VERY FAR in Thai translation

• ไกลมาก
• ไกลนัก
• ห่างไกลมากแล้ว

Examples of using Very far in English and their translations into Thai

Very far.
ไกลมาก

Very far away.
ไกลออกไป

Very far from here.
ไกลจากที่นี่มาก

But not very far.
แต่ก็รอดไปได้ไม่ไกลหรอก

Very far to fall.
ลึกมากถ้าหล่นไป

It's not very far.
นี่อยู่ใกล้ๆแค่นี้เองครับไม่ไกลมาก

Somewhere very far from this.
ที่ไหนสักที่ที่ไกลจากนี้

Is it still very far?
ยังอยู่อีกไกลมากใช่ไหม?

Verdun is very far from here.
เวอร์ดันอยู่ไกลจากตรงนี้มากคุณเดินไปไม่ได้

I didn't get very far.
ฉันไปได้ไม่ไกลนักหรอก

He won't get very far.
เขาหนีได้ไม่ไกลแน่

You won't get very far.
แกหนีได้ไม่ไกลหรอก

You won't get very far.
เธอไปได้ไม่ไกลแน่นอน

You won't get very far.
เธอไปไม่ได้ไม่ไกลแน่

Songju is very far from here.
เจ้ารู้ไหมจูไกลจากที่นี่แค่ไหน

This war is very far from ending.
ห่างไกลจากคำว่าสงครามนี้ห่างไกลจากตอนจบมาก

And that will get you very far.
และนั่นจะทำให้คุณไปได้ไกล

He won't be very far!
เราต้องหาเขาให้พบไปไหนได้ไม่ไกลหรอก

I guess he went somewhere very far.
ดูท่าคงจะไปไกลน่าดู

Somewhere very far from this. Jackson?
ที่ไหนสักที่ที่ไกลจากนี้สัน?