CURRICULUM in Turkish translation

• müfredat
• programı
• dersler
• eğitimi
• müfredatı
• müfredatını
• müfredatının
• program

Examples of using Curriculum in English and their translations into Turkish

Yes but I apply Felix's law What a curriculum!
Evet, sana Felix kanununu söyleyeyim: Ne program ama!

The curriculum by the People's Commissariat of Education.
Halk Eğitim Komisyonu Müfredatı.

No one can master the math curriculum of a year each week.
Hiç kimse her hafta bir sınıfın tüm matematik müfredatını kavrayamaz.

And also a rough training curriculum.
Ayrıca zor bir eğitim müfredatı.

Now I set the math curriculum.
Şimdi de… matematik müfredatını hazırladım.

Yes. Look, I'm willing to give your Kumbaya curriculum.
Bak, sana Kumbaya müfredatı- Evet.

Of Lin's curriculum? So the dockworker doesn't approve?
Yani liman işçisi, Linin müfredatını onaylamıyor mu?

Yes. Look, I'm willing to give your Kumbaya curriculum.
Evet. Bak, sana Kumbaya müfredatı.

So the dockworker doesn't approve of Lin's curriculum?
Yani liman işçisi, Linin müfredatını onaylamıyor mu?

This is why we must strive to improve the curriculum Perhaps so.
Belki olur. Bu yüzden müfredatı geliştirmeye çalışmalıyız.

Perhaps so. This is why we must strive to improve the curriculum.
Belki olur. Bu yüzden müfredatı geliştirmeye çalışmalıyız.

The ruling class's core curriculum stifles dissent. Yeah!
Evet! Egemen sınıfın çekirdek müfredatı muhalefeti bastırıyor!

Yeah! The ruling class's core curriculum stifles dissent.
Evet! Egemen sınıfın çekirdek müfredatı muhalefeti bastırıyor.

They're not part of the standard military curriculum.
Bunlar standart askerî eğitimin bir parçası değil.

Such an underrepresented question in math curriculum.
Matematik müfredatında yeterince açıklanmamış bir soru.

Religion classes in BiH kindergarten curriculum spark debate.
BH anaokulu müfredatındaki din dersleri tartışmalara yol açtı.

And part of our curriculum is to experience the arts.
Bizim müfredatın parçası da sanatları tecrübe etmektir.

I mean, this new curriculum, so many children getting ill.
Şu yeni müfredattan bahsediyorum. Çok fazla çocuk hasta oluyor.

It's not a part of the curriculum.
Bu müfredatın bir parçası değil.

I'm developing my own curriculum.
Kendi müfredatımı kendim düzenliyorum ben.