SHIMMERING in Thai translation

• ส่องแสง
• ระยิบระยับ
• ประกาย

Examples of using Shimmering in English and their translations into Thai

Spotted with ancient temples, shimmering lakes, memorable landmarks, wonderful waterfalls, North India guarantees an awesome occasion to visitors.
วัดวาอารามโบราณทะเลสาบที่ส่องประกายสถานที่สำคัญที่น่าจดจำน้ำตกที่สวยงามอินเดียตอนเหนือรับประกันโอกาสอันน่าประทับใจแก่ผู้มาเยือน

The metal mesh fabric is made of Aluminum it is light and shimmering with different colors and sequin shapes.
อลูมิเนียมมีน้ำหนักเบาและส่องประกายด้วยสีและเลื่อมที่แตกต่างกัน

Highlights Get a bird's eye view of the shimmering Inle Lake from a hot air balloon.
ไฮไลต์มุมมองตานกจากทะเลสาบInleที่ส่องประกายจากบอลลูนอากาศร้อน

North India- offering charming villages and religious sites to ancient temples, shimmering lakes, and wonderful waterfalls.
NorthIndia-นำเสนอหมู่บ้านที่มีเสน่ห์และสถานที่ทางศาสนาไปยังวัดโบราณทะเลสาบที่ส่องประกายและน้ำตกที่สวยงาม

People can enjoy themselves with freedom and leisure on the water tricycle in the breeze, with willow swinging and water shimmering.
ผู้คนสามารถเพลิดเพลินกับเสรีภาพและความบันเทิงบนรถสามล้อน้ำในสายลมด้วยวิงโลว์และน้ำส่องประกาย

This palette is designed in warm colours and texture are different here and Matt and shimmering.
จานสีนี้คือกออกแบบอบอุ่นในสีและพื้นผิวแตกต่างมาที่นี่แมทกับshimmering

There are several ways to get such a manicure: stock up with stickers with a metallic effect, or high-quality silver lacquer, or shimmering powder, creating a mirror image.
มีหลายวิธีที่จะได้รับการทำเล็บเช่น: ตุนสติกเกอร์ที่มีเอฟเฟกต์โลหะหรือการเคลือบสีเงินคุณภาพสูงหรือผงระยับเพื่อสร้างภาพสะท้อนในกระจก

Wearing a bright red dress and shimmering gray trousers, you can catch on to her a lot of enthusiastic views and, most importantly, vulgarity in a dressthere will be a drop.
ใส่ชุดสีแดงสดใสและส่องแสงกางเกงขายาวสีเทาคุณสามารถจับกับเธอมากของมุมมองที่มีความกระตือรือร้นและที่สำคัญที่สุดคือคำหยาบในการแต่งกายจะมีการลดลงวัสดุ

Non toxic waterproof Temporary body glitter tattoo kit Glitter tattoo is very easy to operate Stick glitter powder onto the skin with professional body glue then you can turn ordinary days into a sparkling shimmering bash Glitter tattoos are….
น้ำยาปลอดกันและกันชุดตัวอักษรรอยสักของร่างกายชั่วคราวสักแวววาวเป็นเรื่องง่ายมากที่จะใช้งานผงแป้งแวววาวบนผิวด้วยกาวที่เป็นมืออาชีพแล้วคุณสามารถเปลี่ยนวันธรรมดาเป็นประกายระยิบระยับbashรอยสักระยิบระยับสามารถกันน้ำได้ซึ่งจะมีอายุประมาณ3-7

Today, the Chingay Parade is the largest street performance and float parade in Asia- a shimmering celebration that makes its way across the heartland of this country.
ปัจจุบันชินเกพาเหรดเป็นขบวนพาเหรดและการแสดงบนท้องถนนที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียโดยเป็นการเฉลิมฉลองที่แพรวพราวน่าตื่นตาไปทั่วระยิบระยับไปทั่วย่านใจกลางเมืองของสิงคโปร์

The Performance Lake- located in the open area in front of Wynn- features lofty plumes of water and shimmering fire which dance through the air to the strains of classical and popular music plus hit show tunes from Broadway.
การแสดงในทะเลสาบ-ตั้งอยู่ด้านหน้าWynnMacauที่ประดับด้วยน้ำพุที่พุ่งสูงขึ้นไปบนฟ้าและไฟเต้นระบำในอากาศตามจังหวะของเพลงคลาสสิกและดนตรีป๊อปและการแสดงยอดนิยมจากบรอดเวย์

Showa Kinen Park stages an illumination display based on a different theme each year. The main theme for 2017 is Four Seasons of Showa Kinen Park, Heart of“Wa” featuring a tree built from 15,000 shimmering champagne glasses.
การแสดงไฟประดับมากมายหลากหลายธีมที่จัดขึ้นในทุกๆปีและในปี2017นี้ก็มาพร้อมกับธีมหลักฤดูกาลทั้งสี่ในสวนสาธารณะ” เพลิดเพลินไปกับไฟประดับที่เข้ากันกับธีมและแชมเปญกลาสทรี” ที่ส่องประกายระยิบระยับจากแก้วถึง15,000ใบ

Hanoi(Vietnam) Some fog faded eyes with a light drizzle falling. The atmosphere on the first day was greeted by Hanoi. The capital of Vietnam Dazzling shimmering with cool….
ฮานอยเวียดนาม ม่านหมอกบางๆ จางตาพร้อมละอองฝนโปรยปรายลงมาบางเบาทำให้บรรยากาศในวันแรกที่ได้มาทักทายกรุงฮานอยเมืองหลวงของเวียดนามพร่างพราวไปด้วยความเย็นฉ่ำชุ่มชื่น

I really like to use shades of this palette for a subtle sophisticated day look, but it is necessary to add the shimmering shades, of which the Naked fantasy abound, and even on carpet!
ฉันชอบที่จะใช้ม่านบังแดดของจานสีนี้เป็นลึกลับซับซ้อนวันฟังนะแต่มันจำเป็นต้องเพิ่มshimmeringม่านบังแดดของซึ่งตอนเปลือยจินตนาการaboundและแม้กระทั่งบนพรม!

A five-color eye shadow set that creates fantastical and mystical eyes-- like a shimmering aurora in the night sky. After layering four colors with different types of luster, applying"Aurorized Color" with a fingertip creates a beautiful shimmer, as if the eyelids were embracing the lights. Experience a never-seen attractive nuance produced by a multitude of colors and luster. 2 types 02 Light Variation.
ชุดอายแชโดว์5สีเพื่อรังสรรค์ดวงตาที่งดงามดุจประกายแสงออโรร่าบนท้องฟ้ายามค่ำคืนหลังจากที่ทา5สีที่ให้ประกายแสงแตกต่างกันแล้วเพียงใช้ปลายนิ้วแต่งแต้มAurorizedColor” ลงบนเปลือกตาดวงตาของคุณก็จะเปล่งประกายแวววาวระยิบระยับงดงามดุจมีแสงโอบล้อมเชิญคุณสัมผัสประสบการณ์อย่างที่ไม่เคยพบมาก่อนจากสีและแสงที่สอดประสานกันอย่างลงตัว

A grand venue on the 38th floor with 411 sq.m., complete with an elegant pre-function area for up to 350 guests. The décor of this Bangkok events space is a glamourous venue with shimmering gold finishes, chandeliers and a luxurious ambience. The Ballroom's 38th floor location gives guests a dramatic panoramic view of Bangkok and takes your event to new heights.
ห้องใหญ่บนชั้น38ขนาด411ตารางเมตรพร้อมด้วยพื้นที่พรีฟังก์ชันที่หรูหรารองรับแขกได้ถึง350การจัดงานในพื้นที่กรุงเทพฯนี้เป็นสถานที่ที่มีเสน่ห์ด้วยแสงสีทองโคมไฟระย้าและบรรยากาศสุดหรูห้องบอลรูมชั้น38จะมอบทัศนียภาพอันงดงามของกรุงเทพฯและยกระดับงานของคุณ

About two hours south of Muscat on the road to Suri lies the dramatic Wadi Shab and Wadi Tiwi, two narrow ravines hemmed in by towering sandstone walls with date plantations and banana palms at the base of the cliffs. As there's no road into Wadi Shab, progress is on foot only and will take you about one hour, passing plantations, the ruins of old villages and deep rock pools with shimmering turquoise waters.
เดินทางโดยรถยนต์ประมาณสองชั่วโมงไปทางตอนใต้ของมัสกัต มุ่งหน้าสู่เมืองซัวร์ ที่รายล้อมไปด้วยหุบเขาวาดีและหุบเขาวาดีวิซึ่งเป็นหุบเขาแคบๆ ล้อมรอบด้วยกำแพงหินทรายอันสูงตระหง่านพร้อมด้วยสวนอินทผลัมและสวนกล้วยบริเวณที่ราบของหน้าผาและเนื่องจากไม่มีถนนเข้ามาถึงยังหุบเขาวาดีดังนั้นการเดินเท้าจึงเป็นวิธีเดียวที่จะสามารถเข้ามายังหุบเขานี้ได้โดยจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงผ่านป่าซากปรักหักพังของหมู่บ้านโบราณและแอ่งหินลึกกับน้ำทะเลสีฟ้าระยิบระยับ

Powered by an automatic movement, the 30 mm True Star Sign features four diamond indexes and a blue mother-of-pearl dial inspired by the night sky. The zodiac constellation appears on the lower hemisphere of the dial, and the name of the sign is written out at nine o' clock. The constellation shines bright against the celestial backdrop of the dial with a shimmering sprinkle of diamonds and tiny star appliqués.
TrueStarSignที่มีขนาด30mmขับเคลื่อนด้วยกลไกการเดินอัตโนมัติมีดัชนีบอกเวลาทำจากเพชรสี่เม็ดและหน้าปัดทำจากมุกที่ได้แรงบันดาลใจจากท้องฟ้าในยามค่ำคืนกลุ่มดาวจักรราศีจะปรากฏอยู่ในซีกล่างของหน้าปัดและชื่อของสัญลักษณ์จะถูกเขียนอยู่ที่ตำแหน่งเก้านาฬิกากลุ่มดาวส่องสว่างเป็นประกายตัดกันกับฉากหลังของหน้าปัดที่คล้ายกันกับท้องฟ้าที่มีประกายเพชรระยิบระยับและการประดับประดาด้วยดาวที่มีขนาดเล็ก

That view is also what makes The Peak one of the most popular attractions in Hong Kong. By day your eyes stretch across sparkling skyscrapers and Victoria Harbour all the way to the green hills of the New Territories. In early evening this panorama melts into pink and orange before reincarnating as a dazzling galaxy of light, shimmering beneath you. And if you listen carefully enough, you can hear Asia's world city humming below.
และทัศนียภาพนั้นยังเป็นสิ่งที่ทำให้เดอะพีคเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของฮ่องกงในเวลากลางวันคุณสามารถทอดสายตาออกไปชมตึกระฟ้าเรียงรายระยิบระยับและความงดงามของอ่าววิคตอเรียไปจนถึงเนินเขาสีเขียวของเขตนิวเทอร์ริทอรี่ส์ในตอนพลบค่ำทัศนียภาพตระการตานี้จะเปลี่ยนเป็นสีชมพูและสีส้มก่อนจะกลายเป็นแสงประกายดุจดวงดาวปรากฎขึ้นเบื้องหน้าคุณและถ้าคุณสดับฟังอย่างตั้งใจคุณจะได้ยินเสียงเพลงแห่งนครระดับโลกของเอเชียกระซิบอยู่เบื้องล่างของคุณ

Verse. With each radiant pulse the Universe shimmers with.
กลอน. ด้วยการเต้นของชีพจรที่เปล่งประกายแต่ละอันจักรวาลส่องแสงด้วย