HERE MUCH in Turkish translation

• burada daha fazla
• burada çok

Examples of using Here much in English and their translations into Turkish

I won't be living here much longer, Ma.
Zaten burada fazla kalacak değilim anne.

That's why we are not safe here much longer.
Burada daha uzun süre güvendeyiz.

Do you come here much? Beautiful?
Çok Güzel. Buraya sık gelir misin?

You don't come here much any more.
Seni burada pek sık görmüyoruz.

Come here much?
Buraya sık gelir misin?

We don't go down here much.
Buraya fazla gelen olmaz.

Look, we're not here much longer, okay?- Danny!
Bak, uzun süre daha burada değiliz, ok?- Dany!

Jamie doesn't come around here much anymore, does he?
Jamie buraya pek gelmiyor, değil mi?

Sorry, are we going to be sitting here much longer…?
Afedersiniz, burada daha çok uzun süre bekleyecek miyiz?

I won't be here much longer.
Burada fazla kalmayacağım.- Yok.

I don't think I'm gonna be here much longer.
Burada daha uzun süre kalacağımı sanmıyorum.

Are you thinking of staying here much longer?
Burada daha uzun bir süre kalmayı düşünüyor musunuz?

We won't be here much longer.
Burada fazla kalmayacağız.

Will we stay here much longer?
Burada daha kalacak mıyız?

You won't be staying here much.
Burada çok fazla kalmayacaksın.

Listen, no offence… but we don't get your kind here much.
Dinle, üstüne alınma senin gibilerle burada pek karşılaşmayız.

Alan, we don't see you around here much anymore.
Alan! Seni artık buralarda pek göremiyoruz.

If I get it, I won't be here much longer.
Eğer alırsam, buralarda fazla kalmayacağım.

We're gonna get pulverized if we stay out here much longer.
Toz haline geliriz. Eğer burada çok fazla kalırsak.

Death. Alan, we don't see you around here much anymore.
Ölüm. Alan, seni artık buralarda pek göremiyoruz.