DISCOVERED in Turkish translation

• keşfetti
• buldu
• öğrendi
• fark
• bulundu
• bulan
• tespit
• keşfettim
• keşfettiler
• keşfetmiş
• bulmuş
• bulduk
• bulduğu
• öğrendim
• öğrendiğinde
• bulunmuş
• farkına

Examples of using Discovered in English and their translations into Turkish

Shelby discovered a box of correspondence. During a robbery at Hampton Court.
Hampton Court Sarayı soygunu esnasında Shelby bir kutu dolusu yazışma bulmuş.

Later, another questionable transaction was discovered.
Sonradan tartışmalı bir işlem daha tespit edildi.

Those are your travel documents and contact information on the man who discovered the nun.
Dosyada seyahat belgeleriniz… ve rahibeyi bulan adamın iletişim bilgileri yer alıyor.

When his wife discovered it, she fled with her only remaining child in her arms.
Karısı bunu öğrendiğinde geriye kalan tek çocuğunu kaptığı gibi kaçtı.

I'm going to use gravitational pull, discovered by Newton.
Newtonun bulduğu yer çekiminden yararlanacağız.

I have discovered he's in property here and abroad.
Burada ve ülke dışında malı mülkü olduğunu öğrendim.

You yourself may be discovered to be a witch by the inquisitor.
Engizisyoncu, büyücü olduğunu tespit edebilir.

Those are your travel documents and contact information on the man who discovered the nun.
Bunlar seyahat belgeleriniz… ve rahibeyi bulan adamın iletişim bilgileri.

One discovered naked in the kitchen,"breasts smeared with peanut butter.
Biri mutfakta çıplak halde bulunmuş göğüslerine de fıstık ezmesi sürülmüş.

I have translated the writing on the colonnade SG-2 discovered on P3X-439.
SG-2nin P3X-439da bulduğu yazıttaki yazıları tercüme ettim.

When Mira discovered plan, they killed her and tried to flee.
Mira bu planı öğrendiğinde onu öldürdüler ve kaçmaya çalıştılar.

I have discovered that I am another season.
Başka bir mevsimin mensubu olduğumu öğrendim.

and my brother and I discovered the new Avatar.
ben yeni Avatarı bulduk.

A scout on patrol discovered them just before dawn. I see.
Devriye gezen bir gözcü şafak sökmeden önce onları bulmuş. Anladım.

Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
Afganistanda son zamanlarda zengin maden yatakları tespit edildi.

They have discovered.
Farkına vardılar.

Discovered less than an hour ago by hikers.
Yürüyüşçüler tarafından bulunmuş… bir saatten az bir süre önce.

When Mira discovered plan,- Mm-hmm. they killed her and tried to flee.
Mira bu planı öğrendiğinde onu öldürdüler ve kaçmaya çalıştılar.

Like when Leah Schiffer discovered me at hide-and-seek and got put in the hospital?
Leah Schiffer beni saklambaç oyununda bulduğu zaman… soluğu hastenede almıştı hani?

I have discovered he has a meeting tomorrow by the harbor.
Yarın bir buluşması olduğunu öğrendim.