A CORRIDOR in Turkish translation

I found another door behind the wardrobe, went along a corridor and then into the room at the end.

Dolabın arkasında, bir koridor boyunca ilerleyen… …ve sonunda bir odaya açıIan başka bir kapı buldum.

You know we have all got a corridor, filled with all the good things

Hepimizin iyi ve kötü şeylerle dolu bir koridoru vardır. Sen

In order to enter the atmosphere safely… the crew must aim for a corridor just two-and-a-half degrees wide.

Atmosfere salimen girebilmek için mürettebatın, 2.5 derece genişliğinde bir koridordan geçmesi lazım.

The crew must aim for a corridor just two-and-a-half degrees wide. In order to enter the atmosphere safely.

Mürettebatın, 2,5 derece genişliğinde Atmosfere salimen girebilmek için… bir koridordan geçmesi lazım.

A third attempt by Hoth was obeyed, and Das Reich disengaged, using a corridor opened by LSSAH to cross northern Kharkov and redeploy east of the city.

Ancak Hothun üçüncü kez emir vermesiyle'' Das Reich'' çekildi ve'' Leibstandarte'' nin şehrin kuzeyinde açtığı bir koridoru kullanarak şehrin doğusuna konuşlandı.

would require a corridor wide.

60 metre genişliğinde bir koridor gereksinimi belirtilmiştir.

And now they have a good reason for going because I have built them a corridor.

Şimdi gitmek için iyi bir nedenleri var çünkü onlara bir koridor inşa ettim.

A corridor ran from the entryway into the heart of the mausoleum,

Giriş yolundan koridorla Mozolenin kalbi olan

Outside a hotel room in a corridor in Houston. My first key lime pie, I ate off a tray.

Houstonda bir otelin koridorunda, bir odanın kapısındaki tepsiden yedim.

is often used as a corridor for smuggling drugs, cigarettes and weapons.

silah kaçakçılığı için koridor olarak kullanılıyor.

We found him running down a corridor, claiming people had come to take him back to his starship.

Onu, yıldız gemisine geri götürmeye gelmiş insanlar olduğunu iddia ederek, koridordan aşağı koşarken bulduk.

We do know that Destiny is traveling down a path, basically a corridor of gates left behind by the ships that were sent in advance.

Biliyoruz ki Kader önden yollanmış gemilerin yarattığı bir geçitler koridorundan ilerliyor.

Basically a corridor of gates left behind We do know that Destiny is traveling down a path, by the ships that were sent in advance.

Biliyoruz ki Kader… önden yollanmış gemilerin yarattığı… bir geçitler koridorundan ilerliyor.

By the ships that were sent in advance. basically a corridor of gates left behind We do know that Destiny is traveling down a path.

Biliyoruz ki Kader… önden yollanmış gemilerin yarattığı… bir geçitler koridorundan ilerliyor.

includes the visitors' entrance, and the East Colonnade, a corridor connecting the body of the East Wing to the residence.

ziyaretçi girişini ve Doğu Kanadının gövdesini konuta bağlayan koridor Doğu Revağını içerir.

For more impatient voyagers, there may be an instantaneous version by way of a shortcut through space called a wormhole that could also become a corridor through time.

Daha sabırsız yolcular için belki de uzayda anlık bir kestirme yol, bir solucan deliği de zaman içinde bir koridor gibi iş görebilir.

It's going to Be a very strong mix and obviously what we're trying to achieve is a very strong odour trail, like a corridor, For the sharks to Follow right up to the Boat.

Bu çok güçlü bir karışım olacak ve açıkçası bizim yapmak istediğimiz de bir koridor gibi köpek balıklarının teknenin arkasından izleyeceği çok güçlü bir koku izi bırakmak.

known as Rijeka) and rural areas to its north, with a corridor to its west connecting it to Italy.

kuzeyindeki taşra ile İtalyaya komşu olmasına sağlayan batıda bir koridordan ibaretti.

The two countries signed a Memorandum of Understanding on construction of a Corridor 11 highway section linking Belgrade and the southern Adriatic,

İki ülke Belgrad ile güney Adriyatiki birbirine bağlayan Koridor 11 otoyol bölümünün yapımıyla ilgili bir mutabakat anlaşması imzaladılar

So that, instead of having a corridor at every level that you had to pay for, For every three floors, there was only one central corridor, we boiled it down to every third level, so we could get great efficiencies.

Her üç kat için sadece bir tane merkezi koridor vardı yani her kat için koridor parası harcamak yerine her üçüncü kata bir koridor koyduk ki yüksek verim sağlayabilelim.