SHARING INFORMATION in Thai translation

• แบ่งปันข้อมูล
• แลกเปลี่ยนข้อมูล
• แชร์ข้อมูล

Examples of using Sharing information in English and their translations into Thai

Whatever your reasons, it is important to know why you care about sharing information with others.
ไม่ว่าเหตุผลของคุณคืออะไรคุณควรทราบเหตุผลที่คุณสนใจเกี่ยวกับการแบ่งปันข้อมูลกับผู้อื่น

Respective departments concurrently work toward the commercialization of products while sharing information with each other to swiftly address customer needs with our products.
หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสรรค์สินค้าเพื่อธุรกิจของเราแต่ในขณะเดียวกันก็มีการแบ่งปันข้อมูลระหว่างกันเพื่อที่จะได้รู้ความต้องการของลูกค้า

We also aim to promote bidirectional economic exchanges between ASEAN countries and Hokkaido by sharing information on the needs of Singapore/ASEAN visitors, food culture, tourism and investment activities with Hokkaido.
นอกจากนี้เรายังมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจแบบสองทิศทางระหว่างประเทศในกลุ่มอาเซียนและฮอกไกโดโดยแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการของผู้มาเยือนสิงคโปร์/อาเซียนในด้านวัฒนธรรมอาหารการท่องเที่ยวและกิจกรรมการลงทุนร่วมกับฮอกไกโด

With private notes, team members can record details and log updates for future references, making it visible to other members in the team and sharing information in real-time.
สมาชิกทีมสามารถบันทึกรายละเอียดและการอัปเดตไฟล์ล็อกสำหรับอ้างอิงในอนาคตได้ด้วยหมายเหตุส่วนตัวทำให้สมาชิกคนอื่นๆในทีมสามารถมองเห็นหมายเหตุและแบ่งปันข้อมูลแบบเรียลไทม์ได้

This website is dedicated to the promotion of micro-credit/microfinance in Thailand. The hope is that by sharing information and experiences, microfinance practitioners in Thailand can improve their programs and services to their clients.
เว็บไซด์นี้จัดทำขึ้นมาเพื่อโปรโมทไมโครเครดิตหรือไมโครไฟแนนซ์ในประเทศไทยความหวังของผู้จัดทำเว็บไซด์นี้คือการแลกเปลี่ยนข้อมูลและประสบการณ์ของผู้ดำเนินการไมโครเครดิตหรือไมโครไฟแนนซ์ในประเทศไทยเพื่อพัฒนาโครงการและการบริการลูกค้า

And so then we have developed all these mechanisms, super high-talented people, alignment, talking openly, sharing information-- internally, people are stunned at how much information-- all the core strategies.
เราได้พัฒนากลไกทั้งหมดนี้ทั้งการมีสุดยอดพนักงานการเห็นสอดคล้องกันการพูดได้อย่างเปิดเผยการแบ่งปันข้อมูลภายในองค์กรผู้คนต่างทึ่งกับข้อมูลมหาศาลที่แบ่งปันกันรวมทั้งกลยุทธ์หลักต่าง

On the other hand, right now there are amazing educators that are sharing information, information that is shared in such a beautiful way that the students are sitting at the edge of their seats just waiting for a bead of sweat to drop off the face of this person so they can soak up all that knowledge.
ในทางกลับกันตอนนี้มีนักการศึกษาที่น่ามหัศจรรย์หลายท่านกำลังแบ่งปันข้อมูลข้อมูลที่ถูกถ่ายทอดอย่างสวยงามทำให้นักเรียนนั่งแทบไม่ติดเก้าอี้เฝ้ารอให้เม็ดเหงื่อหยดลงจากใบหน้าของบุคคลผู้นี้เพื่อที่พวกเขาจะซึมซับเอาความรู้เหล่านั้นไปใช้

Depending on the industry you work in, you could even face hefty fines- for example, if you work in the medical industry in the United States and are found to have violated HIPAA(The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996) by sharing information on your patients, you can face fines of up to $50,000 per violation.
ขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมที่คุณทำงานคุณอาจต้องเสียค่าปรับตัวอย่างเช่นถ้าคุณทำงานในอุตสาหกรรมการแพทย์ในสหรัฐอเมริกาและพบว่ามีการละเมิดHIPAAความสามารถในการพกพาและความรับผิดชอบในการประกันสุขภาพของ.1996 โดยแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วยของคุณคุณจะได้รับค่าปรับถึง50,000ต่อการละเมิด

The team at beo Tokyo will be sharing information with prospective students who want to study abroad. Students will be able to find out about the NCUK qualifications that beo Tokyo offers and how successful completion of one of these qualifications can guarantee them access to a leading UK university. These qualifications include the NCUK International Foundation Year and the NCUK Master's Preparation.
ทีมที่beoโตเกียวจะแบ่งปันข้อมูลกับนักเรียนที่ต้องการศึกษาต่อในต่างประเทศนักเรียนจะสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติของNCUKที่beoโตเกียวข้อเสนอและความสำเร็จของหนึ่งในคุณสมบัติเหล่านี้สามารถรับประกันได้ว่าพวกเขาจะสามารถเข้าถึงมหาวิทยาลัยชั้นนำในสหราชอาณาจักรได้คุณสมบัติเหล่านี้รวมถึงปีการศึกษานานาชาติของNCUKและการเตรียมตัวของอาจารย์NCUK

Feedly- is a place for your company, for reading and sharing information. With this utility you will always be in the center of professional development. The application will help you follow(read) all necessary journals, blogs and other sources. Here you can keep all your publications, blogs and YouTube channels in one….
เป็นสถานที่สำหรับบริษัทของคุณสำหรับการอ่านและแลกเปลี่ยนข้อมูลด้วยโปรแกรมอรรถประโยชน์นี้คุณจะเป็นศูนย์กลางของการพัฒนามืออาชีพเสมอแอปพลิเคชันนี้จะช่วยให้คุณติดตามอ่าน วารสาร, บล็อกและแหล่งข้อมูลอื่นที่จำเป็นทั้งหมดที่นี่คุณสามารถเก็บสิ่งพิมพ์บล็อกและช่องYouTubeทั้งหมดไว้ในที่เดียวคุณลักษณะเกม: ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดในที่เดียวเข้าถึงแหล่งข้อมูลต่างๆได้อย่างรวดเร็วการผสานรวมกับเครือข่ายสังคม

The Memorandum focused on the mutual intention of both sides to strengthen of understanding and create activities between each other, which include sharing information and knowledge in various related fields, trade and investment promotion, as well as cooperation exchanges in areas of tourism, culture, education, and youth. Both sides stand ready to discuss regularly for their action plans to make progress, yield practical results and be sustainably beneficial.
บันทึกความเข้าใจฉบับดังกล่าวเน้นถึงความตั้งใจที่ทั้งสองฝ่ายจะร่วมกันเสริมสร้างความเข้าใจและสร้างสรรค์กิจกรรมระหว่างกันซึ่งรวมถึงการแบ่งปันข้อมูลและองค์ความรู้ในหลากหลายสาขาการส่งเสริมการค้าการลงทุนอีกทั้งการแลกเปลี่ยนการท่องเที่ยวศิลปวัฒนธรรมการศึกษาและเยาวชนโดยพร้อมหารือกันอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้แผนงานมีความก้าวหน้าเกิดผลเป็นรูปธรรมและเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายอย่างยั่งยืน

Sadahira: Information coordination is completely open in our company, whether online or offline. Primarily, if people have the correct information, they can work independently and actively. Each team can share information online in real time using chat tools and bulletin boards. And offline, by sharing information at regular meetings held once a week, we have established a place where we can praise each other and occasionally exchange frank opinions.
Sadahira: การประสานงานข้อมูลภายในบริษัทของเรานั้นเปิดเผยไม่ว่าจะเป็นทางออนไลน์หรือออฟไลน์โดยหลักแล้วหากผู้คนมีข้อมูลที่ถูกต้องพวกเขาสามารถทำงานได้อย่างอิสระและคล่องแคล่วแต่ละทีมสามารถแบ่งปันข้อมูลออนไลน์ได้ในทันทีโดยใช้เครื่องมือในการสนทนาและกระดานสนทนาและการใช้งานแบบออฟไลน์โดยการแบ่งปันข้อมูลในการประชุมที่จัดขึ้นสัปดาห์ละหนึ่งครั้งเป็นประจำเราได้สร้างสถานที่ซึ่งสามารถยกย่องซึ่งกันและกันและมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเป็นครั้งคราว

What? Let's share information.
มาแบ่งปันข้อมูลกันเถอะครับอะไรอีก

Share information with each other.
แบ่งปันข้อมูลให้กันด้วยมีคำถามไหม

Which means that they will share information with the other governments should they receive an official request.
ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะแชร์ข้อมูลกับรัฐบาลอื่น

I guess they share information, since they're old friends.
พวกเขาแลกเปลี่ยนข้อมูลกันเพราะเห็นว่าเป็นเพื่อนเก่า

You see, you share information and I share information..
คุณจะเห็นคุณแบ่งปันข้อมูลและฉันใช้ข้อมูลร่วมกัน

Share information with other bloggers.
แชร์ข้อมูลกับผู้เขียนบล็อกคนอื่น

The ability to share information by different applications.
ความสามารถในการใช้ข้อมูลร่วมกันโดยการใช้งานที่แตกต่างกัน

We may share information about you with.
เราอาจจะแบ่งปันข้อมูลของคุณให้กับ