SAVIOUR in Thai translation

['seiviər]
['seiviər]
ผู้ช่วยให้รอด
saviour
ผู้กอบกู้

Examples of using Saviour in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Listen to this beautiful song Yerushalaim Shel Zahav in Hebrew, the language in which he spoke our Saviour and Redeemer Jesus Christ….
ฟังเพลงนี้YerushalaimสวยงามShelZahavในภาษาฮิบรู, ภาษาที่เขาพูดSaviourและของเรามหาไถ่พระเยซูคริสต์
For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe.
ด้วยเหตุนี้เราจึงตรากตรำทำงานและทนสู้ก็เพราะเรามีความหวังใจในพระเจ้าผู้ดำรงพระชนม์ผู้ทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของคนทั้งปวงโดยเฉพาะของผู้ที่เชื่อ
At the end of this difficult crisis will be delighted with our Saviour in his new home.
ในตอนท้ายของวิกฤตการณ์นี้ยากที่จะยินดีกับเราช่วยให้รอดในบ้านใหม่ของเขา
When time runs out and results are needed, passion is our only saviour.
เมื่อต้องการความสำเร็จแต่มีเวลาไม่พอความหลงใหลคือสิ่งเดียวเท่านั้นที่ช่วยได้
For to this end we labor and strive, because we have our hope set on the living God, who is the Saviour of all men, specially of them that believe.
ด้วยเหตุนี้เราจึงตรากตรำทำงานและทนสู้ก็เพราะเรามีความหวังใจในพระเจ้าผู้ดำรงพระชนม์ผู้ทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของคนทั้งปวงโดยเฉพาะของผู้ที่เชื่อ
May grace and peace be granted to you from God the Father and Christ Jesus our Saviour.
และสันติสุขจากพระเจ้าพระบิดาและพระเยซูคริสต์เจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของเราดำรงอยู่กับท่านเถิด
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel.
แต่บัดนี้ได้ทรงสำแดงให้ประจักษ์โดยการที่พระเยซูคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดของเราเสด็จมาผู้ได้ทรงกำจัดความตายให้สูญสิ้นและได้ทรงนำชีวิตและสภาพอมตะให้กระจ่างแจ้งโดยข่าวประเสริฐ
True Saviour legend fist of the North Star Online Download the telling of the martyrs of love Chapter,"is it other than the burly scene and sexy and I can't do from there….
เรื่องจริงSaviourตำนานกำปั้นของแดนเหนือดวงดาวดาวน์โหลดออนไลน์คอยบอกของเสียสละบ้านของชอบบท"คือมันนอกที่อาจจะร่างใหญ่ที่เกิดเหตุและเซ็กซี่และฉันไม่สามารถทำได้จากที่นั่น
To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
ถึงผู้เป็นบุตรแท้ของข้าพเจ้าในความเชื่อเดียวกันพระคุณพระเมตตาและสันติสุขจากพระเจ้าพระบิดาและพระเยซูคริสต์เจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของเราดำรงอยู่กับท่านเถิด
True Saviour legend fist of the North star Yulia tell, but the 3 times I saw this. From the start, expectations deployment, the most popular video games in American arcade history!
เรื่องจริงSaviourตำนานกำปั้นของแดนเหนือดวงดาวYuliaบอกแต่ใน3ครั้งฉันมองเห็นสิ่งนี้จากการเริ่มต้นความคาดหวังdeploymentที่มีความนิยมสูงสุดวิดีโอเกมในอเมริกันประวัติศาสตร์เกมอาเขตname!
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death,
แต่บัดนี้ได้ทรงสำแดงให้ประจักษ์โดยการที่พระเยซูคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดของเราเสด็จมาผู้ได้ทรงกำจัดความตาย
That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour.
เพื่อท่านทั้งหลายจะได้ใส่ใจถ้อยคำทั้งหลายที่พวกศาสดาพยากรณ์อันบริสุทธิ์ได้กล่าวไว้เมื่อก่อนและคำบัญชาของเราทั้งหลายพวกอัครสาวกขององค์พระผู้เป็นเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอด
That you may be mindful of those words which I told you before from the holy prophets, and of your apostles, of the precepts of the Lord and Saviour.
เพื่อท่านทั้งหลายจะได้ใส่ใจถ้อยคำทั้งหลายที่พวกศาสดาพยากรณ์อันบริสุทธิ์ได้กล่าวไว้เมื่อก่อนและคำบัญชาของเราทั้งหลายพวกอัครสาวกขององค์พระผู้เป็นเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอด
spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour.
คำบัญชาของเราทั้งหลายพวกอัครสาวกขององค์พระผู้เป็นเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอด
His angels keep watch over him in succession(night and day), in front and behind, by God's command. Verily God does not change the state of a people till they change themselves. When God intends misfortune for a people no one can avert it, and no saviour will they have apart from Him.
สำหรับเขามีมะลาอิกะฮฺผู้เฝ้าติดตามทั้งข้างหน้าและข้างหลังเขารักษาเขาตามพระบัญชาของอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺจะมิทรงเปลี่ยนแปลงสภาพของชนกลุ่มใดจนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงสภาพของพวกเขาเองและเมื่ออัลลอฮฺทรงปรารถนาความทุกข์แก่ชนกลุ่มใดก็จะไม่มีผู้ตอบโต้พระองค์และสำหรับพวกเขาไม่มีผู้ช่วยเหลือนอกจากพระองค์
LORD of hosts in the land of Egypt: for they shall cry unto the LORD because of the oppressors, and he shall send them a saviour, and a great one,
เขาทั้งหลายร้องทูลต่อพระเยโฮวาห์เหตุด้วยผู้บีบบังคับเขาพระองค์จะทรงส่งผู้ช่วยผู้ยิ่งใหญ่มา
Since you have the platform to do so, we all appreciate you. God is good, and because you took time out of your busy schedule to ask these type questions in a very professional manner, He will reward you openly. As you stated, you may be a sinner, as we all are, but if you have accepted Jesus as your Saviour, you, sir, are now a sinner Saved by Grace. Amen!
เมื่อคุณมีแพลตฟอร์มที่จะทำเช่นนั้น, เราทุกคนขอขอบคุณที่คุณพระเจ้าเป็นสิ่งที่ดี, และเพราะคุณเอาเวลาจากตารางงานที่ยุ่งของคุณที่จะถามคำถามประเภทเหล่านี้ในลักษณะมืออาชีพมาก, เขาจะตอบแทนคุณอย่างเปิดเผยในขณะที่คุณระบุ, คุณอาจจะเป็นคนบาป, ที่เราทุกคนมี, แต่ถ้าคุณได้รับการยอมรับว่าพระเยซูเป็นผู้ช่วยให้รอดของคุณ, เธอ, ท่าน, ตอนนี้เป็นคนบาปที่บันทึกไว้โดยเกรซ สาธุ!
True Saviour Legend"series, each story a different character's point of view portrayed in the new animated series. The film version of the first"line tells of the martyrs of love"Chapter, the OVA version of the second installment of"the help", the movie The third installment of the"line convey the fierce fight Chapter"the OVA version of the fourth installment of"text and tell", the film version of the fifth….
เรื่องจริงSaviourตำนาน"ซีซั่นกันและเรื่องราวที่แตกต่างกันตัวละครเป็นประเด็นของมุมมองportrayedอยู่ใหม่ของการเคลื่อนไหวของชุดหนังเรื่องในแบบของก่อน"แถบของเสียสละบ้านขอรัก"บทที่OVAรุ่นที่สองของinstallmentของ"ช่วย"หนังเรื่องที่สามinstallmentของ"บนเส้นถ่ายทองโต้ตอบอย่างดุเดือดมากต่อสู้กับท"OVAเวอร์ชั่นของรอเอฟบีไอแอลเอส่งรายงาinstallmentของ"ข้อความและบอกว่า"หนังเรื่องเวอร์ชั่นของที่ห้าง
You are the saviour.
เธอคือผู้กอบกู้
The Saviour Summon a Mirage Warrior.
TheSaviourทำการเสกMirageWarriorออกมาหนึ่งตัว
Results: 128, Time: 0.041

Top dictionary queries

English - Thai