I'M OUT OF HERE in Turkish translation

• buradan gidiyorum
• ben buradan gidiyorum
• ben bu işte yokum
• ben dışarı çıkıyorum
• burdan gidiyorum
• ben artık gidiyorum

Examples of using I'm out of here in English and their translations into Turkish

Guess I'm out of here.
Sanırım ben buradan gidiyorum.

I'm out of here. All right.
Tamam, basın geri. Buradan gidiyorum.

No, I'm out of here.
Hayır, burdan gidiyorum.

Oh, man, I'm out of here.
Adamım! Ben buradan gidiyorum!- Oooo.

Three more weeks, I'm out of here.
Üç hafta daha ve buradan gidiyorum.

Oh, man, I'm out of here.
Ben buradan gidiyorum! Oooo, adamım!

I'm out of here. Wait.
Bekle! Buradan gidiyorum.

I'm out of here. Man!
Ben buradan gidiyorum! Oooo, adamım!

Look, I'm out of here.
Bak, buradan gidiyorum.

I'm out of here. Man!
Adamım! Ben buradan gidiyorum!

That's it. I'm out of here.
Bu kadar, buradan gidiyorum.

Hey, I'm out of here.
Hey, Ben buradan gidiyorum.

I can't top this. I'm out of here.
Bundan iyisini yapamam. Buradan gidiyorum.

Shit. Well, I'm out of here.
Kahretsin. Ben buradan gidiyorum.

Prima Donnas. I'm out of here.
Prima donna. Buradan gidiyorum.

I'm out of here.
Ben buradan gidiyorum.

I'm out of here. Prima donnas.
Prima donna. Buradan gidiyorum.

Oh, man, I'm out of here.
Oooo. Adamım! Ben buradan gidiyorum!

You can't just walk out of my class.- I'm out of here.
Sınıfımdan bu şekilde çekip gidemezsin. Buradan gidiyorum.

Twenty minutes and I'm out of here.
Yirmi dakika ve ben buradan gidiyorum.