BEFORE SOMEONE ELSE in Turkish translation

• başka biri
• başka biri daha
• başka birisi
• başka biri gelip de bizi sosise çevirmeye kalkışmadan önce

Examples of using Before someone else in English and their translations into Turkish

But you gotta find her before someone else does.- You didn't hear this from me.
Benden duymadın ama… başkasından önce onu senin bulman lazım.

You're just very lucky I ran into her before someone else did.
Başka birinden önce ona ben rastladığım için çok şanslısınız.

Larry, please, before someone else gets hurt!
Larry, biri daha zarar görmeden önce!

Prince Frederick was keen to nab you before someone else did.
Prens Frederick, başkası yapmadan seni ele geçirmekte kararlıydı.

We have to find Meechee right now before someone else does.
Meecheeyi başkalarından önce hemen bulmamız gerek.

Right now before someone else does. We have to find Meechee.
Meecheeyi başkalarından önce hemen bulmamız gerek.

You're just very lucky I ran into her before someone else did.
Başka birilerinden önce ona rastladığım için çok şanslısınız.

When you bring yourself down before someone else can, you control the way it happens.
Kendini başkasından önce devirirsen nasıl devrileceğini kontrol edebilirsin.

Hurry, come on. Before someone else snaps up this gem!
Hadi, bu pırlantayı başkası kapmadan acele edin!

I need to resolve this situation… quickly… before someone else gets hurt… or killed.
Bu durumu derhal çözmeliyim. Yoksa birileri daha yaralanıp ölebilir.

I'm sure you won't read it, but… I just wanted to let you know before someone else did.
Eminim okumayacaksınız, ama başka biri söylemeden ben haber vereyim istedim.

That means we're under attack and we're gonna shut the country down before someone else does.
Saldırı altındayız ve başka biri yapmadan ülkenin işleyişini biz durduracağız demek.

Where should we go, Amelia, before someone else dies?- So based on your read of his personality?
Okuduğun kişilik incelemesine dayanarak, başka biri daha ölmeden önce… nereye gitmeliyiz, Amelia?

I think it's time I started doing my job before someone else gets killed.-I don't know.
Başka biri daha öldürülmeden sanırım işimi yapmaya başlamalıyım -Bilmiyorum.

Before someone else turns up, and tries to turn us into a sausage. Let's take it outside.
Başka biri gelip de… bizi sosise çevirmeye kalkışmadan önce dışarı çıkalım hadi.

Let's take it outside, before someone else turns up, and tries to turn us into a sausage.
Başka biri gelip de… bizi sosise çevirmeye kalkışmadan önce dışarı çıkalım hadi.

We have to stop whoever's behind this before someone else gets hurt…
Başka birisi daha yaralanmadan önce bunun arkasında her

Before someone else came up with the idea,
Bioskop bitmek zorundaydı. Başkaları da icat etmeden

But you gotta find her before someone else does. You didn't hear this from me.
Bunu benden duymadın ama… başka birinden önce senin onu bulman lazım.

It's just, sometimes when things are going really good for me, I screw'em up before someone else can.
Ama bazen işler benim adıma gerçekten iyi gittiğinde başkalarından önce, ben her şeyi batırıyorum.