Examples of using Please understand in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sorry. Please understand.
Oprosti. molim te razumij.Yes. Please understand that my boy has trouble keeping still.
Molim te, shvati da moj decko ima problema sa zadržavanjem mirnoce.-Da.Okay, Celia? Please understand.
Razumi, molim te. Ok, Celia?But please understand.
Ali probaj razumjeti.Please understand, our loyalty can only extend so far.
Molim te razumij, naša odanost može ići samo dotle.Please understand it hasn't been easy to forge our paths together.
Molim te, shvati, nije baš bilo lako skovati zajedničke planove.Just breathe.- Please understand.
Samo diši. Molim te, shvati.I know you're upset but… please understand.
Znam da si uzrujana… ali probaj razumjeti.Which needs time to adapt to, please understand.
Što treba vremena Please understand, Mary.
Molim te, shvati, Mary.Which needs time to adapt to, please understand.
Koja treba vremena Please understand that my boy has trouble keeping still.
Molim te, shvati da moj decko ima problema sa zadržavanjem mirnoce.But… Please understand, I still have a job to do.
Ali, molim te, shvati, ja ipak moram raditi svoj posao.Ann, please understand.
Ann, molim te, shvati.But please understand, there is no door. No opening.
Molim te, shvati, Nema vrata i nema otvaranja.Please understand, sometimes.
Molim te, shvati, ponekad.it's for the baby, please understand.
već za bebu, molim te, shvati.to the street, to you, but please understand.
ulici, tebi, ali, molim te, shvati.I know it's not what you were expecting, but please understand.
Znam da nisi to očekivao, ali molim te, shvati.Chitti, please understand.
Chitti, molim te shvati.
