Examples of using Process personal data in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Online services and apps: If you use our online services, we also process personal data(even if you do not purchase any goods or services) to provide, improve and further develop these services. Depending on the type of service, this includes information about a customer account and the use of the account, as well as information about the installation and use of mobile applications"apps.
บริการและแอปฯ ออนไลน์: หากคุณใช้บริการออนไลน์ของเราเราจะยังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลแม้คุณไม่ซื้อสินค้าหรือบริการใดเพื่อมอบปรับปรุงและพัฒนาบริการเหล่านี้ให้ดีขึ้นส่วนนี้รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับบัญชีลูกค้าและการใช้งานบัญชีเช่นเดียวกับข้อมูลเกี่ยวกับการติดตั้งและการใช้งานแอปพลิเคชันมือถือแอปฯ" โดยขึ้นอยู่กับประเภทของบริการThe GDPR's focus is the protection, collection and management of personal data,(i.e. data about individuals) and it applies to all companies and organisations in the EU who hold or otherwise process personal data(including sole traders) of people in EU Member States, and even companies outside the EU that offer goods or services to the individuals in the EU or who monitor their behavior there.
GDPRมุ่งเน้นที่การคุ้มครองการเก็บรวบรวมและการจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลกล่าวคือข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล และบังคับใช้กับบริษัทและองค์กรทุกแห่งในสหภาพยุโรปที่ครอบครองหรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลรวมถึงกิจการที่มีเจ้าของคนเดียว ของประชากรในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปตลอดจนบริษัทนอกสหภาพยุโรปที่จำหน่ายสินค้าและบริการให้กับบุคคลในสหภาพยุโรปหรือผู้ที่ตรวจสอบพฤติกรรมของประชากรในสหภาพยุโรปCustomer events: We also process personal data when we hold customer events(such as promotional events and sponsorship events). This includes the name and postal or e-mail address of the participants or interested parties and further data where necessary. We process this information for the facilitation of the customer events, but also to communicate with you and get to know you better. Further details can be found in the respective conditions of participation.
กิจกรรมสำหรับลูกค้า: นอกจากนี้เรายังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อเราจัดกิจกรรมสำหรับลูกค้าเช่นกิจกรรมส่งเสริมการขายและกิจกรรมที่มีผู้สนับสนุน ซึ่งรวมถึงชื่อและที่อยู่ไปรษณีย์หรืออีเมลของผู้เข้าร่วมหรือบุคคลที่สนใจและข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นเราประมวลผลข้อมูลนี้เพื่อการอำนวยความสะดวกต่อกิจกรรมสำหรับลูกค้าและเพื่อติดต่อสื่อสารกับคุณและทำความรู้จักคุณมากขึ้นสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในเงื่อนไขของการเข้าร่วมนั้นGDPR compliance is a shared responsibility between Epicor and our customers. Epicor products and services can contribute to your GDPR compliance when they process personal data. For example, our products and services provide functionality to help meet individual rights requests. Products and services, including Epicor's hosted solutions, have security measures and access controls. Organizations can incorporate the functionality and procedures in Epicor's products and services to help them meet their GDPR compliance obligations.
การปฏิบัติตามGDPRถือเป็นความรับผิดชอบร่วมกันระหว่างEpicorและลูกค้าของเราบริการและผลิตภัณฑ์ของEpicorสามารถมีผลกับการปฏิบัติตามGDPRของคุณได้หากทำการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวเช่นบริการและผลิตภัณฑ์ของเรามีฟังก์การใช้งานที่ช่วยในการทำตามคำขอด้านสิทธิส่วนตัวผลิตภัณฑ์และบริการต่างๆรวมไปถึงโซลูชันที่Epicorจัดไว้ให้จะมีมาตรการรักษาความปลอดภัยและมาตรการควบคุมการเข้าใช้งานองค์กรต่างๆสามารถรวมขั้นตอนและฟังก์ชันการทำงานไว้ในบริการและผลิตภัณฑ์ของEpicorเพื่อช่วยให้องค์กรเหล่านั้นทำตามหน้าที่ในการปฏิบัติตามGDPRของตนได้Processor: Person or organization which processes personal data on behalf of the controller.
หน่วยประมวลผล: บุคคลหรือองค์กรที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในนามของตัวควบคุมOur lawful basis for processing personal data is legitimate interest.
We always consider your rights before Processing Personal Data.
เราพิจารณาสิทธิ์ของคุณก่อนที่จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลScope of processed personal data.
ขอบเขตของข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลDataLyzer International processes personal data when our services are used and/ or when these are provided to us.
DataLyzerInternationalประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อมีการใช้บริการของเราและหรือเมื่อได้รับมอบให้กับเราTimeTec processes Personal Data both as a Controller and as a Processor, as defined in the EU's GDPR.
TimeTecประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลทั้งในฐานะผู้ควบคุมและผู้ประมวลผลตามที่กำหนดไว้ในGDPRของEULegal obligations: Processing Personal Data is necessary for compliance with a legal obligation to which the Company is subject.
ภาระผูกพันทางกฎหมาย: การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายที่บริษัทต้องเผชิญIn those jurisdictions, processing personal data in connection with the performance of a contract or legitimate purposes is not recognised as an accepted ground on which personal data may be processed. .
ในเขตอำนาจศาลเหล่านี้การประมวลผลข้อมูลส่วนตัวในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามสัญญาหรือเพื่อวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมายไม่ถือว่าเป็นมูลเหตุแห่งการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลTimeTec processes Personal Data both as a Controller and as a Processor, as defined in the GDPR.
TimeTecประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลทั้งในฐานะตัวควบคุมและตัวประมวลผลตามที่กำหนดในGDPRLegitimate interests: Processing Personal Data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Company.
ความสนใจที่ถูกกฎหมาย: การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลมีความจำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ของผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายที่บริษัทดำเนินการVital interests: Processing Personal Data is necessary in order to protect Your vital interests or of another natural person.
ผลประโยชน์ที่สำคัญ: การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลมีความจำเป็นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของคุณหรือของบุคคลธรรมดาอื่นTMN processes personal data that you voluntarily provide to TMN through this website for the following purposes.
บริษัทประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณมอบให้บริษัทโดยสมัครใจผ่านเว็บไซต์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ต่อไปนี้Processor” means any natural or legal person, public authority, agency or other body that processes Personal Data on behalf of a Controller.
ผู้ประมวลผล” หมายถึงบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลเจ้าหน้าที่รัฐหน่วยงานหรือองค์กรอื่นที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในนามของผู้ควบคุมResponsible person” means the natural or legal person, public authority, body or body that decides, alone or in concert with others, on the purposes and means of processing personal data.
บุคคลที่มีความรับผิดชอบ” หมายถึงบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลหน่วยงานของรัฐร่างหรือองค์กรที่ตัดสินใจโดยลำพังหรือแสดงร่วมกับผู้อื่นเพื่อวัตถุประสงค์และวิธีการในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลEuropean Union Data Protection Directive of 1998 states that anyone processing personal data needs must do so in a fair and lawful manner.
คำแนะนำการคุ้มครองข้อมูลของสหภาพยุโรปของ1998ระบุว่าทุกคนที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลต้องทำอย่างยุติธรรมและถูกต้องตามกฎหมายYou have the right to request confirmation from the data controller as to whether we are processing personal data concerning you.
คุณมีสิทธิ์ร้องขอการยืนยันจากผู้ควบคุมข้อมูลว่าเรากำลังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับคุณหรือไม่
