HOW EMPTY in Turkish translation

If you want to realize how empty our galaxy is,

Eğer galaksimiz ne kadar boş olduğunu anlamak isterseniz,

it's about two million how empty our galaxy is,

Eğer galaksimiz ne kadar boş olduğunu anlamak isterseniz,

How empty our galaxy is,

Milyon ışık yılı uzakta. Eğer galaksimiz ne kadar boş olduğunu anlamak isterseniz,

I envy about him, all the women, but whenever I try those things, I see how empty they are and that really he's just searching for something I already have.

ne zaman onlardan birini deneyecek olsam ne kadar boş işler olduğunu ve aslında onun da benim zaten sahip olduğum şeyi aradığını görüyorum.

the eyes right now, and I'm gonna see how empty they are without your son in the world.

senin gözlerine bakarak oğlun olmadan dünyanın ne kadar boş olduğunu göreceğim.

How empty.

Ne kadar boş!

Look at how empty you're feeling.

Ne kadar da rahat ve boş olduğunuzu hissedeceksiniz.

I didn't know how empty I was.

Ne kadar boş olduğumu hiç bilmiyormuşum.

If you only knew how empty my head is.

Kafamın ne kadar boş olduğunu bir bilsen.

Dear Nelson, how empty the neighborhood feels with you gone.

Sevgili Nelson sen gidince mahalle ne kadar da boş geliyor.

I didn't know how empty it would feel.

Bu kadar boşluk hissedeceğimi tahmin etmezdim.

How empty my life is?

Hayatımın ne kadar boş olduğunu mu?

And I'm gonna see how empty they are without your son in the world.

Oğlunun olmadığı bir dünyaya nasıl da boş boş baktıklarını göreceğim.

In a way, but it's shown me how empty my life's been until now.

Bir bakıma, ama bana hayatımın şu ana kadar ne kadar boş olduğu gösterdi.

But then we hit this Void, and I started to realize how empty those words sound.

Ama daha sonra, bu geçersizliğe tosladık, ve o sözlerin ne kadar da boş olduğunu fark etmeye başladım.

And how empty I felt without Killer Frost. You know how estranged I am from my mother Okay.

Tamam. Annemden ne kadar uzaklaşmış olduğumu biliyorsun ve Killer Frost olmadan ne kadar boş hissettiğimi de.

Look how lonely I am In the forgotten memory see how empty… too painful to remember the thought of you.

Nasıl da yapayalnızım bir bak… öyle acı ki hatırlamak… nasıl da bomboşum… Unutulmuş anılarda… seni düşünüyorum.

Too painful to remember see how empty… look how lonely I am In the forgotten memory the thought of you.

Nasıl da yapayalnızım bir bak… öyle acı ki hatırlamak… nasıl da bomboşum… Unutulmuş anılarda… seni düşünüyorum.

The thought of you too painful to remember see how empty… In the forgotten memory look how lonely I am.

Nasıl da yapayalnızım bir bak… öyle acı ki hatırlamak… nasıl da bomboşum… Unutulmuş anılarda… seni düşünüyorum.

Degraded and used-up… Driven on by the fact that no matter… anything was possible. how empty the world seemed… no matter how..

Dünyanın boş görünmesinin o kadar da önemli olmadığı… bize görünenin nasıl da çürümüş ve eskimiş olduğu gerçeğinin sürüklediği bizler… biliyorduk ki her şey hala mümkündü.