Examples of using Sued in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tung Kham company sued youth journalist and Thai PBS.
Witt has been sued by the federal grand jury in Washington, DC, but she has not pleaded guilty.
High Strength Fiberglass Geogrid is sued for preventing contraction crack caused by new road semi-rigid base layer, and reinforces and prevents road surface crack caused by foundation crack reflection.
ถูกฟ้องร้องเพื่อป้องกันการหดตัวของรอยแตกที่เกิดจากชั้นฐานกึ่งแข็งใหม่และเสริมสร้างและป้องกันรอยร้าวของผิวถนนที่เกิดจากการแตกรากฐานHave never been sued, sentenced guilty in any monetary cases. Borrowers' assets and properties must never been confiscated.
ไม่เคยถูกฟ้องร้องและมีคำพิพากษาเป็นฝ่ายผิดเกี่ยวกับการเงินถูกอายัดทรัพย์เป็นบุคคลล้มละลายA hundred and fifty years ago a slave by the name of Dred Scott sued to prove that he was a person and not a piece of property.
เมื่อ150ปีก่อนทาสคนหนึ่งชื่อเดรดสก็อตต์ ฟ้องร้องเพื่อพิสูจน์ว่าเขาเป็นบุคคลไม่ใช่ทรัพย์สินEven though I would never mentioned her name, she sued me for defamation and invasion of privacy.
ถึงแม้ว่าฉันจะไม่เคยเอ่ยชื่อของเธอเลยเธอก็ฟ้องร้องฉันด้วยข้อหาหมิ่นประมาทและบุกรุกความเป็นส่วนตัวThey are suitable for testing the pressure of liquid or gas flowing through a pipe and can sometimes be sued as an inspection cover.
เหมาะสำหรับทดสอบแรงดันของของเหลวหรือแก๊สที่ไหลผ่านท่อและบางครั้งอาจถูกฟ้องร้องเป็นฝาครอบการตรวจสอบThis are just part of the list of what you need to do to prevent your blog from getting sued.
นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของรายการสิ่งที่คุณต้องทำป้องกันไม่ให้บล็อกของคุณถูกฟ้องร้องGalvanized welded mesh panel is made of superior quality welded mesh, with flat even surface, firm structure, be sued extensively in building, food, agriculture and so on.
แผ่นตาข่ายสังกะสีทำด้วยตะแกรงที่มีคุณภาพสูงกว่าพื้นผิวเรียบแม้จะเป็นโครงสร้างที่มั่นคงถูกฟ้องร้องอย่างกว้างขวางในด้านการก่อสร้างอาหารการเกษตรและอื่นHe was sued six times for prolonging the stay of his patients in order to increase his billings.
เขาถูกฟ้องมา6ครั้งแล้วในเรื่องการเลี้ยงไข้เพื่อเพิ่มตัวเลขในบิลเก็บเงินThe reality is that bloggers can easily get sued even if they do not think they have broken any laws.
ความจริงก็คือบล็อกเกอร์สามารถถูกฟ้องร้องได้แม้ว่าพวกเขาจะไม่คิดว่าพวกเขาทำผิดกฎหมายก็ตามThat is your best case outcome when you get sued by a patent troll.
นั่นคือผลลัพธ์ที่ดีที่สุดที่คุณจะได้เมื่อคุณถูกฟ้องโดยบริษัทที่แสวงหาประโยชน์พวกนี้Asset Protection- Only Nevada(as of this writing) protects shareholders form losing their shares when sued personally.
การปกป้องทรัพย์สิน-เฉพาะเนวาดาตามที่เขียนไว้นี้ ช่วยปกป้องผู้ถือหุ้นในการสูญเสียหุ้นเมื่อถูกฟ้องเป็นการส่วนตัวIn the process, however, I became part of a disturbing trend in America where scientists are being sued for simply speaking out on matters of great public controversy.
อย่างไรก็ตามในช่วงนั้นฉันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเทรนด์หนึ่งที่น่าหวั่นใจในอเมริกาคือการที่เหล่านักวิทยาศาสตร์ต่างถูกฟ้องร้องเพียงเพราะการพูดเปิดเผยเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นประเด็นขัดแย้งสาธารณะLimited Partnership asset protection law shows a vast history of“case law” proving that the LP provides asset protection when the owners of an LP are sued. However, the LP has a legally vulnerable“general partner.” When the business is sued this entity carries with it the strong asset protection inherent in LP statutes and also has the advantage of providing liability protection for the one holding the position of“general partner” on behalf of the LLLP.
กฎหมายคุ้มครองทรัพย์สินของห้างหุ้นส่วนจำกัดแสดงประวัติอันยาวนานของ“ กฎหมายคดี” ซึ่งพิสูจน์ว่าLPให้ความคุ้มครองทรัพย์สินเมื่อเจ้าของLPถูกฟ้องร้องอย่างไรก็ตามLPมี“ คู่ค้าทั่วไปที่มีความเสี่ยงทางกฎหมาย” เมื่อธุรกิจถูกฟ้องนิติบุคคลนี้จะต้องมีการปกป้องทรัพย์สินที่แข็งแกร่งในกฎเกณฑ์LPและมีข้อได้เปรียบในการให้ความคุ้มครองความรับผิดสำหรับผู้ที่ดำรงตำแหน่งหุ้นส่วนทั่วไป" ” ในนามของLLLPJudgement of Dika No. 601/2513 When the hire-purchaser was in default, the hirer had only right of confiscation to the rent received with the right to call for the hire-purchased property, couldn't call for outstanding rent, just expense of property utilized by the hire-purchaser all the time of possession, if the hire-purchased property damaged from other causes except from utilizing the hire-purchased property lawfully, then the hirer could call for damages and sued for damages with 10 years prescription.
คำพิพากษาฎีกาที่601/2513เมื่อผู้เช่าซื้อผิดสัญญาผู้ให้เช่าซื้อมีสิทธิเพียงริบค่าเช่าซื้อที่ได้รับไว้กับเรียกเอาทรัพย์ที่เช่าซื้อคืนจะเรียกเอาค่าเช่าที่ค้างด้วยไม่ได้จะเรียกได้อีกก็แต่ค่าที่เช่าซื้อนั้นเสียหายเพราะเหตุอื่นนอกเหนือไปจากการใช้ทรัพย์ที่เช่าซื้อโดยชอบผู้ให้เช่าซื้อก็เรียกค่าเสียหายได้ด้วยและการฟ้องร้องค่าเสียหายเช่นนี้มีอายุความ10ปีI will sue you for libel.
ฉันจะฟ้องคุณข้อหาหมิ่นประมาทHe said he would sue her for defamation.
เขาจะฟ้องร้องนางข้อหาหมิ่นประมาทI will sue you for defamation.
ฉันจะฟ้องคุณข้อหาหมิ่นประมาทHe will sue her for defamation.
เขาจะฟ้องร้องนางข้อหาหมิ่นประมาท
