Examples of using Drill sergeant in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She carried herself like a drill sergeant, you know.
Bir eğitim çavuşu gibiydi, bilirsin.I had a drill sergeant.
Bir eğitim çavuşum vardı.I was trained. I had a drill sergeant.
I had a drill sergeant.
Eğitimliydim. Eğitim çavuşum vardı.Looked more like a drill sergeant to me.
Bana daha çok bir eğitim çavuşu gibi göründün.Alsowhatthekidsgothrough and how important a drill sergeant is.
O gençlerin ne yaşadığını ve talim cavusunun önemini de.You're gonna find out why they call me the drill sergeant MAN 2 ON COMPUTER- Strip, soldier!
Soyun asker! Birazdan bana neden talim çavuşu dediklerini anlayacaksın!You just make your bed neat, remember to stand up straight, and always answer every question with"Yes, drill sergeant.
Her zaman yatağını iyi topluyor, düz kalkmayı unutmuyor ve her soruya'' Evet, eğitim çavuşum.'' Diye yanıt veriyorsunuz.Some major congestion this morning, so try an alternate… Why don't you leave me alone and become a drill sergeant?
Neden beni rahat bırakıp eğitim çavuşu olmuyorsun? Bu sabah ki trafik sıkışıklığı nedeniyle, alternatif?I think that the drill sergeant,- the way it is played in an exemplary way in- Stanley Kubrick's'Full Metal Jacket'- that the drill sergeant is rather a tragic figure.
Bence Stanley Kubrickin Full Metal Jacket filminde ibretlik bir şekilde canlandırıldığı haliyle,… eğitim çavuşu, esasen trajik bir figürdür.Okay, you know, none of your tough love, drill sergeant crap is helping me at all.
Pekala, senin bu sert seven eğitim çavuşu havalarının bana yardımı olmuyor.Drill Sergeant.
Eğitim Çavuşum.Friendly drill sergeant.
Yes, Drill Sergeant.
Eğitim Çavuşum. Emredersiniz.Yes, drill Sergeant!
Evet, eğitim çavuşum!Done, drill sergeant!
Bitti, eğitim çavuşum!Done, drill sergeant!
Yes, drill Sergeant!
Evet Çavuşum!Yes, drill Sergeant!
Evet Doctor Death. Drill Sergeant.
Delici Çavuş. Doktor Ölüm.
