ADVERSE in Turkish translation

• olumsuz
• ters
• yan
• kötü
• elverişsiz

Examples of using Adverse in English and their translations into Turkish

So I'm not denying that there aren't some serious adverse effects from anabolic steroids.
Anabolik steroidlerin ciddi bazı yan etkileri olduğunu reddetmiyorum.

illegal substances, including their intended and adverse effects.
hedeflenen ve yan etkilerini de dahil ederek belgeler.

Examples of this problem are adverse selection and moral hazard.
Bu sorunun örnekleri ters seçim( adverse selection) ve manevi zarardır.

I often have to work in adverse conditions.
Bazen, aleyhte şartlarda çalışmak zorunda kalırım.

Fatigue, stress, adverse drug reaction. Maybe her previous fall?
Yorgunluk, stres, ilacın yan etkisi. Belki geçen düşüşü?

What about the adverse testing?
Peki ya yan etki testleri?

I often have to work under adverse conditions.
Bazen, aleyhte şartlarda çalışmak zorunda kalırım.

Due to adverse weather conditions, we're canceling all flights until further notice.
Poppa, kötü hava şartları nedeniyle tüm uçuşlar iptal.

Montana Caine's having an adverse reaction to the anesthesia.
Montana Caine, anesteziye karşı ters tepki veriyor.

Examples of this problem are adverse selection, moral hazard, and information monopoly.
Bu sorunun örnekleri tersine seçim('' adverse selection'') ve manevi zarardır.

police activity, adverse publicity.
polis faaliyetleri, karşıt yayınlar.

The accused Milada Horakova was organizing adverse groups to destroy our country!
Milada Horakovayı ülkemizi yıkmak için aykırı gruplar organize etmekle suçladık!

police activity, adverse publicity.
polis faaliyetleri, karşıt yayınlar.

Has no adverse consequences. that we ensure that this incident are considered key state secrets,
Olumsuz sonuçları yoktur. İkincisi, çünkü Sovyet nükleer endüstrisinin çabaları

Although villagers may have eaten flu-stricken chickens without any adverse effect, alarm over the outbreak has affected the poultry industry.
Köylüler gribe yakalanan tavukları hiçbir ters etki görmeden yemiş olsalar da, salgın alarmı kanatlı endüstrisini etkiledi.

The range and occurrence of adverse effects are similar for all of the PPIs,
Yan etkilerin görülme sıklığı ve çeşitleri hepsi için benzer olsa

When we eventually prosecute Mr. Ramsey, we would like to show the adverse effects he's had on all aspects of his victims' lives, including, you know, academics and such.
Bay Ramseyin aleyhine dava açtığımızda kurbanlarının hayatlarında yarattığı ters etkileri de göstermek istiyoruz. Akademik açıdan da yani.

Opponents have criticized the act for its adverse effects on fundamental civil
Muhalifler, bu temel üzerinde potansiyel yan etkiler için lambasted sivil

And second, because the efforts of the Soviet nuclear industry that we ensure that this incident has no adverse consequences. are considered key state secrets, it is important.
Bu olayın kötü sonuçlar doğurmasına engel olmamız gerekiyor. İkinci olarak, Sovyet nükleer sanayiinin çalışmaları… devlet sırrı kapsamında olduğu için.

And I said I think my child has had an adverse reaction to those shots yesterday.
Ters tepki veriyor. Kliniği aradım ve dedim ki Sanırım çocuğum dünkü aşılara dedim.