Examples of using Which is why in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which is why Heysen tried to lock us up.
Which is why we need to bind the circle.
Which is why we have to do All this stupid cloak-and-dagger stuff.
ซึ่งก็เป็นเหตุผลที่เราต้องทำเรื่องส่งสัญญาณโง่เง่านี้Which is why he wants to- Mm-hmm.
อืม… ซึ่งคือเหตุผลที่เขาต้องการMm-hmm.- Which is why he wants to.
อืม… ซึ่งคือเหตุผลที่เขาต้องการWhich is why you're going to help me.
นั่นคือเหตุผลที่ทำไมเธอจะต้องช่วยฉันWhich is why we need to get it back.
นั่นคือเหตุผลที่เราต้องไปเอามันคืนWhich is why not telling him is part of the deal?
ซึ่งนั่นคือการที่ทำไมไม่บอกเขาก็เป็นหนึ่งในข้อตกลง?Which is why you're coming with us.
นั่นคือเหตุผลที่คุณต้องไปกับเราWhich is why we're all here. Aww! I'm a good Dean?
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเราอยู่ที่นี่ฉันเป็นคณบดีที่ดีรึเปล่า?Which is why I put in a request.
ซึ่งนั่นเป็นเหตุผลที่ฉันได้ขอWhich is why they went all the way to Korea.
นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาไปเกาหลีWhich is why I need to tell you this.
นั่นจึงเป็นเหตุผลให้ผมต้องบอกคุณเรื่องนี้Which is why I am going to tell them tonight.
ซึ่งก็คือเหตุผลที่ฉันจะบอกพวกเขาคืนนี้ล่ะค่ะWhich is why you need to give John something of your father's.
Which is why we buried it when we arrived.
ซึ่งคือเหตุผลที่เราฝังไว้เมื่อเรามาถึงWhich is why I'm asking you.
ซึ่งคือเหตุผลที่ฉันขอให้คุณWhich is why he chose it.
นั่นคือเหตุผลที่เขาเลือกที่นี่Which is why yoose is going through that door.
ซึ่งนั่นก็คือเหตุผลที่คุณจะต้องไปทางประตูนู้นWhich is why I ask your permission to marry her at once.
