THIS MESSAGE in Thai translation

• ข้อความนี้
• จดหมายนี้
• สารนี้
• สาส์นนี้
• ส่งสารนี้

Examples of using This message in English and their translations into Thai

You think a civilization sending this message intends it just for Americans?
คุณคิดว่าการส่งอารยธรรมนี้ข้อความตั้งใจมันก็สำหรับชาวอเมริกัน?

This message must contain the key to defeating the Yao-guai.
จดหมายที่ว่าต้องเป็นกุญแจสู่การปราบเหยาไกว

This message is personally specific.
ข้อความนี้ส่งเธอคนๆนึงโดยเฉพาะ

This message.
ข้อความอันนี้

So this message could be instructions… or a location.
ก็อาจเป็นคำสั่ง… หรือสถานที่งั้นข้อความนี่

Please give me a call when you receive this message.
ได้โปรดโทรหาฉันเมื่อคุณได้รับข้อความนะ

Please just call me back as soon as you get this message.
ได้โปรดโทรกลับหน่อยทันทีที่คุณได้รับข้อความนะ

Contact me as soon as you get this message.
ติดต่อฉันทันทีที่นายได้รับข้อความนะ

Turn on HTML rendering for this message.
เปิดใช้การแสดงผลHTMLสำหรับจดหมายฉบับนี้

Resave this message in the Templates folder. It can then be used at a later time.
บันทึกจดหมายนี้ใหม่อีกครั้งในโฟลเดอร์ต้นแบบจดหมายซึ่งมันจะสามารถถูกใช้ได้อีกในภายหลัง

Save this message in the Drafts folder. It can then be edited and sent at a later time.
บันทึกจดหมายนี้ไว้ในโฟลเดอร์ฉบับร่างซึ่งมันสามารถจะถูกแก้ไขและส่งได้ในภายหลัง

So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.
ฉันรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณที่ได้มีโอกาสมาแบ่งปันสารนี้อีกครั้งที่เท็ด

You did not select an encryption key for the recipient of this message; therefore, the message will not be encrypted.
คุณยังไม่ได้เลือกกุญแจการเข้ารหัสสำหรับผู้รับของจดหมายนี้ดังนั้นจดหมายนี้จะไม่ถูกเข้ารหัส

I would ask you to deliver this message to France, given your.
เจ้านำสารนี้ไปยังฝรั่งเศสเนื่องจากเจ้า

She has a powerful army at her back and, if this message is to be believed, three dragons.
นางมีกองทัพที่แข็งแกร่งและถ้าสารฉบับนี้เชื่อถือได้ก็มีมังกรอีกสามตัว

I already posted this message on the PMC forum, but was blocked a week, and I have only just discovered this forum… Quanthomme.
ฉันโพสต์ข้อความนี้ไว้ในฟอรัมPMCแล้วแต่บล็อกถูกปิดกั้นหนึ่งสัปดาห์และฉันเพิ่งค้นพบQuanthommeนี้

When your PayPal is trying to connect to your DRT SolutionZ account this message appears on your screen.
เมื่อPayPalของคุณพยายามที่จะเชื่อมต่อกับบัญชีDRTโซลูชันของคุณข้อความนี้จะปรากฏบนหน้าจอของคุณการโอนของคุณจะล้มเหลวในขณะนี้

This message will appear if you have already sent an order to sell the position or have sent the order repeatedly.
ข้อความดังกล่าวปรากฏเมื่อคุณไดด้วางคำสั่งขายในตำแหน่งหรือวางคำสั่งซื้อขายซ้ำหลายครั้ง

This message was for the ears of man alone, they who walk between the worlds of earth and heaven. And unto the ears of man was whispered this message…~The Essene Gospel of Peace.
ข้อความอันนี้กำลังสนับสนุนหูของบุคคลคนเดียวและพวกเขาที่เดินระหว่างโลกของโลกและสรวงสวรรค์

So leave to Me those who reject this message. We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.
ดังนั้นจงปล่อยให้ข้าเถิดสำหรับผู้ที่ปฏิเสธต่ออัลกุรอานเราจะนำพวกเขาลงสู่การลงโทษ ทีละขั้นโดยที่พวกเขาไม่รู้