YESTERDAY in Thai translation

• เมื่อวาน
• วานนี้
• วันวาน

Examples of using Yesterday in English and their translations into Thai

I told you yesterday.
ผมบอกไปแล้วเมื่อวาน

Mm… yesterday morning.
เอิ่มมม… เมื่อเช้าวานนี้

She just moved here yesterday.
เธอเพิ่งย้ายมาเมื่อวาน

Lorraine, that patient died yesterday morning.
หยุดก่อนเรน คนไข้ตายแล้วเมื่อเช้าวานนี้

Dad, I just saw you yesterday.
ผมเพิ่งเจอพ่อเมื่อวาน

Time-stamp has this at yesterday afternoon.
ระบุเวลาบ่ายวานนี้

Today is the tomorrow that I was afraid of yesterday.
วันนี้คือวันพรุ่งนี้ที่เกรงกลัวของเมื่อวาน

Until yesterday morning.
จนกระทั่งเช้าวานนี้

Always be like yesterday.
เป็นเหมือนเมื่อวานเสมอ

Look. See? I noticed him yesterday afternoon.
ดูสิเห็นไหมฉันเห็นเขาตั้งเมื่อบ่ายวานนี้

Saw him yesterday in Venice.
ฉันเห็นเขาเมื่อวานที่เวนิส

See? I noticed him yesterday afternoon. Look.
ดูสิเห็นไหมฉันเห็นเขาตั้งเมื่อบ่ายวานนี้

It's better than yesterday.
ดีกว่าเมื่อวานแล้วนะ

We were talking about him yesterday.
เมื่อวานนี้เราก็คุยกันเกี่ยวกับเขา

For yesterday.
สำหรับเมื่อวานนี้

Yesterday I put boobs on a snowman.
เ้มื่อวานผมปั้นหน้าอกให้ตุ๊กตาหิมะด้วย

I wasn't born yesterday.
ฉันไม่ได้เพิ่งเกิดนะโว้ย

Yesterday I asked you how you felt about her.
เมื่อวานนี้ฉันถามคุณว่าคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเธอ

Let me explain about the decisions that were made yesterday.
ผมจะอธิบายถึงการตัดสินใจเมื่อวานนี้ให้ฟัง

Thorwald that left with him yesterday morning.
คนที่ออกจากบ้านพร้อมเขาเมื่อเช้าวานไม่ใช่คุณนายทรอ