Examples of using This weekend in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This weekend.
สุดสัปดาห์นี้Your daughter called to cancel her visit this weekend.
ลูกสาวคุณ… โทรมายกเลิกนัดสัปดาห์นี้นะคะWhat are you doing this weekend?
คุณจะทำอะไรวันสุดสัปดาห์นี้Place has been struck. This weekend.
เสาร์อาทิตย์นี้ที่นั่นถูกรื้อBut I can't make it this weekend do you want to go?
This weekend, a key game against Pachuca.
สุดสัปดาห์นี้เกมสำคัญกับปาชูYou, me, Aruba, my boat, this weekend, what do you say?
My mother and father are remarrying this weekend.
แม่กับพ่อของฉันกำลังจะแต่งงานใหม่สัปดาห์นี้Are you free this weekend?
เสาร์อาทิตย์นี้เธอว่างไหมมาเจอกันหน่อยสิ?A, our guild practice is this weekend.
ข้อแรกสุดสัปดาห์นี้เราต้องซ้อมYes, he wanted you to help him this weekend.
ใช่เขาขอให้คุณช่วยอาทิตย์นี้I promise, I'm going furniture shopping this weekend.
ฉันสัญญาว่าฉันจะไปซื้อเฟอร์นิเจอร์ตอนวันหยุดนี้I think this weekend.
ผมว่าสัปดาห์นี้I mean, this weekend.
หมายถึงเสาร์อาทิตย์นี้น่ะSpecifically, the interdepartmental tournament this weekend.
โดยเฉพาะการแข่งขันระหว่างภาควิชาสุดสัปดาห์นี้They're playing their last game this weekend.
พวกเขาจะแข่งเกมสุดท้ายอาทิตย์นี้No, it wasn't just this weekend.
ไม่มันไม่ใช่แค่วันหยุดนี้This weekend?
เสาร์อาทิตย์นี้เหรอ?Listen, we have got the engagement party this weekend.
ฟังนะเรามีปาร์ตี้งานหมั้นสุดสัปดาห์นี้I'm sure you took a beatin' at the Golden Gate this weekend.
ฉันมั่นใจว่านายจะมีเงินไปเล่นพนันที่โกลเด้นเกทวันหยุดนี้
