kochanie, zrozum, proszę.

Please understand, Mr. Minify.
Proszę zrozumieć, panie Minify.

Please understand that I had to do it.
Zrozum, że musiałem to zrobić.

So please understand.
Zrozum, proszę.

Please understand, you're still extremely weak.
Proszę zrozumieć, że jest pan nadal bardzo osłabiony.