THIS MESSAGE in Polish translation

[ðis 'mesidʒ]
[ðis 'mesidʒ]
ten komunikat
this message
this communication
this communiqué
this announcement
this broadcast
to przesłanie
this message
ten przekaz
this message
that transmission
this broadcast
that order
this presentation
to poselstwo
this message
ta wiadomosc
ten sygnał
this signal
this message
to opowiadanie
this story
this message
this discourse
this narrative
ta wiadomośæ
to posłannictwo
to kazanie

Examples of using This message in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
How will this Message sanctify?
W jaki sposób to poselstwo poświęca?
This message is not for the heathen except to warn them.
Ten przekaz nie jest dla niewierzacych, z wyjatkiem tylko, aby ich ostrzec.
This message can be safely ignored.
Ten komunikat można zignorować.
Beautiful. This message, Doo-dah!
To przesłanie, doo-dah- Pięknie!
So leave to Me those who reject this message.
Pozostaw Mnie więc z tymi, którzy za kłamstwo uznali to opowiadanie!
And I approve this message.
I akceptuję tę wiadomość.
In this message Mary emphasizes….
W tym orędziu Maryja podkreśla….
This message would be in harmony with the expectation of all the Jews.
To poselstwo byłoby w harmonii z oczekiwaniem wszystkich Żydów.
We are dividing this message into two portions.
Dzielimy ten przekaz na dwie części.
This message may appear when you open Norton.
Ten komunikat może pojawiać się po otwarciu programu Norton.
I hope you receive this message.
Liczę, że to odsłuchasz. Bez odbioru”.
This message is signed by the Führer.
Ta wiadomosc jest podpisana przez Furera.
And I send this message to any surviving Autobots I am Optimus Prime.
I ślę to przesłanie/Jestem Optimus Prime.
My lady sends this message.
Moja pani przesłała tę wiadomość.
This message is printed by the NAT code.
Ta wiadomośæ jest drukowana przez kod NAT.
Then we hear another complaint in this message.
Potem w tym orędziu słyszymy następną skargę.
How does one apply this message to the daily life?
W jaki sposób możemy wcielić to poselstwo w codzienne życie?
Who will believe this message is Heaven Sent?
Kto uwierzy, ze ten przekaz jest z Niebios?
I tried to deliver this message to them, but I couldn't find another way.
Zamierzam dostarczyć im to przesłanie, i tylko taka forma przychodzi mi do głowy.
This message is signed by the fuehrer.
Ta wiadomosc jest podpisana przez Furera.
Results: 1338, Time: 0.067

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish