I COMMITTED in Hungarian translation

• követtem el
• elkövettem
• elköteleztem

Examples of using I committed in English and their translations into Hungarian

But since I committed it… I am guilty.
De minthogy mégis elkövettem bűnös vagyok.

I… I committed a murder.
hogy… elkövettem egy gyilkosságot.

I committed.
Elköteleztem magam.

Yes, I committed the crimes you accuse me of in fits of rage.
Lgen, én követtem el a bűntetteket, amikkel vádol, és mindezt a düh pillanatában.

I committed the crime.
Én követtem el egyedül.

What fault have I committed?
Milyen hibát követtem el? Mondd meg!

Burke, I committed to the-- okay, Burke-- okay.
Burke, én már elvállaltam… Oké, Burke… oké.

I committed the crime!
Nem követtem el bűncselekményt!

Until I committed to myself.
Amíg nem vállaltam önmagam.

When I committed to making six figures, all of my actions came from that place.
Amikor elköteleztem magam, hogy hat figurát készítek, az összes cselekedetem ebből a helyből származott.

Because I committed this murder.
Mert én követtem el a gyilkosságot.

I committed that murder.
Én követtem el a gyilkosságot.

Have I committed the sin of sacrilege(profanation of a sacred person,
Szentségtörést követteme el(szentségek méltatlan vétele,

It's not like I committed a serious crime, why do I have to do this?
Olyan, mintha súlyos bűnt követtem volna el. Muszáj ilyen messzire menni?

I committed to a certain timeframe with them and I have stuck to that.
Bizonyos időkeretet vállaltam velük, és ragaszkodtam hozzá.

That was the mistake I committed Cristina.
Ez volt a hiba, amit Cristina elkövetett.

man… have I committed, save to speak the truth.
ember ellen bűnt el nem követtem. Csak az igazat beszéltem.

I am not gonna let Bree take the fall for a crime I committed.
Nem hagyom, hogy Bree kerüljön börtönbe azért, amit én tettem.

So, the cops think I committed the murder.
Szóval, a zsaruk szerint én követtem el a gyilkosságot.

Well, yeah, but I committed a crime.
Nos, igen, de én is követtem el bűncselekményt.