FOR USING in Turkish translation

• kullandığım için
• için kullanınca
• için aklımdan ve kadınlığımdan başka kullanabileceğim
• kullandığı için
• kullandığın için
• kullanmak için
• için özür dilerim bay dunn evet şey torbanızı kullandığım

Examples of using For using in English and their translations into Turkish

I can't forgive you for using the innocent hearts of dreaming maidens!
Genç kızların düşler kuran masum kalplerini kullandığın için seni affetmeyeceğim!

And the police was reprimanded for using excessive force during the arrest.
Polis de gözaltı sırasında aşırı güç kullandığı için fırçayı yemiş.

Yeah, people are fools for using a higher quality machine.
Kullanmak için aptallar. Evet, insanlar cebine de uyan daha kaliteli bir makine.

And I can never forgive you for using me as raw material to create a fictional monster.
Düşsel bir canavar yapmakta beni kullandığın için seni asla affedemem.

Kinsey's methodology was criticized by John Tukey for using convenience samples and not random samples.
John Tukey, Kinseyi rastgele değil uygun örnekler kullandığı için eleştirmiştir.

The credit card we opened for the perez case. By the way, thanks for using.
Bu arada Perez davası için açtığımız kredi kartını kullandığın için teşekkürler.

she was being punished for using the devil's tools.
Şeytanın araçlarını kullandığı için… cezalandırıldığına inandı.

For using this poor guy.
Bu zavallı adamı kullandığın için.

For using"irony" correctly.
İroniyi doğru kullandığın için.

Well then you're under arrest for using counterfeit money.
Evet, o zaman, sahte para kullanmak için tutuklusunuz.

By the way, thanks for using attorney terms.
Bu arada avukat terimleri kullandığın için sağ ol.

We sue the hospital for using dirty needles.
Kirli iğneler kullandıkları için hastahaneye dava açarız.

They will get in trouble for using the truck.
Kamyonu kullandıkları için başları belaya girebilir.

Thanks for using KPilot!
KPilot kullandığınız için teşekkürler!

The First Lady is threatening to sue for using her image!
Başbakanın eşi, resimlerini izinsiz kullandığımız için bizi dava etmekle tehdit ediyor!

Renfe thanks you for using our services and hopes to see you on board again soon.
Renfe hizmetimizi kullandığınız için size teşekkür eder. Sizi tekrar görmek dileğiyle.

For using me.
Beni kullandığınız için.

They both kicked off the high school football team… for using steroids.
İkisi de steroid kullandıkları için okulun futbol takımından atılmışlardı.

You are punishing us for using Jemima Brown?
Jemima Browru kullandığımız için bizi cezalandırıyorsun, değil mi?

So ideas are really for using, not believing?
Yani fikirler kullanılmak içindir, inanmak için değil. Değil mi?