CRIMEAN in Turkish translation

• kırım
• kırımlı

Examples of using Crimean in English and their translations into Turkish

a strong political and military force that challenged the authority of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the Tsardom of Russia, and the Crimean Khanate.
Osmanlı İmparatorluğunun, Kırım Hanlığının ve Rusya Çarlığının otoritesine kafa tutabilen kuvvetli bir siyasi ve askeri güç haline geldi.

Musa Mamut(Russian and Crimean Tatar Cyrillic:
Musa Mahmut( Rusça ve Kırım Tatarca: Муса Мамут;

Sea Fleet 17 nautical miles(31 km; 20 mi) off the Crimean coastline on 18 November as it returned from a bombardment of Trebizond.
18 Kasımda Trabzonun bombardımanından dönen Rus Karadeniz Filosuyla Kırımın 17 deniz mili( 31 km; 20 mil) açığında karşılaştılar.

Putin invaded my country", in the context of the turmoil in Ukraine after the ouster on 22 February of President Viktor Yanukovich and before the 16 March referendum in the 2014 Crimean crisis.
Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviçin 22 Şubatta devrilmesinden sonra Ukraynadaki kargaşa bağlamında ve Kırımda 16 Mart 2014 tarihindeki referandumdan önce,'' Putin, ülkemi işgal ettiğinde'' başlıklı bir yazı kaleme aldı.

Middle East led Britain and France to invade the Crimean Peninsula to destroy Russian naval capabilities.
Fransa ile birlikte Rusların deniz gücünü etkisiz hâle getirmek için Kırımı işgal etti.

In early 1918, when the Qurultay proclaimed a Crimean People's Republic in the wake of the October Revolution
Yılının başlarında, Kurultay, Ekim Devriminin ardından ve I. Dünya Savaşının sona ermesiyle birlikte Kırım Halk Cumhuriyeti ilan edildiğinde,

Simferopol(/ˌsɪmfəˈroʊpəl/; Russian: Симферополь, IPA:; Ukrainian: Сімферополь, pronounced; Crimean Tatar: Aqmescit, Акъмесджит) is a city on the Crimean Peninsula which is, since the 2014 annexation of Crimea by the Russian Federation, the de facto capital city of the Republic of Crimea within the Russian Federation.
Simferopol( Kırım Tatarcası: Aqmescit, Ukraynaca: Сімферополь/ Simferopol, Rusça: Симферополь/ Simferopol, Osmanlı döneminde: Akmescit), Ukraynaya bağlı Kırım Özerk Cumhuriyetinin başkentidir.

a ceremony marking the successful completion of the German Crimean Campaign(1941-1942), with the capture of Sevastopol by the German 11th Army under the command of General Erich von Manstein, and Manstein's promotion to the rank of Generalfeldmarschall(field marshal), was held in the garden of Livadia Palace on July 6, 1942.
Mansteinın Generalfeldmarschall rütbesine terfi edilmesi ile birlikte Kırım Seferinin başarıyla tamamlanması sebebiyle 6 Temmuz 1942 tarihinde Livadya Sarayının bahçesinde bir seremoni düzenlendi.

Crimean Tatar.
Kırım TatarcasıName.

Crimean Restaurant.
Kırım restoran.

Crimean Restaurant.
Kırım Restoranı.

Crimean gold.
Kırım altını.

The Crimean War.
Kırım Savaşı.

Crimean War begins.
Kırım Savaşı başladı.

No. Crimean gold.
Hayır. Kırım altını.

Crimean Information Agency.
Kırım Haber Ajansı.

Crimean gold.- No.
Hayır. Kırım altını.

Crimean gold.- No.
Kırım altını.- Hayır.

The Crimean Tatar question.
Kırım Tatar Edebiyatı.

Beef heart, Crimean black.
Dana yüreği, siyah Kırım domatesi.