THIRDS in Thai translation

• ในสาม
• ที่สาม

Examples of using Thirds in English and their translations into Thai

Continue with the PRIMARY file, in 2-3 passes, to pre-enlarge the coronal two thirds of the canal.
ดำเนินการต่อด้วยไฟล์หลักใน2-3รอบเพื่อขยายโคโรนาล่วงหน้าสองในสามของคลอง

The tail is covered with a fairly long wool by two thirds, at the end it forms a tassel.
หางถูกปกคลุมด้วยขนยาวพอโดยสองในสามในตอนท้ายแบบแปรง

Mobiles are the constant companions to two thirds of the adult population in United Kingdom.
โทรศัพท์มือถือเป็นสหายที่คงที่กับสองในสามของประชากรผู้ใหญ่ในสหราชอาณาจักร

Two thirds of their work force find that category. We would be closing them down for days.
แต่ก็คงจะมีสองในสามที่ตกสำรวจไปเราคงต้องปิดที่นั่นหนึ่งวัน

Knead with cocoa powder. Fill two thirds of the dough into the springform pan(28 cm in diameter), do not pull the edge.
นวดด้วยผงโกโก้ใส่แป้ง2ในสามลงในกระทะสปริงเส้นผ่าศูนย์กลาง.28ซม. อย่าดึงขอบ

In the case of a static test(or slow change), the maximum value of the pressure measured is two thirds of the full scale of the pressure gauge.
ค่าความดันสูงสุดที่วัดได้คือสองในสามของมาตรวัดความดันเต็มรูปแบบในกรณีของความดันผันผวนค่าความดันสูงสุดที่วัดได้คือครึ่งหนึ่งของขนาดเต็ม

So we now know our equation will be y is equal to negative 5 thirds, that's our slope.
เราเลยรู้ว่าสมการของเราจะเป็นyเท่ากับลบ5ส่วน3นั่นคือความชันของเรา

And the slope negative 5 thirds that's the same thing as negative 1 and 2 thirds.
มันก็ดูจะใช่ความชันลบ5ส่วน3ก็เหมือนกับลบ1กับ2/3

So the way to think about this result is that if we were to rewrite this, we could rewrite two and a third as zero and two thirds.
ดังนั้นจากผลลัพธ์เมื่อเราเขียนรูปของผลลัพธ์ใหม่เราจะเขียนนิพจน์2/3ใหม่เป็น0และเศษ2ส่วน3

So if we could rewrite five over three as one and two thirds, and we're getting the one.
เราจะได้เลข1ดังนั้นถ้าเราจะเขียน5/3ใหม่ให้อยู่ในรูปของจำนวนคละ1เศษ2ส่วน3และเราจะได้1

So our answer then is it the slope? Is equal to two thirds and this is how we find the slope of a line given its equation.
ดังนั้นความชันของเส้นตรงจากสมการนี้มีค่าเท่ากับ2/3และนี่เป็นวิธี

Divide both sides by 3, and we get x is equal to 7 thirds. x is equal to-- let me just write it here-- x is equal to 7 over 3.
หารทั้งสองข้างด้วย3,แล้วเราได้xเท่ากับ7ส่วน3xเท่ากับ--เขียนตรงนี้นะ--xเท่ากับ7ส่วน3

Attack should be made patiently GK building up from the back, team plays through the thirds as a priority.
โจมตีควรจะอดทนGKสร้างขึ้นจากด้านหลังทีมเล่นผ่านสามเป็นลำดับความสำคัญ

Cutting his cultivation from 16 to 6.4 hectares dropped Thawatchai into the ranks of“small” producers, a group that makes up two thirds of the Northeast's sugarcane farmers.
การลดพื้นที่เพาะปลูกทำให้ธวัชชัยกลายเป็นผู้ผลิตรายย่อยถือเป็น2ใน3ของเกษตรกรชาวไร่อ้อยในอีสาน

The topography of the heart is as follows: it is located in the thoracic cavity, with the third part located on the right side of the mediastinum, and two thirds on the left side.
ภูมิประเทศของหัวใจมีดังนี้: มันตั้งอยู่ในช่องอกนอกจากนี้ส่วนที่สามจะอยู่ทางด้านขวาของmediastinumและสองในสาม-ด้านซ้าย

Lightweight and manageable- Composites has a specific gravity one quarter that of steel and two thirds that of aluminium.
น้ำหนักเบาและจัดการได้-คอมโพสิตมีแรงโน้มถ่วงที่เฉพาะเจาะจงหนึ่งในสี่ของเหล็กและอลูมิเนียมสองในสาม

In what has to do with its fat content, two thirds correspond to oleic acid, its consumption being very positive to help combat or prevent the onset of cardiovascular diseases, as well as to reduce high cholesterol levels.
ในสิ่งที่เกี่ยวกับปริมาณไขมันสองในสามนั้นสอดคล้องกับกรดโอเลอิคการบริโภคของมันนั้นเป็นไปในเชิงบวกอย่างมากเพื่อช่วยต่อสู้หรือป้องกันการเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจรวมถึงลดระดับคอเลสเตอรอลสูง

Wrap the bottle should be together, using special stretchers on which the bottle is securely fastened at the level of two thirds of its height. Pre-check the operation of the stretcher.
ห่อขวดควรจะร่วมกันโดยใช้เปลพิเศษที่ขวดจะถูกยึดอย่างปลอดภัยในระดับของสองในสามของความสูงของมันPre-ตรวจสอบการดำเนินงานของเปลที่

Initially at the beginning of the session players must remain in their own thirds, shadow play can also be used to demonstrate how the play should develop from the back 3 players.
เริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นของเซสชั่นผู้เล่นจะต้องยังคงอยู่ในสามของตัวเองเล่นเงานอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้เพื่อแสดงให้เห็นว่าการเล่นควรจะพัฒนาจากผู้เล่น3กลับ

This Articles of Association may be amended only by the majority vote of the General Meeting with affirmative votes of not less than two thirds of number of members entitled to vote present at the meeting and voted.
ข้อบังคับนี้จะแก้ไขเพิ่มเติมได้ก็แต่โดยมีมติของที่ประชุมใหญ่ซึ่งมีคะแนนเสียงเห็นด้วยไม่น้อยกว่า2ใน3ของจำนวนสมาชิกที่เข้าประชุมและมีสิทธิออกเสียง