Examples of using Grating in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
145-pound former law student and then manoeuvred himself up through ripped out a light fixture and steel grating in the ceiling.
The grating you got from Mike Campbell was not the weapon used to strike Anthony Pongetti in the face.
Still, she spent that Friday morning grating cheese and greasing a pan
Ama yine de cuma sabahlarını; peynir rendeleyip, kap yağlayarak,I'm chopping the ham and veggies, grating the cheese, and whipping the eggs all in three seconds.
Jambon ve sebzeleri doğruyorum, peyniri rendeliyorum ve üç saniyede… tüm yumurtaları çırpıyorum.licking her lips, boiling a saucepan, grating cheese.
tencerede su ısıtıyor,… peynir rendeliyor.Modern spectroscopes generally use a diffraction grating, a movable slit, and some kind of photodetector, all automated and controlled by a computer.
Modern spektrometreler ise genellikle tümü otomatik ve bir bilgisayar tarafından kontrol edilen bir sapma ölçüm şebekesi( kırılma ızgarası), hareketli bir yarık ve fotodedektörden oluşmaktadır.Which means you can hear what's being said in the room. There's a grating on the wall.
Duvarda bir ızgara var… yani, odada konuşulanları duyabiliyorsun.On this perfectly tuned instrument you yourself can hear how grating is the E flat prelude from the Wohltemperierties Klavier.
Bu akordu mükemmel enstrümanda Wohltemperierties Klavierden mi bemolün kulak tırmaladağını sen de duyabilirsin.And so he keeps on grating, until his wife comes back, takes off his blindfold, and… surprise.
Eşi gelene kadar osurmaya devam etmiş. Gözlerini çözmüş ve süpriz.very annoying, grating on your ears… but one thing that you can't say is that it's not great.
Sinir bozucu, çok sinir bozucu, kulak tırmalayan. Ama diyemeyeceğin tek şey harika olmadığı.disgusting" horse's teeth in"Metzengerstein", lips writhing about the teeth of the mesmerized man in"The Facts in the Case of M. Valdemar", and the sound of grating teeth in"Hop-Frog.
Bay Valdemar Vakasındaki Gerçeklerde hipnotize olmuş adamın dudaklarının dişleri arasında sıkışıp kalması ve Aksak Kurbağadaki diş gıcırdatma sesleridir.They ran at me and slammed the grate on me!
Bana koştu ve ızgarayı üzerime çarptı!Come on. That alien was guarding that grate for a reason.
Uzaylının ızgarayı korumasının bir nedeni vardır. Hadi.Then you knock out the grate, jump down, open the door.
Sonra ızgarayı çıkarıp, yere atlayacak ve kapıyı açacaksın.Sam, will you put the grate back, please?
Sam ızgarayı geri koyar mısın lütfen?Yeah, Bernie, open the grate.- Ethan?
Evet, ızgarayı aç.- Ethan?Looks like one of us will have to bend this grate.
Görünüşe bakılırsa içimizden birinin bu ızgarayı bükmesi gerekecek.Looks like one of us will have to bend this grate.
Görünüşe göre içimizden biri bu ızgarayı bükmek zorunda kalacak.Yeah, Bernie, open the grate.- Ethan?
Ethan?- Evet, ızgarayı aç?Lance Corporal Thursday, Colonel, we got the grate up.
Onbaşı Thursday, Albay ızgarayı kaldırdık.
