COMMITTED in Hungarian translation

• elkötelezett
• elkövetett
• követett el
• elkötelezte magát
• lekötött
• vállalta
• elhivatott
• elszánt
• elkötelezte magát amellett
• kötelezte el magát
• elkötelezettség

Examples of using Committed in English and their translations into Hungarian

If a Christian's mate committed immorality, the innocent Christian would face a decision.
Ha egy kereszténynek a házastársa erkölcstelenséget követ el, a vétlen fél döntéshelyzetbe kerül.

Committed fraud, actually, so that you could get a copy of Mitch's medical records.
Csalást követtél el vele, de szereztél másolatot Mitch orvosi anyagáról.

And they were committed to rebuilding their country.
És elhivatottak voltak afelé, hogy újjáépítsék az országukat.

We are committed to safety, quality
Elhivatottak vagyunk a biztonság,

We are committed to transformation of the sector.
Elszántak vagyunk abban, hogy átalakítjuk a keretet.

I have never committed any crime,” he said.
nem követtem el soha semmiféle bűncselekményt"- mondta.

Also in January, Sweden committed to packaging 200,000 meals and Germany an additional 26,000.
Januárban Svédországban vállalták, hogy 200,000 adag ételcsomagot készítenek, Németország további 26,000 adagot vállalt fel.

And we are always committed to completing our Activation Ceremony, regardless of the weather we experience.
És mindig elszántak vagyunk hogy teljesítjük az Aktiválási Ceremóniánkat, függetlenül az időjárástól.

You will have to be patient, resourceful, and committed to making a difference.
Türelmesnek, leleményesnek és elkötelezettnek kell lenned, hogy különbséget tegyen.

And we are always committed to completing our Activation Ceremony, regardless of the weather we experience.
És mindig elszántak vagyunk, hogy teljesítjük az Aktiválási Szertartásunkat, függetlenül az időjárástól.

I know how skilled and committed the guys in Maranello are.
Tudom, milyen képzett és elhivatottak a maranellói srácok.”.

Many are quite committed and passionate.
Nagyon sokan elszántak és kitartóak.

I just wanted you to see how committed we are to winning!
Csak hogy lásd, milyen elszántak vagyunk a győzelemre!

On August 5, 1962, Marilyn Monroe committed suicide.
Augusztus 5-én Marilyn Monroe öngyilkosságot követ el.

You committed fraud.
Te csalást követtél el.

they were many, angry and committed.
dühösek és elszántak.

And most importantly, we are committed.
Ami a legfontosabb, elszántak vagyunk!

Those guys were committed.
Azok a fickók elszántak voltak.

You actually committed a robbery?
Akkor te valójában rablást követtél el?

And committed.
És elszántak.