HAS COMMITTED in Hungarian translation

• követett el
• elkötelezte
• vállalta
• elkövette
• kötelezettséget vállalt
• kötelezte el
• vállalt kötelezettséget
• követ el
• követte el
• elkövetett
• vállalja
• elköveti
• elkövet
• elkötelezték

Examples of using Has committed in English and their translations into Hungarian

(2) The investigation shall be conducted exclusively by the military prosecutor if a soldier has committed.
(2) Kizárólag a katonai ügyész végzi a nyomozást a katona által elkövetett.

If a woman has committed a premeditated crime against his child
Ha egy nő által elkövetett előre megfontolt bűnözés ellen a gyermek

Israel has committed war crimes in Gaza.
Az Izrael által Gázában elkövetett háborús bűnök ellen.

For centuries the State has committed mass murder and called it‘war';
Az Állam évszázadokon át tömeggyilkosságot követett el, amit"háborúnak" nevezett;

Bulgaria has committed to adopting the euro once it fulfills the necessary conditions.
Románia elkötelezte magát amellett, hogy a szükséges feltételek teljesítése után bevezeti az eurót.

GM has committed to bringing 20 new all-electric vehicles to market by 2023.
Elkötelezték magukat amellett, hogy 20-féle elektromos GM jármű kerüljön piacra 2023-ig.

God has committed to us the ministry of reconciliation”.
Isten ránk bízta a kiengesztelődés szolgálatát".

Th Century Fox has committed to incorporating HDR10+ in its upcoming new release slate.
A 20th Century Fox elkötelezett a HDR10+ használata mellett az újonnan megjelenő tartalmainál.

Has committed a criminal offence,
Követett‑e el bűncselekményt, alapvető annak meghatározása,

Barbara Miller has committed $10 million
Barbara Miller beszállt 10 millió dollárral, és beleegyezett,

Belarus has committed to implementing the 2030 Agenda.
Magyarország elkötelezett az Agenda 2030 végrehajtása iránt.

I can not believe that Carroll has committed suicide.
Nem tudom elhinni Carroll megölte magát.

To date, only Guatemala has committed to an embassy relocation.
Az Egyesült Államok mellett eddig csak Guatemala kötelezte el magát a nagykövetség átköltöztetése mellett.

The tests are aimed at whether Cohen has committed bank and tax evasion.
A vizsgálatok arra irányulnak, vajon Cohen elkövetett-e banki és adócsalást.

It doesn't matter whether the person has committed a crime or not.
Függetlenül attól, hogy az adott személy elkövetett-e bűncselekményt vagy sem.

That bitch has committed suicide.
A kibaszott ribanc megölte magát.

Lord Robert has committed treason.
Lord Robert árulást kővetett el.

Even her killer has committed suicide.
a gyilkos megölte magát.

Think of how many sins each has committed!
Ezekre hivatkozva mennyi bűnt követtek már el!

Special Branch will investigate if he has committed acts of treason.
A Különleges Egység ki fogja vizsgálni, hogy követett-e el hazaárulást is.