THIS BACK in Thai translation

• นี่กลับไป
• หลังนี้
• นี้กลับมา
• นี่คืน
• นี่คืนให้

Examples of using This back in English and their translations into Thai

I'm taking this back.
ฉันจะเอามันกลับไปเอง

I guess I should give you this back.
ฉันเดาว่าฉันควรคืนสิ่งนี้ให้กับคุณ

Pull this back.
ดันมันกลับ

Don't do that. Don't turn this back on me.
อย่าทำแบบนี้อย่าตีกลับเรื่องนี้มาที่น้า

I have been meaning to get this back to you.
ฉันตั้งใจจะคืนของพวกนี้ให้คุณ

To give this back to you.
เพื่อที่จะมอบสิ่งนี้คืนให้ท่าน

I would like to take this back to the lab.
ผมอยากเอาเจ้านี่กลับไปที่แล็บ

Put this back.
เอานี้กลับไป

I meant to give this back to you last night.
ฉันตั้งใจจะคืนนี่ให้กับนายเมื่อคืนนี้

But my mom brought this back for me from Paris.
แต่แม่ฉันซื้อนี้กลับมาจากปารีสให้ฉัน

Well, just substitute this back in. c2 is equal to 0.
ทีนี้, แทนนี้กลับไป. c2เท่ากับ0

Does this make any sense to you? Giving you this back even though I'm this cold.
แต่ฉันก็คืนผ้าพันคอให้เธอ

Bring this back… to my mother.
เอานี่กลับไป

If I take this back to my car and I run it, will I find anything?
ถ้าเอานี่กลับไปในและลองตรวจดู?

I will courier this back to you when I get home.
ไว้ถึงบ้านจะส่งคืนตัวนี้ให้

I-- I will just put this back.
หนูวางคืนนะคะ

It was just important for me to get this back.
ที่สำคัญคือต้องเอามันคืนมา

Is that you take this back.
คุณต้องรับมันคืนไป

WE NEED TO GET THIS BACK.
เราต้องเอาเจ้าตัวนี้กลับไป

Um, I thought you might want this back.
อืมม์คิดว่าคุณคงต้องการสิ่งนี้คืน