AN AMOUNT in Turkish translation

• bir miktar
• bir meblağ

Examples of using An amount in English and their translations into Turkish

Just think that in this system you can put some money in the bank, let's say a million dollars, and the bank can give you every month an amount like a salary.
Bu sistemde bankaya bir miktar para koyup, diyelim bir milyon dolar, bankadan her ay maaş gibi bir para alabilirsin.

You know how difficult life is these days, and an amount like that could change both our lives.
Geçinmek artık zorlaştı ve öyle bir meblağ ikimizin de hayatını değiştirebilir.

And an amount like that could change both our lives. You know how difficult life is these days.
Geçinmek artık zorlaştı ve öyle bir meblağ ikimizin de hayatını değiştirebilir.

Even if I was willing to pay $5,000… it's too large an amount to carry around with me.
Dolar ödemeye razı olsa bile… Benimle taşınacak kadar büyük bir miktar.

Still, the woman lived at our house for more than a couple decades, We have an amount in mind.
Seneden fazladır hâlâ bizim evde yaşayan kadın kafamızda bir miktar var.

Thus, it only added up to an amount which one should not really draw upon and which must be set aside for an emergency.
Bu nedenle, sadece biri gerçekten üzerine çekmek ve bir miktar eklendi Acil bir kenara olmalıdır.

According to a statement issued by the Spanish EU presidency on Thursday, each eurozone country"will contribute an amount proportional to its gross domestic product and its total population.
İspanyanın AB başkanlığından Perşembe günü yapılan açıklamada, her avro bölgesi üyesinin'' gayrısafi milli hasılası ve nüfusuna orantılı bir miktarda katkıda bulunacağı'' bildirildi.

I mean, why wouldn't you be justified… in asking her for an amount that could ease the pressure all around?
Yani ondan durumu rahatlatacak miktarda para istemenin senin için ne gibi zararı olur ki?

Teletović reached a contract buyout agreement with Baskonia, for an amount of €2 million, in order to play the next year in the NBA.
Teletović gelecek yıl NBAde oynamak için 2 milyon Euro tutarında Baskonia ile bir sözleşme satın alma bedeli şeklinde anlaştı.

Because I got a second chance and I didn't want to screw it up. an amount of energy that I think I have never had before… I was on fire with.
Hiç olmadığı kadar enerjim vardı… Yerimde duramıyordum… çünkü ikinci bir şans yakalamıştım ve berbat etmek istemiyordum.

fortune who would pay quite an amount of money.
Böylece çok para ödeyebileceklerdi.

What? And you have taken an amount that will probably kill you in about 30 minutes?
Ve seni muhtemelen 30 dakika içinde… öldürecek kadar çok doz aldın. Ne?

In plane geometry, a shear mapping is a linear map that displaces each point in fixed direction, by an amount proportional to its signed distance from a line that is parallel to that direction.
Düzlem geometride, bir'' kesme haritalama bir doğrusal haritanın sabit yönde her noktada yerinden olmasıdır, orantılı bir miktarı ile işaretli mesafeden Bir çizgi bu yöne paralel dir.

a shear mapping is a linear map that displaces each point in fixed direction, by an amount proportional to its signed distance from the line that is parallel to that direction and goes through the origin.
doğrusal haritanın sabit yönde her noktada yerinden olmasıdır. Orantılı bir miktarı ile işaretli mesafeden bir çizgi bu yöne paralel dir.

not enable this feature), or you can specify an amount of time that has to pass before the move is committed.
hareket bitmeden önce geçecek sürenin miktarını belirleyebilirsiniz. Zaman aşımı sırasında bir hamleyi geri alırsanız,

Say an amount.
İstediğin meblağı söyle.

He did an amount of work.
O bir miktar iş yaptı.

Measurement of an amount of matter.
Maddenin miktarının ölçümü.

Yes they have settled on an amount.
Evet, miktarda da anlaşmışlar.

An amount of gamma radiation penetrates everything.
Bu miktarda gama radyasyonu herşeyin içine sızar.