Examples of using Dava in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dava için tanıklık etmeye hazır mısın?
Ve kız taşımak zorunda kaldı, çünkü onlar bana dava olamaz.
Dava bittikten sonra… belgeleri halka açıyorlar.
Aileyi cinayetle dava edin durusmaya baslayalim.
Bay Dava Edip Anlaşır.
Kinci dava benim suçum mu yani?
So vindictive prosecution is my fault now?Ama delil yetersizliğinden dolayı dava düştü.
Devlet, vakadan dört yıl geçince, kazara adam öldürmeyi dava açamaz.
The State can't prosecute a manslaughter four years after the fact.Ama, dava açarak Onunla bir hayli ilişkisi olan insanları incitemem.
But I can not hurt the people who contact him so highly, by prosecuting him.Yalancı tanıklıktan dava açarsak, hapse girebilirsin.
And if we press the perjury charge, you could go to prison.Birçok dava kazandım, aptal bir kadın değilim.
Herkesin dava edip kazandığını varsayınca en fazla 30 milyon eder.
That's assuming everybody sues and wins.Ama dava boyunca yoktu.
But there is none for the prosecution.Kendini, doktor kontrolüne bırakmayı kabul ettiğin için dava düştü.
The charges were dropped because you agreed To put yourself in a doctor's care.Bu son derece tehlikeli.- Ama sizi bundan dava edemeyiz!
Now this is extremely nasty, but we can't prosecute you for that!Vincent Hanlana dava açılmasında emeği geçen herkesi bulayım?
Find the whereabouts of everybody else associated with prosecuting Vincent Hanlan, fast?Sizi mahkemeye saygısızlıktan dava edeceğim. Son bir şey daha Bay Moore.
And I will charge you for contempt in court. One more word, Mr. Moore.Ben inç dökme gelen dava tutmak için yapabileceğiniz tüm.
It's all I can do to keep lawsuits from pouring in.Dava tanıklarıyla ilgili emirler.
The order of the prosecution witnesses.Aşağılık satıcı bizi dava edip kazanıyor.
Lowlife dealer sues us and wins.
