BE LOOKING AT in Turkish translation

• bakıyor
• bakıyor olmamız

Examples of using Be looking at in English and their translations into Turkish

We're gonna have to be looking at these records with fresh eyes, Marty.
Bu kayıtlara, ilk defa görüyormuşçasına bakmamız gerek Marty.

You would be talking to him and he wouldn't even be looking at you.
Onunla konuşurdunuz ama o size bakmazdı bile.

Mr. And mrs. Museum-goer might as well be looking at a framed pile of cash.
Müzeye gelen baylar ve bayanlar… aslında çerçevelenmiş bir topar paraya bakmaktadırlar.

I might as well be looking at Justin Timberlake.
Belkide ben Justin Timberlake e bakmalıyım.

Okay? So when he looks at you, he may not be looking at you.
Tamam mı? Yani sana baktığı zaman, sana bakmıyor olabilir.

I should be looking at the resumes of potential husbands.
Potansiyel kocalarımın özgeçmişlerine bakmam gerekiyor.

You know, you shouldn't be looking at my x-rays. He didn't make it.
Biliyor musun, benim röntgenlerime bakmaman gerekiyor. Yapamadı.

No. Then he shouldn't be looking at me.
Hayır. O zaman bana bakmanıza gerek yok.

Then he shouldn't be looking at me. No.
Hayır. O zaman bana bakmanıza gerek yok.

Why would the police be looking at him?
Neden polis ona bakıyordu?

Maybe we should be looking at paraneoplastic syndromes.
Belki paraneoplastik sendromlara bakmamız gerekiyordu.

He will simply be looking at images on a computer screen.
Bir EEG beyin faaliyetlerini görüntülerken… bilgisayar ekranındaki görüntülere bakacak.

In America, you will soon be looking at photos of us.
Yakinda Amerikada, bizim fotograflarimiza bakarsin.

So we could be looking at a highly evolved form of communication, similar to how octopuses use their changing colors as mating signals, right?
O halde şu anda oldukça gelişmiş bir iletişim şekline bakıyor olabiliriz, ahtapotların çiftleşme sinyali olarak renklerini değiştirmeleri gibi, değil mi?

You could be looking at the new Vice President of Lone Hill Press. Nina said that if the book launch goes well tomorrow.
Lone Hill Pressin yeni müdürüne bakıyor olabilirsiniz Nina yarınki kitap tanıtımı iyi giderse.

And if everybody does their job, we should be looking at Nixon's milk money… within an hour.
Bakıyor olmamız gerekir. Ve herkes işini yaparsa… bir saat içinde Nixonun süt parasına.

I have no experience processing this kind of data, a two-dimensional civilization. but I believe we may be looking at.
Iki boyutlu bir medeniyete bakıyor olabiliriz. ama muhtemelen Bu tür verileri işlemekle ilgili tecrübem yok.

Nina said that if the book launch goes well tomorrow… you could be looking at the new Vice President of Lone Hill Press.
Nina yarınki kitap tanıtımı iyi giderse… Lone Hill Pressin yeni müdürüne bakıyor olabilirsiniz.

But for better or worse,- Well, uh, it's hardly a done deal, you may be looking at the new owner of this godforsaken place.
Bu anlaşma pek yapılmış sayılmaz… ama ne olursa olsun… şu anda bu ıssız mekanın yeni sahibine bakıyor olabilirsiniz.

We may be looking at something which is actually quite lifelike here.-Yeah.-So, I think, you know.
Evet. -Eee, bence, biliyorsunuz,… burada aslında gerçeğe oldukça yakın bir şeye bakıyor olabiliriz.