I COMMITTED in Turkish translation

• işledim
• adadım
• yaptım
• işlediğim
• işlemişim
• i̇şlediğim
• isledim
• ettim

Examples of using I committed in English and their translations into Turkish

For the sin I committed, even if you mistake me for him.
İşlediğim günah için, beni onunla karıştırsan bile.

I was so exhausted, I committed a murder. out of my mind, I..
Öyle yorgundum… aklım başımdan öyle gitmişti ki… cinayet işledim.

Expunged. Every trespass I committed.
İşlediğim her suçu, silip temizledi.

Father, many years ago I committed a crime.
Peder, yıllar önce bir cinayet işledim.

And just tell me the facts about what criminal offenses I committed. Stop beating around the bush.
Lafı geveleme de işlediğim suçlarla ilgili kesin bilgileri ver bana.

I have already been to prison for crimes I committed.
İşlediğim suçlar için hapis yattım zaten.

Yes, I committed a huge crime!
Evet, büyük suç işledim!

High priest, please forgive the sins I committed in those days.
Yüksek rahip, o günlerde işlediğim günahları bağışla lütfen.

A few nights ago, I committed a murder.
Birkaç gece önce bir cinayet işledim.

I wonder what kind of huge sin I committed.
Geçmiş hayatımda ne denli büyük bir günah işledim?

I committed those sins willingly, based on my convictions and values.
Bu günahları kendi kanaatim ve değerlerimle isteyerek işledim.

Over the years I committed a petty crime here or there.
Yıllar boyunca orada burada ufak tefek suçlar işledim.

You must be disappointed. I committed no murder.
Cinayet işlemedim. Hayal kırıklığına uğramış olmalısın.

I committed no murder. You must be disappointed.
Cinayet işlemedim. Hayal kırıklığına uğramış olmalısın.

Every… trespass I committed… expunged.
Yaptığım… her izinsiz şey… silindi.

I will even tell you how I committed all those robberies.
Tüm o soygunları nasıl yaptığımı bile anlatacağım.

I wouldn't trot them out like the old twinkie defense. and if i committed a felony.
Bunun sebei alışkanlık olmazdı. Eğer bir cürüm işleseydim.

And I know that by paying that ransom, I committed a crime.
O fidyeyi ödeyerek bir suç işlediğimin farkındayım.

But it was like I committed a war crime by making"1941.
Ama'' 1941'' i çektiğimde savaş suçu işlemiş gibiydim.

And was condemned to death. I committed a crime against the Grand Plan By surviving.
Hayatta kalarak Büyük Plana karşı suç işlemiş oldum ve ölüme mahkûm edildim.