DRUNK AS in Turkish translation

• gibi sarhoş
• gibi içkili
• gibi sarhoştur
• kadar sarhoştu

Examples of using Drunk as in English and their translations into Turkish

Tom isn't as drunk as I am.
Tom benim kadar sarhoş değil.

Rosales, drunk as a skunk, reciting classic Spanish repertory to Germans.
Rosales, küp gibi içip İspanyol klasikleri repertuarını Almanlara okudu.

Drunk as usual?
Her zamanki gibi sarhoş musun?

Lucky you hit the river, drunk as you are.
Nehri vuracak kadar sarhoş olduğun için şanslıyım.

You look drunk as a skunk!
Bir kokarca kadar sarhoş görünüyorsun!

Drunk as a pig, but that's no excuse.
Domuz gibi sarhoştun ama bu bir mazeret olamaz.

Right. Not all of us are as drunk as you are.
Herkes senin kadar sarhoş değil.- Doğru.

Not all of us are as drunk as you are.- Right.
Herkes senin kadar sarhoş değil.- Doğru.

Get off. But not nearly as drunk as either of my drinking companions tonight.
Ama bu geceki içki arkadaşlarım kadar sarhoş değilim.- Çekil.

The producer is as drunk as a skunk. You know that.
Yapımcı bir kokarca kadar sarhoş. Biliyorsun.

You know that. The producer is as drunk as a skunk.
Yapımcı bir kokarca kadar sarhoş. Biliyorsun.

He would been thrown out, drunk as a tar.
Dışarı atmışlardı, küp gibi sarhoştu.

Drunk as the night I first met her.
Onunla tanıştığım günkü kadar sarhoş.

Your dad must have been as drunk as mine. No.
Yani baban da benimki gibi sarhoştu.

My brother, he's drunk as a skunk.
Kardeşim, kokarca kadar sarhoş olmuş.

And me drunk as a log.
Ve bir günlük olarak sarhoşum.

I'm never quite as drunk as people think I am.
Asla insanların sandığı kadar sarhoş olmam.

Your dad must have been as drunk as mine.
Yani baban da benimki gibi sarhoştu.

Drunk as a sailor.
Bir denizci kadar sarhoş.

Three solid days, drunk as a dog.
köpek gibi içti.