SIDES in Thai translation

• ด้าน
• ข้าง
• ฝั่ง
• ฝ่าย
• เข้าข้าง
• ด้านใน

Examples of using Sides in English and their translations into Thai

We could just say we're multiplying both sides by x plus two.
เราสามารถพูดได้ว่าคูณทั้งสองฝั่งด้วยx+2

We must choose sides.
เราต้องเลือกข้าง

Fire! Firing is taking place from both the sides.
หน่วยที่หนึ่งหน่วยที่สองยิงพวกมันยิงจากทั้งสองด้าน

There are many sides to choose from.
มีตั้งหลายฝ่ายให้เลือก

Three days ago I walked the river. Both sides.
สามวันก่อนเดินตามแม่น้ำทั้งสองฝั่ง

Where you have to choose sides.
ไม่ว่าเธอจะเลือกเข้าข้างไหน

Are you switching sides now?
คุณจะย้ายข้างแล้วเหรอ?

We need to see both sides.
เราต้องมองทั้งสองด้าน

But both sides end up happy. Like, it's a competition.
ไม่เหมือนมันเป็นการแข่งขันแต่ทั้งสองฝ่ายด้วยความสุข

Now we're gonna divide both sides of this equation by -13.
ตอนนี้เราจะต้องหารทั้งสองฝั่งของอสมการด้วย-13

In medicine, there are no sides to take.
ในทางการแพทย์ไม่มีข้างให้เลือก

They're closing in from all sides.
มันกำลังเข้ามาจากทุกด้าน

Like, it's a competition, but both sides end up happy. Compromise. No.
ประนีประนอมไม่เหมือนมันเป็นการแข่งขันแต่ทั้งสองฝ่ายด้วยความสุข

I would rather hear both sides of the tale♪.
ฉันอยากได้ยินจากทั้งสองฝั่ง

I don't want to think people are changing sides.
ไม่อยากคิดว่าเริ่มมีการเลือกข้างกันนะ

We are but two sides of the same coin.
เรามันก็เหมือนเหรียญที่มีสองด้าน

There are no more sides.
ไม่มีฝ่ายอีกแล้ว

Increase humidity spreading around both sides of the stream.
และกระจายความชุ่มชื้นออกไปเป็นวงกว้างในพื้นที่ทั้งสองฝั่งของลำธาร

I don't take sides.
Lrmฉันไม่เลือกข้าง

Like, it's a competition, but both sides end up happy.
เหมือนมันเป็นการแข่งขันแต่ทั้งสองฝ่ายจบลงด้วยความสุข