FOR DELIVERING in Turkish translation

• teslim etmek için
• getirdiğin için
• kurtardığım için
• vermek için
• iletmek için
• teslimatını
• götürmeniz için
• getirdikleri için

Examples of using For delivering in English and their translations into Turkish

Thank you so much for delivering your mother to us.
Anneni bize kavuşurduğun için sana ne kadar teşekkür etsek azdır.

Thank you for delivering your mother to us.
Anneni bize kavuşurduğun için sana ne kadar teşekkür etsek azdır.

Mighty Amon-Ra, I thank thee for guiding Kharis to me, and for delivering us from the hands of those who would destroy us.
Kudretli Amon-Ra, Kharisi bana getirdiğin için ve bizi yok etmek isteyenlere ölüm getirdiğin için teşekkür ederim.

I thank thee for guiding Kharis to me… and for delivering us from the hands of those who would destroy us. Mighty Amon-Ra.
Kudretli Amon-Ra, Kharisi bana getirdiğin için ve bizi yok etmek isteyenlere ölüm getirdiğin için teşekkür ederim.

emails are examples of computer software designed for delivering human-readable messages in formatted or unformatted text, from one person to another.
formatsız metin olarak insan tarafından okunabilir mesajlar iletmek için tasarlanmış bilgisayar yazılımlarının örnekleridir.

For delivering The Murphy to us alive. our undying gratitude… All of us here on Zona owe you.
Burada, Zonadaki herkes… Murphyi bize sağ salim getirdiğin için… sana sonsuz şükran duyuyoruz.

how much are you guys getting for delivering me to Don Jose?
beni Don Joseye götürmeniz için siz ne kadar alıyorsunuz?

Owe you our undying gratitude for delivering The Murphy to us alive. We have? All of us here on Zona.
Burada, Zonadaki herkes… Murphyi bize sağ salim getirdiğin için… sana sonsuz şükran duyuyoruz.

The money paid for delivering you to this place. I would be just as certain they're counting.
Ben de seni buraya getirdikleri için aldıkları parayı saydıklarına eminim.

We have? All of us here on Zona for delivering The Murphy to us alive. owe you our undying gratitude.
Burada, Zonadaki herkes… Murphyi bize sağ salim getirdiğin için… sana sonsuz şükran duyuyoruz.

Paid for delivering you to this place. I would be just as certain they are counting the money.
Ben de seni buraya getirdikleri için aldıkları parayı saydıklarına eminim.

I just wanted to come on down here and say sorry for delivering the sad news that got you locked up.
Hapsolmana sebep olan kötü haberleri ilettiğim için gelip özür dilemek istedim.

The chief and his son are grateful to you for delivering this precious cargo safely during the journey.
Şef ve oğlu sana değerli kargolarını yolculuk boyunca güvenli bir şekilde teslim ettiğiniz için minnettar.

The Admiral John J. Finchley Award for delivering more toothpaste than toilet paper than any other navy cargo ship in the safe area of the Pacific!
Pasifikin güvenli bölgesine tuvalet kağıdından çok… diş macunu götürdüğümüz için… Amiral John J. Fincley vermişti!

Following Karaman's injury a call has been made for delivering Cihan Karaman an ambulance under the hashtag“ CihanİçinAmbulans(Ambulance for Cihan) on Twitter.
Cihan Karamanın yaralanmasının ardından Twitterda ambulansa ulaşması için“ CihanİçinAmbulans” etiketiyle çağrı yapılmıştı.

more dogs were historically used in Belgium and The Netherlands for delivering milk, bread.
Belçikada seyyar sütçüler tarafından süt dağıtmak için kullanıldı.

comets were slamming into the planets, and maybe this would have been a vehicle for delivering prebiotic materials to the early earth.
kuyruklu yıldızlar gezegenlere çarpıyordu, ve belki de bu bir araç olmuş olabilir dünyanın erken dönemlerine prebiyotik maddeleri teslim etmek için.

the leading(but not sole) method for delivering separate images to the left
sol göz için ayrı ayrı görüntüleri sunmak için önde gelen(

Thanks for delivering our package, Earp.
Paketimizi teslim ettiğin için teşekkürler Earp.

Thank you for delivering them.
Getirdiğin için teşekkür ederim.