THIS MESSAGE IN SPANISH TRANSLATION

• este mensaje
• éste mensaje
• estos mensajes
• esta mensaje

Examples of using This message in English and their translations into Spanish

Less frequently, this message might be displayed instead of the panic message:.
En ocasiones, puede que aparezca el siguiente mensaje en lugar del mensaje de aviso grave.

If this Message Appears Various messages are displayed on the screen during operation.
Si aparece el siguiente mensaje Durante el funcionamiento pueden aparecer varios mensajes en la pantalla.

They had this message for their Moroccan counterparts: Mamfakinch!
Enviaron este mensaje a sus colegas marroquíes:¡Mamfakinch!

DO NOT answer this message, it is an automatic sending.
NO responda a este mensaje, es un envío automático.

This message includes a file called NAVIDAD.
Dicho mensaje incluye el fichero Navidad.

Feel free to forward this message to family and friends!
¡Siéntase con la libertad de enviar este mensaje a familiares y amigos!

This message reaches the audience through headphones.
Dicho mensaje llega a la audiencia a través de auriculares.

Please forward this message to other colleagues who might be interested.
Agradeceríamos que enviara este correo a otros colegas que pudiesen estar interesados.

Čeština, this message I call you anew to pray for peace.
¡Queridos hijos! Con este mensaje nuevamente los invito a orar por la paz.

If this message gets through, then my work is done.”.
Si se quedan con ese mensaje, considero que la tarea está hecha”.

This message contains privileged and confidential information.
El presente mensaje contiene información de carácter privilegiado y confidencial.

Email forwarding> Who Kudoed this Message: Experts.
Quién ha dado kudos a este mensaje: Expertos.

Gt;Guillaume This message was posted to the following mailing lists.
PTL Este mensaje se envió a las siguientes listas de correo.

And he gave us this message of peace˻to tell people˼.
Y nos dio a nosotros este maravilloso mensaje de reconciliación.

E-mail a copy of this message to your own address.
Enviar una copia de estemensaje a tu propia cuenta de correo.

We need to clearly get this message across to the companies that produce these products.
Debemos enviar este mensaje a las compañías que producen tales productos.

Click this message to install the last update of security software….
Haga clic en este mensaje para instalar la última actualización del software de protección….

This message includes a file called EMANUEL.
Dicho mensaje incluye el fichero EMANUEL.

As I write this message, the Synod is not over.
Al momento de escribir el presente mensaje, el Sínodo no ha sido concluido.

By this message, Mary invites us to open ourselves to that healing!
¡Por medio de este mensaje, María nos invita a recibir esta sanación!